stringtranslate.com

El equipo de críquet inglés en Sudáfrica en 2020-21

El equipo de críquet de Inglaterra realizó una gira por Sudáfrica durante noviembre y diciembre de 2020 para jugar tres partidos One Day International (ODI) y tres Twenty20 International (T20I). [1] [2] Sin embargo, los partidos ODI se cancelaron debido a un brote de COVID-19 . [3] La serie ODI habría formado parte de la Superliga inaugural de la Copa Mundial de Críquet de la ICC 2020-2023 . [4] [5]

Debido a la pandemia de COVID-19 , el equipo de Inglaterra permaneció en un entorno bioseguro durante su estancia en Sudáfrica, [6] y los partidos se jugaron en Ciudad del Cabo y Paarl . [7] En octubre de 2020, Cricket South Africa (CSA) hizo un llamamiento a su parlamento, diciendo que es de "importancia crítica", [8] mientras esperaba la aprobación del gobierno para que se llevara a cabo la gira. [9] El 21 de octubre de 2020, ambas juntas de cricket acordaron la serie, y se confirmó el itinerario completo de la gira. [10] [11]

Inglaterra ganó los dos primeros partidos T20I para tomar una ventaja inexpugnable en la serie. [12] Inglaterra ganó el tercer partido por nueve wickets para llevarse la serie 3-0, con la victoria colocando a Inglaterra en la cima del Campeonato ICC T20I . [13]

El primer partido ODI, originalmente programado para jugarse el 4 de diciembre, fue cancelado menos de una hora antes de su inicio, [14] después de que un jugador sudafricano dio positivo por coronavirus . [15] Como resultado, el encuentro se retrasó dos días. [16] Sin embargo, el 6 de diciembre, el partido reprogramado fue abandonado después de que dos miembros del personal del hotel dieron positivo por coronavirus. [17] Poco después de que se cancelara el partido, dos miembros del grupo de gira de Inglaterra dieron "pruebas positivas no confirmadas" para el virus. [18] Más tarde ese mismo día, la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales (ECB) confirmó que el segundo ODI, programado para el 7 de diciembre, no se jugaría en esa fecha. [19] El 7 de diciembre, el resto de la serie ODI se pospuso. [20] Ambas juntas de críquet acordaron trabajar para albergar la serie ODI en otro momento. [21] [22]

Escuadrones

Jake Ball , Tom Banton y Tom Helm también fueron nombrados reservas para Inglaterra en ambos formatos. [27] Kagiso Rabada fue descartado del equipo ODI de Sudáfrica después de sufrir una lesión en la ingle durante la serie T20I. [28] Sudáfrica también descansó a Faf du Plessis , Pite van Biljon , Bjorn Fortuin y Reeza Hendricks para la serie ODI. [29]

Partidos de práctica

Un partido de preparación entre equipos de Sudáfrica, que debía celebrarse el 21 de noviembre, fue cancelado después de que dos jugadores dieran positivo por coronavirus. [30] Un segundo partido, programado para jugarse el 23 de noviembre, también fue cancelado en un intento de limitar el impacto de posibles infecciones. [31] Por el contrario, Inglaterra jugó un partido entre equipos de 40 overs y un partido entre equipos de 20 overs, [32] con Jos Buttler y Eoin Morgan nombrados como capitanes del equipo. [33]

  • El equipo Buttler ganó el sorteo y eligió batear.
  • El equipo Morgan ganó el sorteo y eligió batear.

Serie T20I

1er T20I

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • George Linde (SA) hizo su debut en el T20I.

2do T20I

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • Este fue el primer partido T20I que se jugó en este lugar . [34]
  • Adil Rashid (Eng) consiguió su wicket número 50 en T20I. [35]

3er T20I

Serie ODI

1er ODI

2do ODI

3er ODI

Referencias

  1. ^ "Inglaterra espera realizar una gira de seis partidos por Sudáfrica este invierno". Evening Standard . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Inglaterra espera que se dé luz verde a la gira por Sudáfrica tras alcanzarse un acuerdo de cuarentena". ESPN Cricinfo . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Se pospone la serie de la Superliga Sudáfrica-Inglaterra CWC". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Se anuncia el calendario del Campeonato Mundial de Pruebas inaugural". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  5. ^ "Men's Future Tours Programme" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Giras invernales de Inglaterra: ¿Cuál es el estado actual de la situación?". ESPN Cricinfo . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Inglaterra confía en realizar una gira por Sudáfrica". Revista de críquet SA . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  8. ^ "La gira por Inglaterra es de 'importancia crítica': la CSA pide al parlamento sudafricano". ESPN Cricinfo . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  9. ^ "La CSA espera la aprobación del gobierno para la gira por Inglaterra el próximo mes". ESPN Cricinfo . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  10. ^ "El equipo de béisbol masculino de Inglaterra viajará a Sudáfrica". England and Wales Cricket Board . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Los Proteas jugarán contra el campeón mundial Inglaterra el próximo mes". Cricket Sudáfrica . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  12. ^ "Dawid Malan marca el ritmo de la persecución a la perfección para sellar la serie para Inglaterra". ESPN Cricinfo . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: Dawid Malan y Jos Buttler comparten 167 puntos y los visitantes ganan la serie 3-0". BBC Sport . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Se canceló el ODI entre Sudáfrica e Inglaterra en medio del temor por el Covid". ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: primer ODI pospuesto después de que un jugador de Proteas dio positivo por coronavirus". Sky Sports . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "Se pospone el primer ODI entre Sudáfrica e Inglaterra". England and Wales Cricket Board . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  17. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: el primer ODI se canceló nuevamente después de pruebas positivas de Covid". BBC Sport . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: Dos miembros de la gira dan positivo en las pruebas de Covid-19". BBC Sport . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "El segundo ODI entre Inglaterra y Sudáfrica no se llevará a cabo". England and Wales Cricket Board . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: la serie ODI se canceló tras las pruebas de Covid-19". BBC Sport . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Se pospone el resto de la serie ODI de Inglaterra y Sudáfrica". England and Wales Cricket Board . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "CSA y ECB acuerdan posponer la serie ODI". Cricket Sudáfrica . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Glenton Stuurnman no ha sido seleccionado para jugar con pelota blanca en Sudáfrica". ESPN Cricinfo . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: Ben Stokes incluido en la lista Twenty20 para la gira de pelota blanca". BBC Sport . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "CSA nombra a los Proteas para la gira que se realizará en Inglaterra". Cricket Sudáfrica . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Inglaterra confirma los equipos de T20 y ODI para la gira por Sudáfrica". The Cricketer . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Jofra Archer, Ben Stokes y Sam Curran descansaron de la convocatoria de Inglaterra para el ODI en Sudáfrica". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  28. ^ "Kagiso Rabada se queda fuera de la serie ODI de Inglaterra por lesión en la ingle". ESPN Cricinfo . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "El equilibrio del equipo de Sudáfrica en el punto de mira con Faf du Plessis descansado para la serie ODI". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: el segundo jugador local da positivo por Covid-19". BBC Sport . 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Sudáfrica vs Inglaterra: el equipo de Proteas entrena en grupos separados". BBC Sport . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "Olly Stone da un empujón a los selectores de Inglaterra antes de que Sam Curran y Joe Root sellen la victoria en el partido de preparación". ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  33. ^ Martin, Ali (20 de noviembre de 2020). "El partido de la selección de Inglaterra se disputará mientras Sudáfrica registra su segundo positivo". The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Señales ominosas para Sudáfrica tras la fea victoria de Inglaterra". ESPN Cricinfo . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "Adil Rashid deslumbra mientras Inglaterra limita a Sudáfrica". News & Star . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "Jos Buttler y Dawid Malan arrasan con Inglaterra y derrotan a Sudáfrica en la serie T20". Evening Standard . Diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Dawid Malan y Jos Buttler aplastan a Inglaterra y la colocan en lo más alto de la clasificación T20I tras arrasar a Sudáfrica". Sky Sports . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos