stringtranslate.com

El equipo de críquet inglés en Sri Lanka en 2020-21

El equipo de cricket de Inglaterra realizó una gira por Sri Lanka en enero de 2021 para jugar dos partidos de prueba . [1] [2] La serie de pruebas formó parte del Campeonato Mundial de Pruebas ICC inaugural 2019-2021 . [3] [4] Originalmente, la gira estaba programada para realizarse en marzo de 2020, pero la serie se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [5] En diciembre de 2020, la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales (ECB) confirmó las fechas de la gira, [6] con ambos partidos de prueba jugados en Galle . [7]

Inglaterra ganó el primer partido de prueba por siete wickets para tomar una ventaja de 1-0 en la serie. [8] Inglaterra ganó el segundo partido de prueba por seis wickets para ganar la serie 2-0. [9] La victoria fue la quinta victoria consecutiva de Inglaterra en el extranjero, [10] su mejor racha fuera de casa desde la gira por Sudáfrica en 1914. [ 11]

Fondo

Originalmente, la gira de Inglaterra a Sri Lanka estaba programada para marzo de 2020. [12] [13] Sin embargo, el 13 de marzo de 2020, la serie de pruebas de dos partidos se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [14] En el momento del anuncio, Inglaterra estaba a mitad de un partido de cuatro días contra el equipo XI del Presidente de la Junta de Sri Lanka, que terminó abruptamente. [15] El 1 de mayo de 2020, Sri Lanka Cricket anunció que la gira se reprogramaría para jugarse en enero de 2021, aunque el ECB no confirmó los partidos en ese momento. [16]

En julio de 2020, el Consejo Internacional de Críquet (ICC) confirmó que era su prioridad reprogramar los partidos, junto con las otras cinco series del Campeonato Mundial de Pruebas que se habían pospuesto debido a la pandemia . [17] En octubre de 2020, el entrenador en jefe de Sri Lanka, Mickey Arthur, dijo que estaba "realmente seguro" de que la gira reprogramada seguiría adelante. [18] En noviembre de 2020, el director ejecutivo de Sri Lanka Cricket, Ashley de Silva, anunció las fechas de la gira, sujetas al acuerdo de ambas juntas de cricket. [19] En diciembre de 2020, el ECB confirmó que la gira se llevaría a cabo según lo planeado en enero. [20]

En diciembre de 2020, se descubrió una nueva cepa del virus COVID , lo que provocó preocupación en el personal médico de Sri Lanka Cricket con respecto a la gira. [21] A pesar de la prohibición de viajar desde Gran Bretaña debido a la nueva variante, el equipo de cricket de Inglaterra recibió permiso para volar a Sri Lanka. [22] El 3 de enero de 2021, el equipo de cricket de Inglaterra llegó al Aeropuerto Internacional Mattala Rajapaksa . [23]

Escuadrones

Inglaterra también nombró a James Bracey , Mason Crane , Saqib Mahmood , Craig Overton , Matt Parkinson , Ollie Robinson y Amar Virdi como jugadores de reserva para la gira. [26] A su llegada a Hambantota , Moeen Ali de Inglaterra dio positivo por COVID-19 , [27] y fue puesto en aislamiento durante diez días. [28] Chris Woakes fue identificado como un contacto cercano de Ali, por lo que se vio obligado a autoaislarse durante siete días. [29]

Antes de la gira, Sri Lanka hizo varios cambios en su equipo. Dhananjaya de Silva y Kasun Rajitha fueron descartados de la serie después de lesionarse en la primera prueba en Centurion durante la gira por Sudáfrica . [30] Avishka Fernando , Ashan Priyanjan , Ramesh Mendis , Roshen Silva , Angelo Mathews , Nuwan Pradeep y Lakshan Sandakan , que no formaron parte de la gira de prueba de Sudáfrica, fueron convocados inicialmente como reservas para la serie para Oshada Fernando , Dhananjaya de Silva, Dinesh Chandimal , Kasun Rajitha, Wanindu Hasaranga y Lahiru Kumara . [31] [32] Más tarde, Avishka Fernando y Ashan Priyanjan quedaron fuera del equipo. [33] Dinesh Chandimal fue el capitán de Sri Lanka en la primera prueba debido a la lesión de Dimuth Karunaratne. [34]

Antes del segundo partido de prueba, Dimuth Karunaratne, Kusal Mendis, Minod Bhanuka, Lahiru Kumara y Nuwan Pradeep fueron liberados del equipo de Sri Lanka. [35] Dinesh Chandimal fue nombrado nuevamente capitán en ausencia de Karunaratne. [36]

Partido de calentamiento

Antes de la serie de pruebas, Inglaterra jugó un partido de preparación de dos días dentro del equipo en Sooriyawewa . [37] Ollie Pope participó en el partido como preparación para la gira de Inglaterra por la India , a pesar de no estar incluido en los equipos de prueba o de reserva para los partidos contra Sri Lanka. [38] No fue posible jugar el segundo día del partido debido a la fuerte lluvia. [39]

  • Lanzamiento sin oposición.
  • No fue posible jugar el segundo día debido a la lluvia.

Serie de pruebas

1ª prueba

  • Sri Lanka ganó el sorteo y eligió batear.
  • No fue posible jugar después del té el segundo día debido a la lluvia.
  • Dan Lawrence (inglés) hizo su debut en la prueba.
  • Dinesh Chandimal (SL) anotó su carrera número 4000 en pruebas. [40]
  • Angelo Mathews (SL) anotó su carrera número 6000 en pruebas. [41]
  • Joe Root (Inglaterra) anotó su carrera número 8000 en pruebas. [42] Su puntuación de 228 fue la más alta obtenida por un bateador inglés en Sri Lanka. [43]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 60, Sri Lanka 0.

2da prueba

  • Sri Lanka ganó el sorteo y eligió batear.
  • Ramesh Mendis (SL) hizo su debut en la prueba.
  • James Anderson (Eng) consiguió su 30º racimo de cinco wickets en pruebas . [44]
  • Inglaterra se convirtió en el primer equipo en pruebas en tomar 10 wickets en las primeras entradas con costura y 10 wickets en las segundas entradas con giro . [45]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 60, Sri Lanka 0.

Estadística

La mayoría de las carreras

La mayoría de los wickets

El equipo de críquet de Sri Lanka en las Indias Occidentales en 2020-21

Notas

  1. ^ Si bien se programaron cinco días de juego para cada prueba, la segunda prueba alcanzó un resultado en cuatro días.

Referencias

  1. ^ "Inglaterra en Sri Lanka: Mickey Arthur está 'seguro' de que el equipo de Joe Root viajará". BBC Sport . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Inglaterra espera que se dé luz verde a la gira por Sudáfrica tras alcanzarse un acuerdo de cuarentena". ESPN Cricinfo . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Se anuncia el calendario del Campeonato Mundial de Pruebas inaugural". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  4. ^ "Men's Future Tours Programme" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Se canceló la gira de Inglaterra por Sri Lanka debido a la propagación del COVID-19". ESPN Cricinfo . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Confirmada la gira de prueba de los hombres de Inglaterra por Sri Lanka". England and Wales Cricket Board . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Sri Lanka v Inglaterra: gira de dos partidos reprogramada para enero". BBC Sport . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Sri Lanka v Inglaterra: los turistas ganan la primera prueba por siete wickets". BBC Sport . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  9. ^ "Inglaterra en Sri Lanka: los turistas completan una victoria por seis wickets y se llevan la serie 2-0". BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  10. ^ "Inglaterra se asegura la victoria 2-0 en la serie de pruebas en Sri Lanka tras su segundo éxito en Galle". The Cricketer . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  11. ^ "Segunda prueba de Sri Lanka contra Inglaterra: Dom Sibley guía a los visitantes a la victoria por 2-0 en la serie". Sporting Life . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  12. ^ "Inglaterra visitará Sri Lanka para dos pruebas en marzo". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Inglaterra visitará Sri Lanka en 2020". The Papare . 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Declaración del BCE: Se pospone la serie de pruebas en Sri Lanka". England and Wales Cricket Board . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Se canceló la gira de Inglaterra por Sri Lanka debido a la propagación del COVID-19". ESPN Cricinfo . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  16. ^ "La gira por Inglaterra se reorganizó para enero, afirma el director ejecutivo de SLC". ESPN Cricinfo . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  17. ^ "El Campeonato Mundial de Pruebas avanza según lo planeado, dice el ICC". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  18. ^ "Gira de Inglaterra a Sri Lanka: los partidos 'realmente positivos' de Mickey Arthur se llevarán a cabo". ESPN Cricinfo . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  19. ^ "Se revelan las fechas de la gira de Inglaterra por Sri Lanka, pero el viaje aún no se ha confirmado". The Cricketer . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Inglaterra confirma las fechas de la gira de prueba reprogramada en Sri Lanka". ESPN Cricinfo . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Sri Lanka está preocupada por la nueva cepa de Covid-19, pero es probable que la gira por Inglaterra se realice según lo previsto". ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Inglaterra puede viajar a Sri Lanka para la serie de pruebas a pesar de la prohibición de viajar". BBC Sport . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Inglaterra regresa a Sri Lanka para reanudar las pruebas de detección del virus". Times of India . 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  24. ^ "Mathews y Chandimal impulsan a Sri Lanka en dificultades". ESPN Cricinfo . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  25. ^ "Ben Stokes y Jofra Archer descansaron para la gira de prueba de Inglaterra en Sri Lanka". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Los selectores nacionales nombran el equipo para la gira de prueba masculina de Inglaterra en Sri Lanka". England and Wales Cricket Board . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "Inglaterra en Sri Lanka: Moeen Ali da positivo por Covid-19". BBC Sport . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  28. ^ "Comunicado oficial: Moeen Ali da positivo por COVID-19". England and Wales Cricket Board . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  29. ^ "Moeen Ali da positivo por Covid-19, un duro golpe para la gira de Inglaterra por Sri Lanka". The Guardian . 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  30. ^ "Dhananjaya de Silva, Rajitha descartado de la serie de pruebas de Inglaterra". FT diario . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  31. ^ "Avishka y Ramesh reciben una convocatoria para la serie de pruebas de Inglaterra". The Sunday Times (Sri Lanka) . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  32. ^ Nawaz, Althaf. "SLC convocará a seis nuevos jugadores para la serie de Inglaterra". Daily News . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  33. ^ "Cinco jugadores nominados incluidos en el equipo de 22 miembros para la serie de pruebas". Daily FT . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  34. ^ "El capitán de Sri Lanka, Dimuth Karunaratne, fue descartado para el primer partido de prueba contra Inglaterra debido a una fractura en el pulgar". El jugador de críquet . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  35. ^ "Sri Lanka descarta a Kusal Mendis y Dimuth Karunaratne queda fuera por lesión". ESPN Cricinfo . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  36. ^ "Karunaratne y Kusal Mendis entre los cinco jugadores liberados de la bioburbuja de SL". CricBuzz . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  37. ^ "El equipo Buttler se enfrentará al equipo Root mientras Inglaterra intensifica los preparativos para Sri Lanka con un partido de preparación". The Standard . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  38. ^ "Inglaterra en Sri Lanka: Joe Root y Dan Lawrence recuperan la forma en el calentamiento". BBC Sport . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  39. ^ "Inglaterra en Sri Lanka: partido de preparación suspendido por fuertes lluvias". BBC Sport . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  40. ^ "Chandimal y Mathews se reconstruyen tras un tambaleo inicial". CricBuzz . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  41. ^ "Angelo Mathews supera las 6000 carreras en Test Cricket". News Radio . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  42. ^ "Joe Root se suma a un club de élite y alcanza las 8000 carreras de prueba en el partido de prueba de Galle entre Inglaterra y Sri Lanka". Noticias y análisis diarios . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  43. ^ "Sri Lanka vs Inglaterra: Joe Root anota 168 puntos y los turistas obtienen una gran ventaja". BBC Sport . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  44. ^ "James Anderson de Inglaterra obtiene su 30º gol de cinco wickets contra Sri Lanka". Gulf News . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  45. ^ "Inglaterra gana la serie y obtiene puntos clave para el Campeonato Mundial de Pruebas". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de enero de 2021 .

Enlaces externos