stringtranslate.com

Isla Cunda

Isla Cunda vista desde el mar.
Isla Cunda, Ayvalık, provincia de Balıkesir, Turquía.
Molinos de viento encalados en la isla de Cunda
Interior de la gran antigua catedral ortodoxa griega

La isla Cunda , también llamada isla Alibey , ( turco : Cunda Adası, Alibey Adası ), griega Moschonisi ( griego : Μοσχονήσι o Μοσχόνησος), es la más grande del archipiélago de las islas Ayvalık en Turquía , que históricamente fue llamada Εκατόνησα ( Hekatonisa ) o Μοσχονήσια ( Moschonisia ) archipiélago en griego. Se encuentra en el golfo de Edremit en la costa noroeste de Turquía, frente a la costa de Ayvalık en la provincia de Balıkesir , Turquía , con una superficie de 26,8 kilómetros cuadrados (10 millas cuadradas). [1] Se encuentra a 16 kilómetros (10 millas) al este de Lesbos , Grecia .

Historia

Antigüedad

Según fuentes escritas, ha habido asentamientos desde la antigüedad; las fuentes mencionan los asentamientos de Nasos ( griego : Νάσος ), Pordoselini o Pordoselene ( griego : Πορδοσελήνη ) y Chalkis ( griego : Χαλκίς ). [2]

siglo 20

Según el censo general otomano de 1881/82-1893, la kaza de Cunda (Yunda) tenía una población total de 4.671 habitantes, de los cuales 4.417 griegos , 89 musulmanes y 165 ciudadanos extranjeros. [3]

Hasta el Tratado de Lausana (1923) toda la población de la isla era griega. [4] En 1913, Mehmed Reshid visitó la isla y sugirió el asentamiento de muhacirs musulmanes ricos en la isla para controlar a la población griega. [5] En 1914 comenzó la persecución contra la población, lo que provocó la salida de muchos habitantes de la isla. [6] El obispo Fotio, varios sacerdotes y hombres prominentes fueron apresados, golpeados y encarcelados en un molino, para ser liberados sólo después de algunos días. Hombres y mujeres fueron golpeados y torturados. [7] Más tarde, [ ¿cuándo? ] los habitantes fueron deportados a Ayvalık (Kydonies/Aivali en griego) en el continente sin que se les permitiera llevar nada consigo. En Ayvalık compartieron el mismo destino de opresión con sus habitantes cristianos hasta que todos fueron deportados, y esparcidos entre las aldeas turcas de los vilayetos de Esmirna y Bursa . Allí fueron sometidos diariamente a todo tipo de persecución y murieron en gran número. Las iglesias de la isla fueron saqueadas y convertidas en almacenes y establos, las lámparas y las imágenes sagradas que contenían fueron rotas, las pinturas de arte destruidas y las casas quedaron inhabitables. [6] [7] En 1915, los habitantes de la isla se vieron obligados a pagar 2.500 libras turcas por los uniformes del ejército turco y 2.000 libras turcas por la construcción de cuarteles; pagar un impuesto al trigo para el mantenimiento de la marina y comprar, a un precio nada barato, postales. Además, algunos habitantes fueron asesinados y torturados. [7]

Durante un breve período (1921-1922), la isla fue la sede de un obispo metropolitano ortodoxo griego , mientras que la mansión neoclásica del último metropolitano, Ambrosios , que fue ejecutado por el ejército turco, aún sobrevive en el paseo marítimo de la ciudad de la isla. centro. [8] El 19 de septiembre de 1922, varios cientos de isleños griegos fueron asesinados en Cunda; sólo algunos niños se salvaron y fueron enviados a orfanatos. [9] Al año siguiente, tras el Tratado de Lausana y el intercambio de población entre Grecia y Turquía , los pocos isleños que quedaban se vieron obligados a partir hacia Grecia y fueron reemplazados por turcos cretenses y turcos de Lesbos .

En la actualidad

La isla de Cunda tiene el carácter de una típica ciudad turística del Egeo. Hay servicios frecuentes de autobús y ferry a la isla Cunda desde el centro de la ciudad de Ayvalık. La isla Cunda está conectada con la isla Lale , y desde allí con el continente, por el puente del estrecho de Ayvalık y una calzada elevada construida a finales de los años 1960. Este es el primer puente que se conserva en Turquía y actualmente el más antiguo que conecta tierras separadas por un estrecho.

El principal hito de la isla Cunda sigue siendo la Iglesia Taxiarchis ( en turco : Taksiyarhis Kilisesi ). La gran antigua catedral ortodoxa griega fue abandonada y en ruinas, pero ahora ha sido restaurada y alberga uno de los Museos Rahmi M. Koç . La bahía de Poroselene ( griego : Ποροσελήνη ), en el norte de la isla, se encuentra entre los principales lugares de interés de Cunda. En la antigüedad, fue el hogar de un delfín que salvó a un niño que se estaba ahogando, según una historia mencionada por Pausanias .

En 2007, después de dos años de trabajo, los 551 edificios de la isla de Cunda fueron inspeccionados y registrados por la Academia de Ciencias de Turquía y la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Yıldız , como parte del "proyecto de inventario de la cultura de Turquía". [10]

La Universidad de Harvard , con sede en Estados Unidos, y la Universidad Koç de Turquía han establecido un proyecto conjunto en la isla de Cunda y organizan una "Escuela de verano intensiva otomana y turca de la Universidad Harvard-Koç" cada verano. [11] [12]

En 2020, el monasterio griego de San Demetrio, también conocido como Monasterio Ai Dimitri, construido en 1766 con donaciones de los ciudadanos de Cunda, fue completamente destruido por cazadores de tesoros. [13]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Anuario estadístico de Turquía 2013" (PDF) (en turco e inglés). Instituto de Estadística de Turquía . 2014. pág. 7.
  2. ^ Paisaje industrial de Ayvalık
  3. ^ Kemal Karpat (1985), Población otomana, 1830-1914, características demográficas y sociales, The University of Wisconsin Press , p. 130-131
  4. ^ Güven, mío; Akar, Didar; Öztürk, Balkız; Kelepir, Meltem (2016). Explorando el paisaje lingüístico turco: ensayos en honor a Eser Erguvanlı-Taylan. Compañía editorial John Benjamins. pag. 58.ISBN 978-9027259400.
  5. ^ Kieser, Hans-Lukas (2016). La Primera Guerra Mundial y el fin de los otomanos: de las guerras de los Balcanes al genocidio armenio. IBTauris; Edición para coser. ISBN 978-1784532468.
  6. ^ ab Persecución de los griegos en Turquía, 1914-1918. Constantinopla [Londres, impreso por Hesperia Press]. 1919.
  7. ^ abc Persecuciones de los griegos en Turquía desde el comienzo de la guerra europea. Grecia. Hipourgeio Exoterikon. 1918.
  8. ^ Charitopoulos, Evangelos. "Diócesis de Moschonisia" (en griego). Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού, Μ. Ασία. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  9. ^ Clark, Bruce (2006). Dos veces un extraño: la expulsión masiva que forjó la Grecia y la Turquía modernas . Cambridge (Massachusetts): Harvard University Press. pag. 25.ISBN 9780674023680. En el islote cercano, conocido en griego como Moschonisi y en turco como Cunda, se llevaron y asesinaron a varios cientos de civiles de todas las edades, sólo algunos de los niños se salvaron y fueron enviados a orfanatos.
  10. ^ NTV MSNBC. «Cunda evlerine nüfus kağıdı» (en turco) . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  11. ^ "Escuela intensiva de verano otomana en Turquía". Lenguas y civilizaciones del Cercano Oriente . Escuela de verano de Harvard 2008. Archivado desde el original el 5 de abril de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  12. ^ "Departamento de Historia". Universidad de Koç. 16 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  13. ^ Cazadores de tesoros destruyen una capilla histórica en una ciudad del Egeo

enlaces externos