stringtranslate.com

Iglesia de San Bodil

Iglesia de San Bodil con su campanario con entramado de madera

La Iglesia de San Bodil ( danés : Sankt Bodil Kirke ) es una iglesia parroquial que data del siglo XIII situada en Dinamarca, a 4 km al oeste de Nexø en la isla danesa de Bornholm . [1]

Historia

Construida alrededor de 1200, la iglesia estaba dedicada al santo inglés Botulf , pero en 1530 se la conocía erróneamente con el nombre de mujer "Bodil", aunque nunca ha habido un San Bodil. Por eso la parroquia se llama Bodilsker (Iglesia de Bodil en dialecto de Bornholm). La iglesia primero perteneció al arzobispado de Lund y luego pasó a estar bajo la corona danesa durante la Reforma . En el siglo XIX se independizó por completo. En 1903, a medida que crecían las congregaciones, la iglesia se vio amenazada de demolición y reconstrucción siguiendo el modelo de la iglesia Østermarie . Gracias a la presión del Museo Nacional para preservarlo en interés del patrimonio nacional la acción se retrasó. El problema de la capacidad se solucionó en 1911 añadiendo un gran crucero . La torre de la iglesia fue renovada c. 1913 por el arquitecto Mathias Bidstrup . [2]

Arquitectura

La iglesia consta de ábside, presbiterio y nave de época románica , una torre oeste un poco más reciente y un pórtico del gótico tardío para la puerta sur. Los cimientos desenterrados junto a la torre indican que originalmente se planeó como una ampliación más grande. Hay dos arcos de medio punto que dan acceso desde la nave a la base de la torre. [3] El gran crucero norte se añadió en 1911. Aunque se ha utilizado algo de arenisca y piedra de campo local, el material de construcción predominante es la piedra caliza, que se ha utilizado en particular para los marcos de puertas y ventanas. La cubierta del ábside está formada por bóveda de media cúpula. En el edificio original sólo había tres ventanas, una en el ábside que fue restaurado en 1874 y una a cada lado de la nave. Desde entonces se han agregado nuevas ventanas. Ambas portadas románicas se conservan casi en su totalidad. La sillería de la puerta sur está especialmente bien ejecutada. [2]

El campanario, documentado por primera vez en 1624, está rematado por un entramado de madera y originalmente servía como portal de entrada. La estructura principal data aproximadamente del año 1600. Se llevaron a cabo reparaciones menores en el siglo XVIII. [2]

Inventario y accesorios

Cerca de la entrada, la antigua pila románica , hecha de piedra caliza de Gotland , es similar a las de Ny Kirke y Vestermarie , pero mejor proporcionada. La nueva pila de granito se encuentra a la izquierda del arco del presbiterio. Sobre la antigua pila se encuentra parte del antiguo retablo renacentista, una pintura de Cristo en el camino a Emaús de Jørgen Roed . Los dos candelabros del altar mayor datan de mediados del siglo XVI. El púlpito de roble tallado de c. 1600 tiene cuatro paneles que representan a los evangelistas y sus símbolos. [1]

Leyenda local

En uno de los muros del campanario se puede observar una piedra redonda conocida como Sombrero del Diablo ( sombrero de Fandens ). La leyenda local cuenta cómo un sacerdote fue seguido por el diablo cuando regresaba a casa una noche. Llegó al cementerio antes de que lo atraparan, pero el diablo estaba tan furioso que arrojó su sombrero al sacerdote. No le alcanzó, sino que se alojó en el muro del campanario, donde todavía se puede ver hoy. [3]

Referencias

  1. ↑ ab "Bodils kirke" Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine , Bornholmerguiden.dk . (en danés) Consultado el 13 de julio de 2012.
  2. ^ abc Otto Norn, CG Schultz, Erik Skov, "S. Boldils Kirke: Bornholms Nørre Herred" Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine , Danmarks Kirker, Bornholm, Nationalmuseet, Gad, 1954, págs. (en danés)
  3. ↑ ab "Bodils kirke" Archivado el 14 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Nordens kirker . (en danés) Consultado el 13 de julio de 2012.

55°03′43″N 15°04′22″E / 55.06194°N 15.07278°E / 55.06194; 15.07278