stringtranslate.com

Final de la Copa de la Liga de Fútbol 2014

La final de la Copa de la Liga de Fútbol 2014 fue un partido de fútbol que tuvo lugar el 2 de marzo de 2014 en el estadio de Wembley , Londres. Fue el partido final de la Copa de la Liga de Fútbol 2013-14 , la 54ª temporada de la Copa de la Liga de Fútbol , ​​una competición de fútbol para los 92 equipos de la Premier League y la Football League .

El partido lo disputaron los clubes de la Premier League Manchester City y Sunderland . El Manchester City apareció en su cuarta final de la Copa de la Liga y realizó su sexta visita a Wembley desde 2011. [3] [4] Sunderland apareció en su segunda final de la Copa de la Liga, su primera visita a Wembley desde 1998, cuando perdió ante el Charlton Athletic en la Primera. Final del play-off de división.

Al ganar la final, el Manchester City se habría clasificado para la tercera ronda de clasificación de la Europa League 2014-15 , pero se clasificó para la Liga de Campeones gracias a su posición liguera . Así, la plaza de la Europa League se la dieron al Tottenham Hotspur , equipo que finalizó sexto en la Premier League. [5]

Ruta hacia la final

ciudad de Manchester

El Manchester City comenzó su campaña en la Copa de la Liga en la Tercera Ronda debido a su participación en la Liga de Campeones de la UEFA . En esa ronda, se enfrentaron al equipo del Campeonato de la Liga de Fútbol y campeón de la Copa FA , el Wigan Athletic , que los había derrotado 1-0 en la final de la Copa FA de la temporada anterior . Esta vez, el Manchester City ganó 5-0 en el estadio City of Manchester , en un partido disputado el 24 de septiembre de 2013. El gol de Edin Džeko , creado por un movimiento rápido de Fernandinho sobre la defensa , le dio al City la ventaja para tomar la delantera. intervalo de medio tiempo. El debutante Stevan Jovetić anotó en el rebote en el minuto 60, tras lo cual el Wigan se desplomó, con Jesús Navas también anotando su primer gol para el club, seguido de Yaya Touré y un segundo gol para Jovetić para completar el marcador. [6]

En la Cuarta Ronda, el Manchester City cayó ante el Newcastle United de la Premier League el 30 de octubre de 2013. Con el marcador empatado 0-0 después de 90 minutos, la eliminatoria llegó a la prórroga, donde el City logró anotar dos veces: el primero. un toque para Álvaro Negredo , antes de que James Milner dejara a Džeko en el espacio mientras rodeaba al portero para el segundo del City. [7]

En la Quinta Ronda, el Manchester City se vio empatado ante el equipo del campeonato Leicester City el 17 de diciembre de 2013. Con el City saliendo de una mala racha fuera de casa, buscaron tomar el control del juego desde el principio y establecieron una ventaja a través de Aleksandar Kolarov . Tiro libre en el octavo minuto. Dos goles de Džeko dieron al City una sólida ventaja al cumplirse la hora, aunque un gol de Lloyd Dyer devolvió algo de orgullo al equipo local. [8]

En la semifinal a dos partidos, el Manchester City se enfrentó al equipo de la Premier League, el West Ham United , aunque los partidos vieron a los dos equipos en forma opuesta. Mientras que el City se había convertido en una unidad goleadora, sin haber perdido fuera de casa en seis semanas, el West Ham llegó al partido de ida tras una humillante derrota por 5-0 en la Copa FA contra el equipo del campeonato Nottingham Forest , [9] en el Zona de descenso de la Premier League , y con sus delanteros luchando por conseguir goles. El City, por otro lado, había recuperado recientemente el segundo puesto en la liga, todavía estaba en todas las competiciones y cerca de establecer el récord de la menor cantidad de partidos llevados a 100 goles en todas las competiciones en la historia de la máxima categoría inglesa, un hito logrado posteriormente entre los dos piernas. [10]

El ritmo se marcó temprano en el partido de ida, cuando Touré lanzó un balón desde su propio campo hasta Negredo en el área de penalti del club londinense; El delantero español anotó de un solo toque, para darle al City la ventaja en el minuto 12. Negredo consiguió su segundo después de realizar una clara pared con Džeko a través de la defensa del West Ham, mientras que Touré dribló la mitad del campo para anotar su primero del partido y darle al City una ventaja de tres goles a mitad de camino. Negredo completó su hat-trick al inicio de la segunda parte tras una serie de pases en el área del West Ham, mientras que Džeko completó la goleada con dos goles en la última media hora, ambos con potentes disparos colocados tras centros de los locales. línea. [11] Como consecuencia de este resultado, West Ham United redujo los precios de las entradas para niños para el partido de vuelta en el Boleyn Ground . [12]

El Manchester City aseguró su lugar en la final después de una victoria por 3-0 en el partido de vuelta en Upton Park el 21 de enero de 2014. Tratando de sacarle partido al partido, el City puso el resultado fuera de toda duda con un gol en el tercer minuto. Negredo, antes que Sergio Agüero , que regresaba de una lesión en su primera apertura desde diciembre, anotó en el minuto 24 para ponerlos 8-0 arriba en el global. El partido quedó sellado en el minuto 59 cuando Negredo se abrió paso entre la defensa de los Hammers antes de pasar el balón por encima del portero incluso cuando el ángulo parecía haberse reducido demasiado. [13] Gracias a este gol, Negredo y Džeko llegaron a la final como máximos goleadores de la competición con seis goles cada uno. La victoria global por 9-0 fue a la vez un récord de la competición por el mayor margen de victoria en la semifinal (un récord que anteriormente ostentaba el propio West Ham) y un récord del club por la mayor victoria global en todas las competiciones. [14]

Sunderland

El Sunderland llegó a la final tras empezar en la Segunda Ronda, ya que era un equipo de la Premier League que no participaba ni en la UEFA Champions League ni en la UEFA Europa League . En esa ronda, derrotaron al Milton Keynes Dons de la Football League One por 4-2 en el Stadium of Light de Sunderland . Perdiendo 2-0 cuando quedaban 15 minutos, Jozy Altidore , Connor Wickham (2) y Adam Johnson anotaron goles tardíos para asegurar la victoria del Sunderland. [15] En la tercera ronda, empataron con el Peterborough United de la League One , al que derrotaron 2-0 en el Stadium of Light. Este juego marcó la primera victoria de Kevin Ball mientras estaba a cargo temporal de los Black Cats, luego del despido de Paolo Di Canio . [16] En la Cuarta Ronda, Sunderland (ahora dirigido por Gus Poyet ) derrotó al equipo de la Premier League Southampton , nuevamente en el Estadio de la Luz, 2-1. [17]

En la Quinta Ronda, se enfrentaron al Chelsea , otro equipo de la Premier League , una vez más en el Estadio de la Luz. Los Black Cats se encontraron 1-0 abajo después de que un disparo de Frank Lampard fuera desviado por Lee Cattermole un minuto después del descanso. Sin embargo, el exdelantero del Chelsea Fabio Borini empató en el minuto 88 para llevar el partido a la prórroga . Con los penaltis a la vuelta de la esquina, Ki Sung-yueng anotó dos minutos después del pitido final para darle al Sunderland la victoria por 2-1 y el pase a las semifinales. [18]

En la semifinal, se enfrentaron al actual campeón de la Premier League, el Manchester United . En el partido de ida, los Black Cats lograron una victoria por 2-1 en el Estadio de la Luz; Un gol en propia puerta de Ryan Giggs le dio al equipo local la ventaja al filo del descanso, Nemanja Vidić empató para los visitantes en la segunda mitad antes de que Tom Cleverley cometiera una falta sobre Adam Johnson en el área y Borini convirtió el penalti. [19] Casi 9.000 aficionados del Sunderland viajaron a Manchester para el partido de vuelta el 22 de enero, y el club proporcionó entrenadores gratuitos para sus seguidores. [20] En el partido de vuelta en Old Trafford , el Sunderland aseguró de forma espectacular su pase a la final. El United lideraba 1-0 después de 90 minutos gracias a un gol de cabeza del ex cedido del Sunderland, Jonny Evans, para llevar la eliminatoria a la prórroga. Debido a que la regla de los goles fuera de casa se activó, Sunderland necesitaba marcar para evitar la eliminación. En el minuto 119, un disparo de Phil Bardsley (seis años después de su llegada al Sunderland procedente del United) fue empujado hacia su propia portería por el portero del United, David de Gea , lo que provocó celebraciones de los jugadores y aficionados del Sunderland. Sin embargo, el United inmediatamente atacó por el otro extremo, donde Javier Hernández anotó para poner el marcador 2-1 en la noche y 3-3 en el global, enviando el juego a la tanda de penaltis, que Sunderland ganó 2-1. Vito Mannone detuvo dos penales, incluido el decisivo de Rafael , para enviar a los Black Cats por primera vez al nuevo Wembley . [21]

Construir

Pablo Zabaleta y Álvaro Negredo del Manchester City sosteniendo el trofeo después de la final

El Sunderland disputó su primera final de la Copa de la Liga desde 1985 , cuando perdió 1-0 ante el Norwich City . [22]

Cada club recibió una asignación de 31.580 entradas para el partido, con un precio de entre £40 y £100. [23]

Fósforo

Antes del inicio

Resumen

Sunderland tomó la delantera en el minuto 10, cuando un balón por encima de Adam Johnson encontró a Fabio Borini , quien aguantó el desafío de Vincent Kompany antes de colocar el balón en la esquina inferior derecha de la portería de Costel Pantilimon . Borini volvió a jugar más tarde en la primera mitad, pero Kompany se enmendó con un exitoso último desafío deslizante. Sunderland mantuvo su ventaja hasta el descanso; sin embargo, dos goles del City los derrotaron después del descanso. En el minuto 55, Yaya Touré metió el balón en la esquina superior derecha de la portería de Vito Mannone desde 25 metros, y casi inmediatamente después del saque inicial el City atacó de nuevo, con Samir Nasri rematando desde el exterior de su bota. desvió un centro de Aleksandar Kolarov , dejando en pie a Mannone. El Sunderland presionó para lograr el empate, y el suplente Steven Fletcher desperdició una oportunidad de último minuto al no controlar el balón, antes de que Jesús Navas rematara un rápido contraataque del City en el tiempo de descuento para sellar su primera victoria en la Copa de la Liga desde 1976 .

Detalles

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 84.697
Árbitro: Martin Atkinson ( West Yorkshire ) [2]

Referencias

  1. ^ ab Ogden, Mark (2 de marzo de 2014). "El técnico del Manchester City, Manuel Pellegrini, prevé un histórico cuádruple tras la victoria de la Capital One Cup sobre el Sunderland". Telegraph.co.uk . Grupo de medios Telegraph . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  2. ^ abcdef "Martin Atkinson arbitrará la final". capitalonecup.co.uk . La Liga de Fútbol. 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  3. ^ "West Ham 0-3 Man City". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  4. ^ "Ganadores anteriores de la Copa de la Liga". La Liga de Fútbol . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  5. ^ "El Manchester City gana la Copa de la Liga y el maravilloso gol de Touré provoca la remontada". El guardián . Noticias y medios de Guardian. 2 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  6. ^ "Manchester City 5-0 Wigan". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  7. ^ Magowan, Alistair (30 de octubre de 2013). "Copa Capital One: Newcastle United 0-2 Manchester City (aet)". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  8. ^ Chowdhury, Saj (17 de diciembre de 2013). "Leicester City 1–3 Manchester City". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  9. ^ "Nottm Forest 5-0 West Ham". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 5 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  10. ^ "Man City logra una cifra histórica de 100 goles". Deportes del cielo. 18 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  11. ^ McNulty, Phil (8 de enero de 2014). "Manchester City 6-0 West Ham United". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  12. ^ "Se anunciaron descuentos en entradas". whufc.com . West Ham United FC. 9 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  13. ^ "West Ham 0-3 West Ham United". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  14. ^ "West Ham contra Manchester City: tal como sucedió". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  15. ^ "Sunderland 4-2 MK Dons". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 27 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  16. ^ "Sunderland 2-0 Peterborough". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión). 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  17. ^ Chowdhury, Saj (6 de noviembre de 2013). "Sunderland 2-1 Southampton". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  18. ^ Lewis, Aimee (17 de diciembre de 2013). "Sunderland 2-1 Chelsea". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  19. ^ Cryer, Andy (7 de enero de 2014). "Sunderland 2-1 Manchester United". BBC Deporte . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Walker, Michael (25 de enero de 2014). "David Moyes es un gerente probado que no merece el escrutinio y las burlas diarias". Los tiempos irlandeses . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "El Sunderland venció al Manchester United en una dramática tanda de penaltis para llegar a la final". El guardián . Noticias y medios de Guardian. 22 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  22. ^ Turnbull, Simon (27 de mayo de 1998). "Sunderland lamenta otro año de sueños frustrados" . El independiente . Impresión independiente. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  23. ^ "Final de la Copa de la Liga". La Asociación de Fútbol . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  24. ^ McNulty, Phil (2 de marzo de 2014). "Man City 3-1 Sunderland". BBC Sport (Corporación Británica de Radiodifusión) . Consultado el 23 de abril de 2015 .