stringtranslate.com

Censura en Hong Kong

En Hong Kong , la censura, que se refiere a la supresión de la expresión u otra comunicación pública, plantea cuestiones relativas a la libertad de expresión . Por ley, la censura se suele practicar contra la distribución de determinados materiales, en particular pornografía infantil, imágenes obscenas e informes sobre casos judiciales que puedan dar lugar a juicios injustos.

Antes de la transferencia de soberanía sobre Hong Kong en 1997, Hong Kong contaba con uno de los grados más altos de libertad de prensa en Asia. [1] Desde la entrega a China, a Hong Kong se le ha otorgado una relativa autonomía legal, económica y política bajo la política de un país, dos sistemas . A diferencia del resto de China, donde el control sobre los medios de comunicación es generalizado, la libertad de expresión, de prensa y de publicación de Hong Kong está protegida por el artículo 27 de la Ley Básica de Hong Kong [2] y el artículo 16 del Proyecto de Ley de Hong Kong. de Derechos . [3]

Los observadores han notado una tendencia a la disminución de la libertad de prensa en el territorio, incluyendo ataques físicos a periodistas, actos dirigidos a los medios liberales y contra sus propietarios, retiro de ingresos por publicidad y nombramiento de editores jefe complacientes y pro-Beijing. [4] El descenso de la clasificación de Hong Kong en el Índice de Libertad de Prensa que publica anualmente Reporteros sin Fronteras ha sido vertiginoso: se situó en el puesto 148 en 2022, habiendo descendido 68 puestos respecto al año anterior; ocupó el puesto 71 en 2015. [5] [6] [7]

En 2020, en virtud de la ley de seguridad nacional de Hong Kong promulgada por el gobierno central chino, se otorgó al Comisionado de Policía la autoridad para obligar a los proveedores de servicios a cooperar o eliminar contenido si se considera una amenaza para la seguridad nacional, mientras que ahora existen prohibiciones de la incitación al odio contra el gobierno de China o Hong Kong.

Censura tras la entrega

A pesar de las garantías de libertad de expresión, las encuestas públicas en 1997 mostraron temores crecientes de autocensura por parte de los periodistas de escritos críticos con el Gobierno Central, [8] [9] aunque los periodistas indicaron en una encuesta de la Asociación de Periodistas de Hong Kong que lo hacían abrumadoramente. no dudaba en publicar críticas a China, y que los casos reales de presión directa del gobierno chino para cambiar las noticias eran muy raros. Desde el traspaso, los periódicos de Hong Kong (y especialmente los medios de comunicación en inglés) han aumentado el uso de una independencia editorial autoproclamada como herramienta de marketing hacia audiencias internacionales. [10]

En 1998, hubo una controversia sobre los comentarios hechos por el editor de revistas Xu Simin alegando prejuicios contra el continente por parte de la emisora ​​​​RTHK financiada por el gobierno . Aunque los comentaristas pro-RTHK consideraron que los comentarios de Xu provenían de Beijing, los representantes del gobierno central se distanciaron de sus comentarios. [10] En 2001, la HKJA expresó su preocupación de que la "retórica estridente [al vilipendiar a Falun Gong] del gobierno y de Tung Chee-hwa amenazara el debate abierto al alentar la autocensura". [9]

La clasificación de Hong Kong en el Índice de Libertad de Prensa que publica anualmente Reporteros Sin Fronteras ocupaba el puesto 18 en 2002. [5] Desde entonces, una serie de factores, en particular la autocensura y los incidentes de alto perfil que afectan a los medios de comunicación, han apuntado a una creciente erosión de los periodistas. 'Capacidad para informar las noticias de manera objetiva. En 2011, la presidenta de la Asociación de Periodistas de Hong Kong, Mak Yin-ting (chino:麥燕庭), comentó sobre la autocensura debido a los crecientes vínculos comerciales entre Beijing y los propietarios de medios, afirmando que "Ahora, más de la mitad de los jefes de medios o altos cargos de Hong Kong La gestión de los medios ha sido absorbida por el gobierno comunista... Pueden considerar si informar sobre algunos temas afectará la relación entre sus jefes y el gobierno." [11] [12] Ese año, la clasificación de Hong Kong en el Índice de Libertad de Prensa cayó veinte lugares hasta el puesto 54. En un informe publicado junto con el índice, se señaló que "los arrestos, las agresiones y el acoso empeoraron las condiciones laborales de los periodistas [en Hong Kong] en un grado nunca antes visto, una señal de un cambio preocupante en la política gubernamental". [13] La clasificación de Hong Kong en el índice, que en 2014 ocupaba el puesto 61, [5] perdió nueve puestos más en el informe de 2015. Se citó como factor la "mala conducta policial". [6] Los periodistas se han quejado de noticias delicadas que critican al gobierno y que han estado bajo presión manifiesta para cambiarlas o suavizarlas. [4] [14] [15] El Centro PEN cree que la controversia en torno a los tratos de CY Leung con UGL no fue reportada seriamente en algunos medios de comunicación. [14] Se ha registrado una incidencia cada vez mayor de violencia física contra periodistas, y en algunos de ellos la policía está implicada; concretamente, la Asociación de Periodistas de Hong Kong señaló que hubo al menos 28 ataques contra periodistas que cubrían la Revolución de los Paraguas . [4] [16] En total, la incidencia de la censura, la presión política para la autocensura y la intimidación está aumentando, según PEN American Center, Federación Internacional de Periodistas. [15] [17] [16] [18]

Durante las protestas que duraron dos meses y medio en 2014, la cobertura irregular de los eventos y puntos de vista en los medios tradicionales hizo que los jóvenes recurrieran a las redes sociales en busca de noticias. The Guardian describió las protestas como "el movimiento social mejor documentado de la historia, e incluso sus momentos más tranquilos generaron una vorágine de actualizaciones de estado, acciones compartidas y me gusta". [19] La gente confió más en los medios alternativos , algunos de los cuales se lanzaron durante las protestas. Incluso el recientemente desaparecido House News resucitó, reformateado como The House News Bloggers . [20]

Ejemplos notables

Poste matutino del sur de China

Desde que Robert Kuok adquirió el South China Morning Post en 1993, ha habido preocupación por las salidas forzadas, en rápida sucesión, de varios empleados y colaboradores que eran considerados críticos con China o sus partidarios en Hong Kong. Antes del traspaso, su popular dibujante Larry Feign y la columnista de humor Nury Vittachi fueron despedidos. Desde 1997, ha habido numerosas salidas del personal de la oficina de China, a saber, el editor de las páginas editoriales de 2000-2001, Danny Gittings; el corresponsal en Beijing, Jasper Becker; El editor de las páginas de China, Willy Lam, se fue después de que Robert Kuok criticara públicamente sus artículos. [9] [21] [22] [23] Gittings se quejó de que "repetidamente fue presionado para bajar el tono de la cobertura de cuestiones políticamente sensibles". [24] El editor en jefe Wang Xiangwei fue criticado por su decisión de reducir la cobertura del periódico sobre la muerte de Li Wangyang el 7 de junio de 2012. Según se informa, Wang revocó la decisión de publicar una historia completa y en su lugar publicó un informe de dos párrafos. dentro del papel; otros medios de comunicación lo informaron de manera destacada. [25] Un miembro superior del personal que intentó comprender la decisión hizo circular los intercambios de correo electrónico resultantes, que indican que recibió un severo rechazo de Wang. [26] Wang nació en el continente y es miembro del Comité Provincial de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en Jilin; Desde entonces, el periódico ha intensificado la cobertura de la muerte y sus secuelas como noticias importantes. [27] El periodista Paul Mooney, cuyo contrato con el periódico no fue renovado en mayo de 2012, dijo que la historia de Li Wangyang no fue un incidente aislado. [28]

manzana diaria

El liberal Apple Daily ha estado bajo una presión constante. En 1997, a los periodistas se les negó el permiso para cubrir una recepción en Hong Kong organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores chino debido a su historial de críticas a China. [29] Ha sido objeto de boicots publicitarios, sus periodistas han sido agredidos, su propietario ha sido atacado y sus instalaciones han sido bombardeadas con bombas incendiarias. Su apoyo a la Revolución de los Paraguas le valió ciberataques sin precedentes; Matones enmascarados han estropeado copias de su periódico. [5] [4] Sufrió un bloqueo físico que perturbó su logística durante casi una semana. [4] [7] El 17 de junio de 2021, su sede fue allanada, sus activos fueron congelados y seis ejecutivos fueron arrestados. El periódico anunció su cierre el 23 de junio. [30]

TVB

Desde 2009, TVB ha recibido críticas en foros de Internet por su aparente sesgo pro-sistema. Ese año, su departamento de noticias rebajó la cobertura del vigésimo aniversario del Incidente del 4 de junio . El informe, pensado por muchos usuarios de foros de Internet como un acto para ganarse el favor del Gobierno central, fue comparado con CCTV y le valió el acrónimo "CCTVB". [7] [31] [32] Durante las protestas de 2014, la transmisión por parte de TVB de imágenes de siete agentes de policía golpeando a un manifestante el 15 de octubre resultó en un importante conflicto interno durante la transmisión. [33] La banda sonora de la transmisión antes del amanecer que mencionaba "puñetazos y patadas" se volvió a grabar para decir que los agentes eran "sospechosos de usar fuerza excesiva". [34] El director de TVB, Keith Yuen, cuestionó qué motivos llevaron a que las imágenes dijeran que "los oficiales lo arrastraron a un rincón oscuro y lo golpearon y patearon". [34] El supervisor asistente del equipo de recopilación de noticias responsable de las imágenes fue inmediatamente degradado a Investigador Jefe, un puesto con sólo un subordinado a tiempo parcial. [35] [36] Muchos periodistas expresaron su descontento con el manejo de la transmisión, y unos 80 miembros del personal de TVB de todos los departamentos que se oponían al manejo enviaron una petición a la gerencia. [33] [37] Después de que varios de sus reporteros fueran agredidos por activistas que asistían a una manifestación pro-Beijing, más de 340 empleados de la estación pusieron sus nombres en una petición condenando la violencia. Un director de producción del departamento no dramático ordenó a todos los peticionarios que se reunieran con sus supervisores, donde se les pidió a los empleados que retiraran su firma o pondrían en peligro sus bonos de fin de año. [38] En marzo de 2015, Luk Hon-tak, ex director general de la Alianza Democrática para el Mejoramiento y el Progreso de Hong Kong (DAB), se convirtió en el editor en jefe de TVB News a cargo de las noticias políticas. [39] Sin embargo, en 2015, el vídeo, titulado "Sospecha de brutalidad policial contra un manifestante del Movimiento Occupy Central", fue declarado Mejor noticia televisiva en el 55º Festival de Televisión de Montecarlo; fue elogiado por su informe "completo, objetivo y profesional". También ganó un premio en los premios Edward E. Murrow en la categoría Hard News. [40]

Interferencia de la CLO en las elecciones de director ejecutivo de 2012

Durante las elecciones para el Jefe del Ejecutivo de 2012 , el periódico pro-Beijing Ta Kung Pao dedicó toda su portada el 24 de marzo de 2012 a atacar a la ex comunista clandestina Florence Leung, autora de un libro en el que afirmaba que CY Leung recién se convirtió en Secretario General del gobierno de Hong Kong. Comité Consultivo de la Ley Básica de Kong en 1985 por haber sido miembro clandestino del Partido Comunista. [41] [42] [43] La prensa local informó ávidamente sobre los esfuerzos de la Oficina de Enlace del gobierno central para conseguir apoyo detrás de CY Leung, pero dijo que los informes han estado creando malestar entre los funcionarios. Albert Ho transmitió las quejas que había recibido sobre los intentos de la Oficina de Enlace de intimidar a los editores y jefes de los medios de comunicación. [44] Los medios informaron ampliamente que Richard Li había recibido llamadas del jefe de propaganda de la CLO, Hao Tiechuan (chino:郝鐵川), insatisfecho con los informes publicados en su Hong Kong Economic Journal (HKEJ). [45] [46] La Asociación de Periodistas de Hong Kong, que señaló que la HKEJ había recibido quejas sobre su cobertura de la oficina de enlace del gobierno central, y condenó la "violación abierta" del principio de un país y dos sistemas. [47] La ​​Federación Internacional de Periodistas (FIP) confirmó estas acusaciones y expresó su preocupación. [48] ​​Johnny Lau, autor de una crítica de Henry Tang y CY Leung durante las elecciones de director ejecutivo para el Sing Pao Daily News , [49] en la que opinaba que ni Tang ni Leung eran dignos de apoyo o simpatía, vio su pieza cambiada para respaldar a Leung. Ngai Kai-kwong, editor en jefe de la revista, que negó la censura o la presión de la oficina de enlace, achacó en cambio el "descuido" en la edición. [50]

Radio comercial

A finales de 2013, como preludio a la renovación de su licencia de transmisión, Commercial Radio Hong Kong reemplazó al crítico abierto de CY Leung, quien presentaba un influyente programa de entrevistas matutino en horario de máxima audiencia. Lee Wai-ling , despreciada durante mucho tiempo por el campo pro-sistema por sus críticas vocales al gobierno, fue abruptamente relegada a un espectáculo nocturno menos prominente. Fue sustituida por el propio director ejecutivo de la emisora, Stephen Chan Chi-wan , quien negó motivaciones políticas. Sin embargo, un ex ejecutivo de medios dijo que era "un secreto a voces" que los operadores de medios están bajo una presión política considerable en el momento de la renovación de la licencia, y que algunos presentadores de programas francos que no son del agrado del gobierno se ven obligados a irse. [51] El 12 de febrero de 2014, CRHK anunció la terminación inmediata del contrato de trabajo de Li, negándose a hacer cualquier comentario sobre el asunto. [52]

Ming Pao

En enero de 2014, Kevin Lau, editor en jefe del liberal Ming Pao , fue abruptamente reemplazado por Chong Tien Siong, un periodista malasio sin experiencia radicado en Singapur que, según The Economist , es ampliamente considerado como pro-sistema. [53] [54] [55] [56] Como resultado del despido de Lau, miles de personas asistieron a una manifestación de protesta. [53] Lau, conocido por sus duros informes sobre China, fue brutalmente apuñalado el 26 de febrero por un agresor que viajaba como pasajero en una motocicleta. [5] [57] Si bien la policía sospecha que el ataque fue llevado a cabo por la tríada Wo Shing Wo , [58] se cree ampliamente que fue una represalia por la contribución de investigación de su periódico al informe del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) sobre los activos extraterritoriales de los líderes de China, incluidos familiares del secretario general del Partido Comunista, Xi Jinping , el ex primer ministro Wen Jiabao y varios miembros del Congreso Nacional del Pueblo . [4] El periódico fue presionado para rebajar la importancia de un informe sobre las protestas y masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 . [7]

Ataque a la Universidad de Hong Kong

La Universidad de Hong Kong fue atacada por CY Leung, quien aprovechó su discurso político de 2015 para criticar duramente a la revista del sindicato de estudiantes Undergrad por publicar un ensayo en un número reciente en el que Leung decía que "Hong Kong debería encontrar una manera de autonomía y autodeterminación". Se opuso a ello alegando que "las declaraciones, las observaciones, no se ajustan a nuestro estatus constitucional"; un libro titulado Nacionalismo de Hong Kong también fue objeto de su ataque. Negó que estuviera atacando la libertad de expresión, pero dio a entender que no debería haber tales discusiones sobre "cuestiones constitucionales cruciales". [59] [60] Tras el ataque de Leung, tres grandes cadenas de librerías bajo la dirección de Sino United Publishing, pro-Beijing , eliminaron el título de la lista. [61] Wen Wei Po utilizó el contenido de un informe filtrado de la Comisión de Becas Universitarias en un intento de descarrilar la candidatura de Johannes Chan , un miembro destacado del movimiento prodemocracia, a vicerrector de la universidad. [62] Según un artículo escrito por Kevin Lau en Ming Pao , "partidos cercanos al gobierno" presionaron a los miembros del comité detrás de escena para bloquear el nombramiento de Chan, [63] [64] y se dijo que el dedo apuntaba directamente en la oficina del Jefe del Ejecutivo. [sesenta y cinco]

RTHK

Chan Ka-ming y Shiu Ka-chun , dos presentadores de Radio Televisión de Hong Kong que se destacaron en Umbrella Revolution, fueron despedidos. La emisora ​​negó que hubiera motivos políticos. [66] En 2020, RTHK suspendió el programa satírico Headliner después de que el gobierno exigiera disculpas por "insultar" a la policía. [67] En 2021, el ex presentador del Headliner Tsang Chi-ho fue despedido del programa de entrevistas RTHK Radio 2. [68] Unos días más tarde, un periodista veterano, Allan Au, fue despedido de presentar un programa de radio telefónico Open Line Open View . [69]

Otra presión política

La entrada ofensiva de Puma "D7689"

En el estreno de un ballet en noviembre de 2014, los medios locales informaron que se cortó una escena que contenía imágenes de la Revolución Cultural; la productora lo achacó a un "error técnico". [5]

Para dar a conocer su participación en el maratón de Hong Kong de 2015, Puma publicó una imagen de una etiqueta de identificación facsímil de un corredor con el número "D7689" en su página de Facebook. Un partidario del movimiento Loving Hong Kong se opuso a la cifra y escribió al director general global del fabricante diciendo que era una falta de respeto al director ejecutivo CY Leung y amenazó con iniciar un boicot masivo de la ropa deportiva de la empresa. [70] [71] El denunciante explicó que "689 es el código del CE actual de la RAEHK bien comprendido por la gente de Hong Kong. D7 tiene una fonética en cantonés similar a la palabra 'F***'". [71] La empresa declaró su neutralidad política y eliminó la publicación. [70] Satirizando la denuncia, el público recorrió la ciudad y encontró muchos ejemplos de sucesos inocentes del número irreverente. [72] El personal de MTR fue advertido después de que se encontrara un ejemplo de este tipo, de un vagón con la marca "D689", publicado en su página no oficial de Actualización del Servicio MTR en Facebook. [72] [73]

Confiscaciones del Partido Demócrata

El Partido Demócrata vio un envío de papel higiénico novedoso confiscado sin motivo por la aduana continental. En Shenzhen se incautaron varios tipos de pañuelos de papel, incluidos 7.600 rollos de papel higiénico y 20.000 paquetes de pañuelos con la imagen de CY Leung y destinados a la venta en un mercado de Año Nuevo. [74] [75] Estos artículos fueron los más vendidos en el mercado de Año Nuevo un año antes. [76] [75]

Up Publicaciones devuelve polémica

En marzo de 2015, Up Publications, una pequeña editorial independiente, se quejó de que repentina e inesperadamente se había enfrentado a un gran e inexplicable número de devoluciones de las tres principales filiales de Sino United Publishing, amiga de Beijing. [77] Veinte títulos se vieron afectados por las devoluciones, en grave perjuicio para las finanzas de Up Publicaciones; Muchos de los títulos devueltos no tenían temas políticos. Una fuente de la librería supuestamente le dijo a la editorial que su postura en la ocupación de 2014 y su publicación de libros de apoyo al Movimiento de los Paraguas eran responsables. [61] Aunque no se dio ninguna razón para las devoluciones, dos de los libros eliminados de la lista sobre la ocupación se vendieron con fuerza en librerías independientes. [61] [77]

Desapariciones en la publicación Mighty Current

Mighty Current, una empresa que publica libros políticamente delicados (que critican a los líderes del continente y revelan sus secretos personales) y los vende en una librería llamada Causeway Bay Books, se vio empañada por la desaparición casi simultánea en octubre de 2015 de cuatro personas vinculadas a ella. [78] Dos de los hombres fueron vistos por última vez en Shenzhen, uno en Hong Kong y el otro fue oído por última vez en Tailandia. [79] [80] La noticia conmocionó a la industria editorial local, y el vicepresidente de la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Democráticos Patrióticos en China dijo que era "difícil no asociar la desaparición de las cuatro personas con la represión de Beijing de libros prohibidos". [78]

En diciembre de 2015, un quinto miembro de la empresa, Lee Bo, también desapareció misteriosamente. Fue visto por última vez en su almacén en Chai Wan a primera hora de la tarde, preparando un pedido que había recibido de varios libros. [79] [81] La esposa de Lee Bo recibió más tarde una llamada telefónica suya desde un número de teléfono en Shenzhen, hablando inusualmente en chino mandarín . El hecho de que su permiso de regreso a casa se hubiera dejado en casa hizo que muchos temieran que de alguna manera pudiera haber sido secuestrado por la oficina de seguridad pública del continente y entregado a Shenzhen. [82] [83] [84] [85] [86] Según la Alianza de Hong Kong en apoyo de los movimientos democráticos patrióticos en China, la última desaparición está relacionada con la inminente publicación de un libro sobre la vida de Xi Jinping que incluye detalles de su vida íntima. [82] [87] [88]

Gui Minhai, el primer hombre en desaparecer, aparentemente fue puesto en libertad el 17 de octubre de 2017. [89] El 19 de enero de 2018, un grupo de hombres vestidos de civil sacó a Gui del tren. [90] A principios de febrero, Gui apareció nuevamente en una segunda confesión ante reporteros de medios de noticias pro-sistema, incluido el South China Morning Post . [91]

Controversia de Víctor Mallet

En agosto, estalló una controversia en 2018 cuando la FCC organizó una charla a la hora del almuerzo con el coordinador Andy Chan el 14 de agosto. El veterano periodista del Financial Times Victor Mallet presidió la sesión. [92] Los gobiernos de China y Hong Kong se opusieron al evento, porque la cuestión de la independencia supuestamente cruzaba una de las "líneas de fondo" de la soberanía nacional. [93] [94] Al regresar a Hong Kong después de una visita a Bangkok, el gobierno de Hong Kong le negó a Mallet una visa de trabajo. [95] Mallet fue sometido a un interrogatorio de cuatro horas por parte de agentes de inmigración a su regreso de Tailandia el domingo 7 de octubre antes de que finalmente se le permitiera ingresar a Hong Kong con una visa de turista de siete días. [96]

El rechazo de la visa de Mallet fue ampliamente visto como una represalia por su papel en la presidencia de la charla sobre Andy Chan que la FCC se negó a cancelar. [92] [94] La Asociación de Periodistas de Hong Kong, que ha vivido durante años bajo la presión de la autocensura, advirtió inmediatamente sobre la "sentencia de muerte de la libertad de expresión". [97] El secretario de Seguridad, John Lee, insistió en que la prohibición de Mallet no estaba relacionada con la libertad de prensa, pero se negó a explicar la decisión. [96]

Bao Choy condenado por hacer declaraciones falsas

Antes del primer aniversario del ataque de Yuen Long de 2019 , el productor de televisión Bao Choy dirigió la producción del documental 7.21 ¿Quién es el dueño de la verdad? , que se emitió en el programa Hong Kong Connection en julio de 2020 para la emisora ​​pública Radio Television Hong Kong . Ganó dos premios en Hong Kong. [98] Intentó descubrir a los propietarios de algunos vehículos sospechosos de haber suministrado armas a los atacantes que lanzaron un ataque indiscriminado contra decenas de personas. Marcó una casilla para declarar que las búsquedas de matrículas de vehículos eran por "otros asuntos relacionados con el tráfico y el transporte". Otras opciones disponibles al acceder a la base de datos son “procedimientos judiciales” y “compraventa de vehículo”. Sin embargo, anteriormente los periodistas podían declarar que sus búsquedas tenían "otros fines". Choy fue arrestada el 3 de noviembre de 2020 y la policía registró su casa en Mei Foo . [99] Fue declarada culpable y multada con 6.000 dólares de Hong Kong. [98]

Sacar libros de las bibliotecas públicas

En 2018, los libros infantiles con temas LGBTQ se trasladaron a las "pilas cerradas" de las bibliotecas públicas de Hong Kong debido a la presión del grupo contra los derechos de los homosexuales. [100] Los libros escritos por activistas a favor de la democracia como Joshua Wong y la legisladora Tanya Chan desaparecieron unos días después de que se impusiera la ley de seguridad nacional en 2020. [101] En 2021, el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio confirmó que habían suspendido los servicios. en relación con los nueve libros, diciendo que la medida era para "evitar violar la ley". Esta vez se eliminaron los libros escritos por el escritor y activista chino-estadounidense Yu Jie y el escritor disidente chino Liao Yiwu . Nacionalismo de Hong Kong escrito por Undergrad, el consejo editorial del Sindicato de Estudiantes de la Universidad de Hong Kong tampoco estaba disponible. [102]

Ley de seguridad nacional de Hong Kong

En junio de 2020, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo promulgó la ley de seguridad nacional de Hong Kong . [103] Entre sus disposiciones, se declaró ilegal incitar al odio hacia el gobierno central chino y el gobierno de Hong Kong, y el Comisionado de Policía tiene la autoridad para controlar la difusión de contenido en línea cuando existan "motivos razonables" de que existe una amenaza a la seguridad nacional, incluido obligar a los proveedores de servicios a cooperar en las investigaciones (incluido proporcionar acceso a las direcciones IP o números de teléfonos móviles de los usuarios y descifrar información), ordenar la eliminación de dicho contenido o restringir el acceso a la plataforma. También se afirma que estas leyes son extraterritoriales. [104] [105] [106] Después de que la ley entró en vigor, surgieron informes de que se estaban retirando de las bibliotecas libros que contenían materiales a favor de la democracia (incluso si fueron escritos antes del actual movimiento anti-extradición ) para evaluar el cumplimiento de sus contenidos con la Ley. Joshua Wong, cuyos escritos se encuentran entre los objetivos de estas acciones, argumentó que el proyecto de ley había impuesto un "régimen de censura al estilo continental" en Hong Kong. Como medida voluntaria para evitar el uso de subversiones antigubernamentales ilegalizadas por la ley, algunos manifestantes comenzaron a utilizar deliberadamente carteles en blanco como símbolo. [107] [108] [109]

El Financial Times escribió que "la imposición por parte de China de una ley de seguridad nacional destinada a sofocar las protestas políticas en el territorio también ha provocado un escalofrío en la alguna vez vibrante industria editorial y de medios de Hong Kong". [110]

censura en internet

Desde la entrada en vigor de la ley de seguridad nacional de Hong Kong, el gobierno de Hong Kong ha bloqueado el acceso a al menos un sitio a favor de la democracia. [111] [112] [113]

Censura cinematográfica

Antes de 1997, la Hong Kong colonial no estaba libre de la censura cinematográfica colonial británica. Los censores cambiaron su estrategia en las décadas de 1970 y 1980, pasando de suprimir películas de China continental que representaban a la China revolucionaria durante la Guerra Fría a inhibir la proyección de películas que pudieran ofender a China en Hong Kong. [114]

En junio de 2021, la Autoridad de Censura Cinematográfica de Hong Kong introdujo una política para permanecer "atenta a la representación, descripción o tratamiento de cualquier acto o actividad que pueda constituir un delito que ponga en peligro la seguridad nacional". [115] [116]

Ver también

Referencias

  1. ^ Lee Chin-Chuan (1997). "Estructura de los medios y cambio de régimen en Hong Kong", El desafío de la reintegración de Hong Kong con China . Prensa de la Universidad de Hong Kong. págs. 160-161.
  2. ^ "Texto completo de la Ley Orgánica - capítulo (3)". Gobierno de Hong Kong. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  3. ^ "Declaración de Derechos de Hong Kong". hkhrm.org.hk. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
  4. ^ abcdef "Cerrando una ventana vital a China". La política exterior . 4 de febrero de 2015.
  5. ^ abcdef "Una nueva obra aborda el creciente temor de los periodistas en Hong Kong". El Washington Post .
  6. ^ ab "El último índice mundial de libertad de prensa muestra una 'disminución drástica'; Singapur ocupó el puesto 153". Los tiempos del estrecho . 12 de febrero de 2015.
  7. ^ abcd "La libertad de prensa de Hong Kong se erosiona a medida que Beijing hace sentir su presencia". Perspectiva de EJ .
  8. ^ Shemwell, Carolyn. págs.1–2
  9. ^ abc Libertades erosionadas para complacer a Beijing: informe Archivado el 18 de febrero de 2008 en Wayback Machine , The Standard , 2 de julio de 2001
  10. ^ ab Holbig, Heike. "La libertad de prensa de Hong Kong en transición". En Ceniza, Robert; Fernando, Pedro; Gancho, Brian; Porter, Robin (eds.). Hong Kong en transición: un país, dos sistemas . Estudios de historia moderna de Asia. Rutledge. págs. 197, 201-203.
  11. ^ Medios de comunicación de Hong Kong que practican la autocensura: encuesta. New Tang Dynasty Television, 3 de mayo de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2012.
  12. ^ Piedra, R. (1998). "Control sin represión: la influencia de China en la economía política del sistema de prensa de Hong Kong". Educador de medios de Asia Pacífico . 4, págs. 160-161.
  13. ^ "Índice mundial de libertad de prensa 2011-2012", Reporteros sin fronteras, 25 de enero de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2012.
  14. ^ ab "FIP: Reporteros intimidados, medios manipulados durante las protestas". Perspectiva de EJ .
  15. ^ ab "¿Están atacando los medios de comunicación de Hong Kong?". Noticias de la BBC . 11 de marzo de 2014.
  16. ^ ab Buckley, Chris; Forsythe, Michael (16 de enero de 2015). "Dice el informe que la libertad de prensa en Hong Kong está amenazada". Los New York Times .
  17. ^ "La libertad de prensa en Hong Kong está amenazada: grupo de escritores estadounidenses". Perspectiva de EJ .
  18. ^ AFP (27 de enero de 2015). Medios de comunicación de Hong Kong 'manipulados': informe. Correo Chino .
  19. ^ "Las protestas en Hong Kong traen una crisis de confianza a los medios tradicionales". TheGuardian.com . 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  20. ^ "La revolución 'alternativa' de Hong Kong: Facebook, House News y Passion Times". Huffpost . 22 de octubre de 2014.
  21. ^ Vanessa Gould, Nelson Lee y Bryan Lee, SAR defiende el historial de derechos Archivado el 6 de febrero de 2015 en Wayback Machine , The Standard , 28 de febrero de 2001
  22. ^ 南早赤化 政協做老總. Apple Daily , 1 de febrero de 2012 (en chino)
  23. ^ "新闻特写: 林和立将加盟CNN". Renminbao .
  24. ^ Rushford, Greg (abril de 2002). "Artículo de portada: Hong Kong en una encrucijada". Informe Rushford
  25. ^ Palometa, James; Tang, Sisi. Reuters (20 de junio de 2012). "China proyecta una larga sombra mientras el periódico de Hong Kong es acusado de censura". La República Archivado desde el original el 21 de junio de 2012.
  26. ^ Reportero (19 de junio de 2012) "Ética periodística cuestionada en SCMP". Centinela de Asia
  27. "Aquí está la noticia – o tal vez no" Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine . El estándar , 20 de junio de 2012.
  28. ^ Paul Mooney, ¿Por qué me echaron del "South China Morning Post"? Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine iSun Affairs el 28 de junio de 2012.
  29. ^ Shemwell, Carolyn (2002). "La autocensura y la prensa en Hong Kong" Perspectivas sobre economía y empresas . vol. 20. p.10.
  30. ^ "Apple Daily: el periódico de Hong Kong que traspasó los límites". Noticias de la BBC . 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  31. ^ "Estación Yuen Long". Poste matutino del sur de China .
  32. ^ "Canales de televisión gratuitos". Poste matutino del sur de China . 28 de noviembre de 2012.
  33. ^ ab Lau, Kenneth; Siu, Jasmine (16 de octubre de 2014). «Reporteros expresan enfado contra TVB» Archivado el 24 de octubre de 2014 en Wayback Machine . El estandar .
  34. ^ ab "El jefe de TVB respalda el manejo de la golpiza policial por parte del jefe de noticias'". 18 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  35. ^ "TVB何永康被調職 記協指涉嫌秋後算賬" (en chino). Sina Corp. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  36. ^ "TVB新聞部秋後算賬 主任貶做資料搜集". Apple diario (en chino). 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  37. ^ "「TVB新聞女神」驚傳要走人 網友揣測是「被辭職」" [De repente se rumorea que la Diosa de TVB News, Snowy Choi, se fue; internautas especulan sobre 'dimisión forzada']. Tiempos de libertad . 18 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  38. ^ "TVB se apoya en personal que firma petición contra la violencia". Perspectiva de EJ .
  39. ^ "Ex funcionario de DAB contratado como editor gerente de TVB News". Perspectiva de EJ .
  40. ^ "Las imágenes de TVB de un 'policía golpeando a un manifestante' ganan un premio de periodismo". Perspectiva de EJ . 23 de junio de 2015.
  41. ^ p1. Ta Kung Pao , edición impresa. 24 de marzo de 2012
  42. ^ Lee, Colleen (19 de marzo de 2012). "Excomunista rapea al camarada CY", South China Morning Post .
  43. ^ "料行會有黨組織滲入 林瑞麟屬一員 梁慕嫻:梁振英是地下共產黨". am730 , 19 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012.
  44. ^ Ming Pao (22 de marzo de 2012). "何俊仁:有報道觸怒中聯辦". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. (en chino)
  45. ^ "郝鐵川致電李澤楷 不滿《信報》選舉報道". am730. 23 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012.
  46. ^ Siu, Filadelfia (23 de marzo de 2012). "Prometo luchar contra cualquier presión electoral" Archivado el 25 de febrero de 2015 en Wayback Machine . El estandar .
  47. ^ "HKJA condena la interferencia de la prensa". RTHK, 23 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012.
  48. ^ "Supuesta interferencia del continente en la información política en Hong Kong". Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión, 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012.
  49. ^ Archivado el 12 de julio de 2012 en archive.today , RTHK, 21 de marzo de 2012 Archivado desde el original, 24 de marzo de 2012
  50. ^ Ng Kang-chung (24 de marzo de 2012). "Artículo 'retorcido por una mano invisible'". Poste matutino del sur de China
  51. ^ Chow, Vivienne; Lau, Estuardo; Chong, Tanna (16 de noviembre de 2013) "La estación saca al presentador franco del programa en horario de máxima audiencia" South China Morning Post
  52. ^ Ip, Kelly (13 de febrero de 2014). "Li despedido en medio de una pelea". El estandar . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  53. ^ ab El editor de noticias de Hong Kong, Kevin Lau, mejora después del ataque, BBC News, 28 de febrero de 2014
  54. ^ "Editor de noticias de Hong Kong apuñalado con un cuchillo por protestas por la libertad de prensa". El Telégrafo diario . 26 de febrero de 2014.
  55. ^ Law, Fiona (9 de enero de 2014). "La destitución del editor genera preocupación sobre la libertad de prensa en Hong Kong" China Realtime – The Wall Street Journal
  56. ^ "Vencer a la prensa". El economista . 1 de marzo de 2014
  57. ^ Lu Stout, Kristie "Indignación en Hong Kong tras el ataque al editor". CNN, 26 de febrero de 2014
  58. ^ "Kevin Lau sale de cuidados intensivos mientras la policía logra avances en el caso de ataque". Poste matutino del sur de China , 28 de febrero de 2014
  59. ^ Benítez, Mary Ann; Lau, Kenneth (15 de enero de 2015). "'Falacias' en la revista HKU criticadas" Archivado el 10 de febrero de 2015 en Wayback Machine . El estandar .
  60. ^ "Carrie Lam, John Tsang: estudiante universitario comenta las propias opiniones de CY Leung". Perspectiva de EJ .
  61. ^ abc Lam, Jeffie (8 de marzo de 2015). "El gigante del libro de Hong Kong en una fila de censura después de devolver el título". Poste matutino del sur de China .
  62. ^ La facultad de derecho de HKU se queda corta en el campo de la investigación Archivado el 13 de febrero de 2015 en Wayback Machine . El estándar , 27 de enero de 2015.
  63. ^ Lau, Kenneth (13 de febrero de 2015). "Leung niega haber torpedeado la selección uni" Archivado el 13 de febrero de 2015 en Wayback Machine . El estandar .
  64. ^ 傳政府阻港大陳文敏升職 羅范:點會重蹈覆轍. Apple diario (en chino).
  65. ^ "Apple Daily: Leung intentó impedir el nombramiento de Chan en HKU". Perspectiva de EJ .
  66. ^ Nash Jenkins (8 de enero de 2016). "La UE pide una investigación sobre los libreros desaparecidos de Hong Kong". Tiempo .
  67. ^ "La emisora ​​pública de Hong Kong suspende el programa satírico horas después de que el gobierno exigiera disculpas por 'insultar' a la policía". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 19 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  68. ^ "RTHK de Hong Kong despide al popular locutor de radio prodemocracia Tsang Chi-ho". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 18 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  69. ^ "RTHK de Hong Kong despide al locutor de radio veterano a medida que se eliminan más programas". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  70. ^ ab "惹怒「689」?Puma向香港低頭道歉". Tiempos de la libertad (en chino). 26 de enero de 2015.
  71. ^ ab "渣馬D7689號碼布風波". Sina Corp. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  72. ^ ab "TOPick 編輯 - 全城尋找 D7689". Tiempos económicos de Hong Kong (en chino).
  73. ^ El personal de MTR emitió una advertencia en las redes sociales después de CY Leung 'D689 ... South China Morning Post (suscripción), South China Morning Post , 29 de enero de 2015
  74. ^ "China confisca rollos de papel higiénico que representan al líder de Hong Kong, CY Leung". Noticias de la BBC . 7 de febrero de 2015.
  75. ^ ab "China se apodera del rostro del líder de Hong Kong con papel higiénico". Huffpost .
  76. ^ "China toma medidas enérgicas contra el papel higiénico de protesta". Noticias del Canal 4. 8 de febrero de 2015.
  77. ^ ab "El editor de libros dice que está siendo el objetivo de vendedores vinculados a China". Perspectiva de EJ .
  78. ^ ab "Continúe la búsqueda de ejecutivos desaparecidos de una editorial de libros prohibidos en Hong Kong". Perspectiva de EJ . 16 de noviembre de 2015.
  79. ^ ab "Otro trabajador de Hong Kong en una librería anti-Beijing 'desaparece'". Noticias de la BBC . Enero de 2016.
  80. ^ "銅鑼灣書logging老闆員工「被失蹤」?香港警方已介入". Yahoo!News Taiwán 17 de noviembre de 2015
  81. ^ "Desaparece el quinto hombre que trabaja para editoriales críticas con el gobierno chino". El guardián . 2 de enero de 2016.
  82. ^ ab "El caso 'sin precedentes' del librero desaparecido de Hong Kong". Noticias de la BBC . 4 de enero de 2016.
  83. ^ "銅鑼灣書logging 第5人失蹤 股東內地電話報平安 稱自己能處理". Ming Pao , 31 de diciembre de 2015 (en chino)
  84. ^ 傳銅鑼灣書logging股東失蹤 警接手調查. MetroDaily (en chino). 2 de enero de 2016.
  85. ^ 銅鑼灣書logging股東柴灣中伏 妻報警指控公安:扮買書綁架. Apple diario (en chino). 2 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  86. ^ "李波再報平安 無出境紀錄 閉路電視見李獨自乘貨𨋢離去". Ming Pao , 2 de enero de 2016 (en chino)
  87. ^ 【賣禁書被失蹤】習近平少年情史 其實早已曝光. Apple diario (en chino). 3 de enero de 2016.
  88. ^ http://www.ejinsight.com/20160104-book-about-xi-love-life-seen-tied-vanishing-5th-bookseller/ [ URL desnuda ]
  89. ^ Griffiths, James (25 de octubre de 2017). "China libera al librero de Hong Kong Gui Minhai, pero se desconoce su paradero". CNN.
  90. ^ Buckley, Chris (22 de enero de 2018). "La policía china confisca al editor del tren frente a los diplomáticos". Los New York Times .
  91. ^ Phillips, Tom (10 de febrero de 2018). "El librero Gui Minhai aparece bajo custodia china para entregar una confesión simulada". El guardián .
  92. ^ ab "El editor del Financial Times prohibió la entrada a Hong Kong". Tiempo . 8 de octubre de 2018.
  93. ^ "Hong Kong rechaza la visa para el editor del FT". BBC. 6 de octubre de 2018.
  94. ^ ab "El ex ministro de Relaciones Exteriores británico y el senador estadounidense instan a tomar medidas sobre la denegación de visas de Hong Kong". Poste matutino del sur de China . 9 de noviembre de 2018.
  95. ^ "Al periodista Victor Mallet se le permitió regresar a Hong Kong, sólo durante siete días". 8 de octubre de 2018.
  96. ^ ab "La prohibición de periodistas corre el riesgo de socavar la confianza empresarial, advierte el ministro del Reino Unido". Poste matutino del sur de China . 9 de noviembre de 2018.
  97. ^ Griffiths, James (15 de octubre de 2018). "La 'sentencia de muerte' de la libertad de prensa en Hong Kong ha tardado en llegar". CNN.
  98. ^ ab Eric Cheung (22 de abril de 2021). "Esta periodista de Hong Kong ganó premios por su investigación. Ahora ha sido condenada por su trabajo". CNN . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  99. ^ "Bao Choy de RTHK declarado culpable por el informe Yuen Long - RTHK". RTHK . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  100. ^ "Los libros infantiles con temas LGBTQ desaparecen de los estantes de las bibliotecas de Hong Kong en medio de la presión de un grupo anti-gay". Prensa libre de Hong Kong . 19 de junio de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  101. ^ AFP (4 de julio de 2020). "Los libros sobre la democracia desaparecen de las bibliotecas de Hong Kong, incluido el título del activista Joshua Wong". Prensa libre de Hong Kong . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  102. ^ Ho, Kelly (10 de mayo de 2021). "Hong Kong saca más libros sobre democracia de los estantes de las bibliotecas citando preocupaciones sobre las leyes de seguridad". Prensa libre de Hong Kong . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  103. ^ Davis, Michael C. (2022). "Hong Kong: cómo Beijing perfeccionó la represión". Revista de Democracia . 33 (1): 100-115. doi : 10.1353/jod.2022.0007 . ISSN  1086-3214.
  104. ^ Kuo, Lily (8 de julio de 2020). "El Gran Cortafuegos de China cae sobre los usuarios de Internet de Hong Kong". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  105. ^ Mozur, Paul (7 de julio de 2020). "En Hong Kong, comienza una batalla por poderes por la libertad en Internet". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  106. ^ Cushing, Tim (8 de julio de 2020). "La ley de seguridad nacional de Hong Kong permite a la policía censurar Internet y obligar al descifrado". Techdirt . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  107. ^ "Cadenas perpetuas por violar la ley de seguridad de Hong Kong". Noticias de la BBC . 30 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  108. ^ "La nueva ley de 'seguridad nacional' amenaza con cadena perpetua a los manifestantes a favor de la democracia en Hong Kong". Techdirt . 6 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  109. ^ "Libros a favor de la democracia extraídos de bibliotecas de Hong Kong". Noticias de la BBC . 5 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  110. ^ Liu, Nicole; Woodhouse, Alice (18 de julio de 2020). "Los editores de Hong Kong se autocensuran a raíz de la ley de seguridad nacional". Tiempos financieros . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  111. ^ "La empresa de Internet de Hong Kong bloqueó el sitio web por ley de seguridad". Correo de Nueva York . Associated Press. 14 de enero de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  112. ^ Ossoff, Jon (14 de enero de 2021). "El ISP de Hong Kong bloquea el acceso a un sitio web a favor de la democracia en virtud de la ley de seguridad nacional". Fox News . Associated Press . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  113. ^ Mozur, Pablo; Krolik, Aaron (9 de enero de 2021). "Un sitio web de Hong Kong es bloqueado, lo que genera temores de censura". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  114. ^ Ng, Kenny KK (7 de marzo de 2021). "Proyección sin China". La Revista de la Asociación Europea de Estudios Chinos . 1 : 161–188 páginas. doi :10.25365/JEACS.2020.1.161-188.
  115. ^ Hong Kong censurará películas según la ley de seguridad nacional - Jesse Peng, Reuters, 11 de junio de 2021
  116. ^ "Las directrices de censura cinematográfica 'formalizan las líneas rojas' - RTHK".