stringtranslate.com

Iglesia de San Juan Bautista, Atherton

La iglesia de San Juan Bautista se encuentra en Market Place, Atherton, Gran Mánchester , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el arcedianato de Salford y la diócesis de Mánchester . [1] Junto con las iglesias de San Jorge y San Felipe en Atherton y San Miguel y Todos los Ángeles en Howe Bridge , la iglesia es parte del Beneficio Unido de Atherton y Hindsford con Howe Bridge . [2] Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II . [3]

Historia

En el lugar de la iglesia parroquial de San Juan Bautista había tres capillas o iglesias . La primera capilla de Chowbent fue construida en 1645 por John Atherton como capilla auxiliar de la iglesia parroquial de Leigh . A veces se la conocía como la antigua capilla Bent. [4] No fue consagrada ni utilizada por los presbiterianos ni por el vicario de Leigh. En 1721, el señor de la mansión, Richard Atherton, expulsó a los disidentes que posteriormente construyeron la capilla de Chowbent . La primera capilla fue consagrada en 1723 por el obispo de Sodor y Man . [5]

La primera capilla fue reemplazada por una nueva Capilla de San Juan en el mismo sitio que fue consagrada por el Obispo de Chester en 1814. [5] A su vez, fue reemplazada por la iglesia actual, diseñada por los arquitectos de Lancaster Paley y Austin . Se construyó en dos fases. El presbiterio y los primeros tres tramos de la nave se construyeron en 1878-79, [6] y se consagraron en 1879. [5] El costo fue de £ 10,000 (equivalente a £ 1,280,000 en 2023), [7] de los cuales £ 3,200 fueron donados por los propietarios de la mina Fletcher, Burrows and Company . [8] El extremo oeste, que incluía una versión modificada de la torre suroeste de 120 pies (37 m) de alto, fue completado entre 1890 y 1896 por los sucesores en la práctica de Lancaster, Paley, Austin y Paley . [9]

A partir de 1899, la iglesia se vio afectada por un hundimiento minero , lo que provocó que la torre se separara de la nave sur . La torre se ha estabilizado, pero sigue desalineada y está inclinada. En 1991, el extremo este de la iglesia resultó gravemente dañado por un incendio. Fue reparado y reordenado por Peter Skinner en 1996-97; [10] la reordenación incluyó la división del presbiterio del resto de la iglesia para crear un salón de la iglesia. [10] [11]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida en piedra arenisca de Runcorn con revestimientos de sillares y un techo de tejas. [12] Su estilo arquitectónico es el del período Decorado tardío . La planta consta de una nave de cinco tramos con un triforio , pasillos norte y sur, un presbiterio de dos tramos con una capilla norte y una sacristía y cámara del órgano de dos pisos al sur, y una torre suroeste. La torre tiene cinco niveles con contrafuertes octogonales en cada esquina, que se elevan por encima del parapeto para formar torretas con tapas cónicas. El parapeto está almenado . [10] La puerta está en el lado sur de la torre, y sobre ella hay una ventana de cuatro luces. Hay esferas de reloj en el cuarto nivel, y las aberturas de las campanas en el nivel superior tienen cuatro luces. Sobre cada abertura de campana hay una estatua en un nicho con dosel . En el lado sur de la iglesia, las ventanas tienen cuatro luces, mientras que las del lado norte tienen tres luces. [3] A lo largo del triforio hay ventanas cuadradas, dos por tramo, que contienen dos tipos diferentes de tracería . [10] [11] Al este de la sacristía y la cámara del órgano hay una torreta octogonal. [3] Las ventanas del oeste y del este son grandes, la ventana del oeste tiene siete luces y la ventana del este seis. [10] Bajo la ventana del este hay un ajedrezado rojo y beige tallado con rosas, el cristograma IHC , hojas y espadas. [11] El reloj de carillón de horas fue instalado por Potts de Leeds en 1895. [13]

Interior

La fuente

El interior es de piedra de Stourton con un suelo de piedra de Yorkshire . La nave tiene un tejado de vigas de martillo . Las arcadas se sostienen sobre pilares agrupados . La antigua mampara del presbiterio, intrincadamente tallada, ahora actúa como retablo detrás del altar en el extremo este de la nave. El púlpito de piedra , que contiene paneles de mármol con nichos que representan escenas de la vida de Cristo en semirelieve , es un monumento al reverendo James Fraser , obispo de Manchester , que murió en 1885. La pila bautismal octogonal es de alabastro y está decorada con paneles. Los bancos de caja , uno de los cuales está fechado en 1728, se han reutilizado como paneles de friso en la sacristía. En la nave hay lámparas diseñadas por Peter Skinner. El vitral de la ventana del este, fechado en 1896, es de CE Kempe , y una ventana en la nave sur contiene vidrio de Ward y Hughes que data de 1895. En otra ventana de la nave sur hay vidrio de 1922 de Edward Moore, que ha sido trasladado desde la capilla norte. El resto de las ventanas han sido re-vidriadas después del incendio de 1991 con vidrio transparente. [10] El órgano de tubos de dos teclados fue construido en 1967 por Hill, Norman y Beard , [14] reemplazando un órgano de tres teclados anterior de 1888 por J. C. Bishop and Son. [15]

Evaluación

La iglesia fue designada como edificio catalogado de Grado II el 15 de julio de 1966. [3] El Grado II es la más baja de las tres clasificaciones otorgadas por English Heritage, e incluye edificios que "son de importancia nacional y de interés especial". [16] La descripción en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra establece que es "un edificio imponente que exhibe una excelente artesanía tanto por dentro como por fuera". [3] Los autores de la serie Buildings of England describen la iglesia como "monumental, una de las mejores de Paley & Austin", y afirman que la torre es "magníficamente monumental". [10] Brandwood et al. en su libro sobre la práctica arquitectónica de Sharpe, Paley y Austin coinciden en que es "una de las mejores iglesias de Paley & Austin". [17]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Leigh Deanery, anglican.org, archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 , consultado el 17 de febrero de 2013
  2. ^ El beneficio conjunto de Atherton y Hindsford con Howe Bridge, parroquia de Atherton , consultado el 17 de febrero de 2013
  3. ^ abcde Historic England , "Iglesia de San Juan, Wigan (1068475)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2012
  4. ^ Wright (1921), pág. 37
  5. ^ abc Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1907), "Atherton", A History of the County of Lancaster: Volume 3 , Victoria County History , págs. 435–439 , consultado el 8 de enero de 2023
  6. ^ Brandwood y col. (2012), págs. 111-112
  7. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017), "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)", MeasuringWorth , consultado el 7 de mayo de 2024
  8. ^ Brandwood y col. (2012), pág. 230
  9. ^ Brandwood y col. (2012), págs.112, 239
  10. ^ abcdefg Pollard y Pevsner (2006), págs.
  11. ^ abc Brandwood y otros (2012), pág. 112
  12. ^ Market Place, Atherton: Evaluación del área de conservación (PDF) , Wigan Council, abril de 2008, pág. 14 , consultado el 19 de octubre de 2012
  13. ^ Potts 2006, pág. 378
  14. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Atherton, St. John the Baptist (N00634), Instituto Británico de Estudios de Órgano , consultado el 19 de octubre de 2012
  15. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Atherton, St. John the Baptist (N00635), Instituto Británico de Estudios de Órgano , consultado el 19 de octubre de 2012
  16. ^ Edificios catalogados, English Heritage , consultado el 19 de octubre de 2012
  17. ^ Brandwood y otros. (2012), pág. 111

Fuentes

Enlaces externos