stringtranslate.com

Gorra de Monomakh

Gorra de Monomakh en primer plano y gorra de Kazán al fondo
Insignias rusas utilizadas antes de la Gran Corona Imperial. La corona tiene el estilo del gorro Monomakh y fue hecha para el zar Michael Fyodorovich por maestros del Kremlin en 1627. El orbe y el cetro son de origen de Europa occidental [ cita necesaria ] y pueden haber sido entregados al zar Boris Godunov en 1604.

El Gorro de Monomakh ( ruso : шапка Мономаха , romanizadoshapka Monomakha ), también llamado Gorro Dorado (ruso: шапка Золотая , romanizado:  shapka Zolotaya ), es una reliquia principal de los grandes príncipes moscovitas y los zares rusos . Es una corona símbolo de la autocracia rusa y es la más antigua de las coronas actualmente expuestas en la sección del tesoro imperial de la Armería del Kremlin . El gorro de Monomakh es un casquete de filigrana de oro de principios del siglo XIV compuesto por ocho sectores, elaboradamente ornamentado con una capa de oro con volutas, incrustaciones de piedras preciosas ( rubí y esmeralda ) y perlas, y adornado con sable . El capuchón está rematado por una sencilla cruz de oro con perlas en cada uno de los extremos.

Origen

La hipótesis principal considera que el gorro tiene su origen en la antigua Moscú. Un relato alternativo lo clasifica como de origen de Asia Central (desde el punto de vista etnológico o cultural); Esto ha llevado a algunos eruditos modernos a ver la corona como un regalo del Khan uzbeko de la Horda de Oro ( r.  1313-1341 ) a su cuñado, el Gran Príncipe de Moscú Iván Kalita [1] ( r.  1325-1340) . ) durante la era del yugo mongol-tártaro después de la invasión mongola de la Rus de Kiev de 1223-1241. [2] Boris Uspensky (1996) en particular sostiene que el tocado tártaro se usaba originalmente en las ceremonias de coronación para indicar la subordinación del gobernante moscovita al khan. [3] Según Sergey Solovyov (1879) "después de la muerte de Ivan Kalita todos los príncipes rusos viajaron a la Horda... y el Khan anunció al hijo mayor de Kalita, Simeón, el Gran Príncipe de Vladimir". [4]

Después de que Moscovia superó el período de fragmentación feudal , y Iván III de Moscú y Vladimir ( r.  1462-1505 ) afirmaron su posición como sucesor de los emperadores romanos, surgió la leyenda de que el gorro había sido presentado por el emperador bizantino Constantino IX Monómaco. ( r.  1042-1055 ) a su nieto Vladimir Monomakh , el fundador tradicional en 1108 de la ciudad de Vladimir y antepasado patrilineal de Iván III. A principios del siglo XVI, El cuento de los príncipes de Vladimir elaboró ​​la leyenda, que reforzó las afirmaciones del siglo XV de la teoría política de "Moscú como la Tercera Roma" .

La corona pasó a ser conocida como "Gorro de Monomakh", término registrado por primera vez en un documento moscovita de 1518. Sin embargo, el hecho de que Constantino IX Monomachus muriera 50 años antes de la coronación de Vladimir Monomakh hace que la atribución sea una mera leyenda. La primera versión del origen oriental del Cap (Uzbeg Khan) fue sugerida por George Vernadsky . Vernadsky señaló un hecho interesante que, según Paul Pelliot, Özbäg puede interpretarse como un hombre libre ( maître de sa personne ). [ cita necesaria ]

El profesor M.G. Kramarovsky, que trabajó en el Museo del Hermitage y estaba especialmente interesado en el origen de la gorra, señala que, según la tecnología del sombrero, la gorra se originó en el siglo XIV o XV, ya sea en las ciudades del Volga o en Crimea . donde se desarrolló la escuela de filigrana de la Horda de Oro. Según Aleksandr Andreevich Spitsyn  [ru] (1858-1931), posiblemente la gorra estaba inicialmente rematada con la cruz similar de la corona de Jani Beg , sin embargo, cuenta del embajador alemán del emperador Maximiliano I , Segismundo von Herberstein (conocido por sus Notas sobre asuntos moscovitas , publicadas en 1549) no apoyan esa opinión. [ cita necesaria ]

Después de que Iván el Terrible fuera coronado como el primer zar ruso con este tocado en 1547, el rey polaco le pidió a Iván que explicara el significado de su nuevo título. A eso Iván respondió que quien es coronado con el gorro de Monomakh es tradicionalmente llamado zar, porque era un regalo de un zar (es decir, Constantino IX) que había enviado al metropolitano de Éfeso a Kiev para coronar a Vladimir Monomakh con este gorro. [5] Es de suponer que Iván no sabía que en el momento de la muerte de Constantino IX Monómaco , Vladimir Monomakh tenía sólo dos años y aún no era soberano de Kiev. [ cita necesaria ]

El gorro Monomakh se utilizó por última vez en la doble coronación de Iván V y Pedro I de Rusia en 1682, aunque posteriormente se llevó en la procesión de coronación. Después de que Pedro I (Pedro el Grande) asumiera el título de emperador en 1721, se diseñó y utilizó una nueva corona de estilo occidental  [ru] en la coronación de la emperatriz consorte Catalina en 1724. [6] [7] [ necesita cita para verificar ]

Ver también

Referencias

  1. ^ El hermano mayor de Ivan Kalita, Yuri ( r.  1303-1325 ), se había casado ( c.  1317 ) con la hermana de Uzbeg Khan, Konchaka  [ru] .
  2. ^ Vernadsky, George. (1949). Historia de Rusia . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale.
  3. ^ Uspensky, Boris . Obras variadas , vol. 1. Moscú, 1996. págs. 89–90, 107–11.
  4. ^ Soloviev, Sergey. "Historia de Rusia desde los primeros tiempos" . Obras en 18 volúmenes. Libro II. Volumen 3–4. Moscú, 1988. p. 240
  5. ^ Soloviev, Sergey. Historia de Rusia desde los tiempos más antiguos , en 15 volúmenes. Moscú, 1959–66. vol. 3, pág. 516.
  6. ^ Massie, Robert K. (1991) [1980]. Pedro el Grande: su vida y su mundo (reimpresión ed.). Nueva York: Wings Books. pag. 836.ISBN 9780517064832. Consultado el 3 de septiembre de 2023 . [...] un joyero de San Petersburgo recibió el encargo de hacer una nueva corona imperial más magnífica que cualquier otra usada anteriormente por un soberano ruso. La ceremonia se celebraría [...] en el Santo Moscú, dentro del Kremlin [...]. [...] mismo Pedro colocó la corona sobre la cabeza de Catalina.
  7. ^ Massie, Robert K. (2012). Pedro el Grande: su vida y su mundo. Nueva York: Biblioteca moderna. pag. 61.ISBN 978-0679645603. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .

enlaces externos