stringtranslate.com

La expedición de Boleslao II el Temerario a Kiev (1069-1071)

La expedición de Boleslao II el Temerario a Kiev en 1069 tenía como objetivo afirmar la influencia polaca en la región, reflejando las conquistas de su predecesor, Boleslao el Valiente . Boleslao II el Temerario ocupó Kiev , donde puso a su aliado Iziaslav I de Kiev en el trono y, en el camino de regreso, ocupó Przemyśl y anexó las ciudades de Cherven a Polonia.

Fondo

Boleslao II el Temerario , nacido alrededor de 1042, no solo era hijo de Casimiro I el Restaurador , sino también bisnieto de Boleslao I el Valiente , una figura significativa en la historia de Polonia . [2] Su linaje se remontaba a ilustres gobernantes, lo que le daba un fuerte derecho al trono. La madre de Boleslao, María Dobroniega de Kiev , tenía vínculos familiares con el influyente príncipe de Kiev Yaroslav el Sabio , lo que enriqueció aún más sus conexiones con poderosas dinastías de Europa del Este.

Boleslao ascendió al trono polaco en 1058 y asumió el liderazgo a una edad notablemente joven, probablemente alrededor de los 15 años, sentando un precedente como el gobernante más joven en la historia de Polonia. [3] A pesar de su juventud, Boleslao mostró tempranos signos de promesa y asertividad, características que definirían su reinado.

Boleslao II el Temerario

Su matrimonio, del que se ha especulado a menudo con que se casaría con una princesa rusa, fortaleció los lazos diplomáticos con Oriente. Aunque el cronista Jan Długosz la menciona como Wiaczesława o Wiszesława, los orígenes exactos de la esposa de Boleslao siguen siendo objeto de debate entre los historiadores. No obstante, su matrimonio consolidó aún más las conexiones de Boleslao con la Rus, aumentando su autoridad en los asuntos orientales. [4]

El reinado de Boleslao estuvo marcado por una mezcla de elogios y críticas. El cronista Galo Anónimo elogió su generosidad y valor, lo que le valió el título de "el más generoso entre los generosos". Sin embargo, Galo también señaló los defectos de Boleslao, en particular su impulsividad y vanidad, que a veces nublaban su juicio y lo llevaban a actuar de forma imprudente.

En política exterior, Boleslao siguió los pasos de su ilustre predecesor, Boleslao el Valiente, con un enfoque especial en las relaciones con Oriente, en particular con la Rus. Sus intervenciones en Kiev, en particular en apoyo de su tío, el príncipe Iziaslav I de Kiev , durante las disputas internas, demostraron su compromiso de mantener la influencia polaca en la región. [5] [3] El punto culminante de las aventuras orientales de Boleslao llegó con su expedición a Kiev en 1069, que reflejó las conquistas de Boleslao el Valiente en 1018. [6] [7] [4] : 110 

Expedición

A principios del verano, ordenó a todos los caballeros que se pusieran en armas y reunieran un ejército, tanto a caballo como a pie, de todo el reino para la expedición de la Rus, bajo el pretexto de que quería devolver la capital a su hermano Iziaslav, príncipe de Kiev, pero en realidad quería ganar la Rus para sí mismo. [7] [6] Y todo lo que consideró necesario para la futura guerra lo distribuyó con gran cuidado, ya sea personalmente o a través de sus comandantes, especialmente el voivoda Wszebor, distribuyendo una gran cantidad de dinero a los soldados a caballo y a pie, para que emprendieran la expedición con aún más entusiasmo y celo. Porque el valiente rey deseaba superar la fama de su bisabuelo. Se quejaba, además, de que todas las tierras de la Rus que le habían tocado por conquista y herencia de su madre, ahora en posesión de los príncipes de la Rus, habían sido confiscadas ilegalmente por ellos con el conocimiento de su padre, el rey Casimiro I el Restaurador , o con su permiso tácito. Así, cuando grandes ejércitos se reunieron de todo el reino al lado del rey, antes de partir hacia las tierras de sus enemigos, les habló así: [4] : 111–112 

Nuestros antepasados ​​se distinguieron por tal valor, tal honestidad y coraje que sometieron a muchos países vecinos a la autoridad del Reino de Polonia, e hicieron de los ríos Sava, Ossa y Sula las fronteras de su reino, después de haber empujado columnas hasta sus profundidades. Y ahora vemos cómo, como resultado de los disturbios civiles, nuestros asientos se han agotado, mientras que la propia Rutenia, sujeta a nuestra autoridad en virtud de la ley a la que obedecen las naciones, y en virtud de la conquista, la mayor parte de la cual me corresponde por herencia de mi madre y mi abuelo, no obedece a nuestra autoridad. Para aplastar su rebelión, yo mismo he tomado las armas y os he ordenado que os arméis. Por tanto, emprended esta guerra con gran valor, porque no veréis pronto a vuestras esposas, a vuestros hijos y a nuestra madre común, a la que estamos dejando en este momento, la patria, hasta que Rutenia sea conquistada.

—  Bolesław II el Temerario, Roczniki czyli kroniki sławnego królestwa Polskiego, vol 3

Al día siguiente, el rey, acompañado por el príncipe Iziaslav de Kiev y sus hijos, entró en la Rus de Kiev y avanzó en formación compacta durante varios días. A la cabeza del ejército polaco iba Wszebor . [4] : 112 

Conquista de Kiev y Polotsk

A su vez, el príncipe de Pólatsk, Vseslav de Pólatsk , que había expulsado a Iziaslav de Kiev, reunió un ejército nada despreciable, formado por rutenos , pechenegos y varegos, para luchar contra el rey polaco. Pero cuando estaba a punto de amenazar el camino del rey Boleslao hacia otras tierras de la Rus, se encontró con él cerca de Białogród, y cuando vio el poderoso ejército del rey polaco, se derrumbó en espíritu y no se atrevió a luchar contra Boleslao, porque vio que sus fuerzas eran mucho más débiles. Sin el conocimiento de sus caballeros, después de informar a los pocos que lo acompañaban, abandonó el ejército y huyó a Pólatsk . [8] [7] Y su ejército, preocupado y asustado por la huida de su líder, se dispersó en diferentes direcciones. El rey polaco, notificado por los exploradores de que los rutenos y otros enemigos se habían separado para defender la fortaleza, ocupó más territorios. Mientras tanto, los ancianos rutenos de Kiev enviaron enviados a los príncipes Sviatoslav y Vseslav a Chernigov con el siguiente mensaje: [7] [4] : 113 

Aunque hemos obrado con maldad al expulsar de Kiev a nuestro príncipe Iziaslav, vosotros venís a defender el castillo de Kiev contra los polacos y su rey Boleslao, porque su ejército es grande y demasiado fuerte y no podremos resistirle. Si no lo hacéis, quemaremos el castillo de Kiev antes de que caiga en manos de los polacos, mientras nosotros, conscientes de nuestras posesiones, hijos y familias, nos iremos a ultramar, a Grecia, para escapar del yugo del furioso enemigo.

—  Enviados de Vseslav y Sviatoslav, Roczniki czyli kroniki sławnego królestwa Polskiego, vol 3

Los habitantes de Kiev recibieron de los príncipes Sviatoslav y Vseslav una amable respuesta: enviarían emisarios al príncipe Iziaslav para pedirle que se abstuviera de emprender acciones hostiles con el ejército polaco y que entrara pacíficamente en su país para recuperar todas sus posesiones. Si accedía, prometieron que lo cortejarían con todas sus fuerzas y no permitirían que los polacos y su rey conquistaran las propiedades de sus abuelos, su capital y su población. También enviaron inmediatamente emisarios al príncipe Iziaslav. Cuando estos lo encontraron cerca de Kiev, se dirigieron a él y al rey polaco Boleslao en nombre de los príncipes Sviatoslav y Vseslav con las siguientes palabras: [4] : 113 

En vano habéis traído un ejército tan fuerte a tierras tan lejanas. En vano hacéis grandes esfuerzos cuando veis que vuestro enemigo, el príncipe de Polotsk, Vseslav y todos vuestros adversarios han caído en el camino. Dejad a los polacos y volved en paz a vuestro cuartel general en Kiev, pues aquí no tenéis enemigos. Disuadid a los polacos de destruir nuestra tierra y las tierras de los rus. Y si algún resentimiento os impulsa a vengar la injusticia sufrida por el pueblo de Kiev, entonces vengaos allí mismo sobre el pueblo de Kiev y sobre el castillo sin emplear la espada y el fuego, siempre y cuando los polacos no se venguen de nosotros y de nuestro pueblo.

—  Ancianos de Kiev, Roczniki czyli kroniki sławnego królestwa Polskiego, vol 3
Vseslav de Polotsk

Después de aceptar este mensaje, el rey Boleslao, junto con el príncipe Iziaslav y los caballeros, dejó una parte del ejército con el carro . Sin embargo, después de haberle ordenado que lo siguiera, se dirigió rápidamente hacia Kiev. Sin embargo, temiendo el engaño y la traición por las garantías de los diputados, enviaron a Kiev al hijo de Iziaslav, Mstislav, con un cierto número de caballeros polacos y rutenos para averiguar si había paz entre los habitantes de Kiev y para evitar que recurrieran al engaño y la traición. Al llegar, los autores y líderes de la conspiración, setenta en total, fueron parcialmente cegados, algunos asesinados y se vengaron cruelmente, perdiendo incluso a los que pretendían ser inocentes. Pero cuando Mstislav informó que había completa seguridad y calma entre los habitantes y que el rey Boleslao de Polonia había llegado con el príncipe Iziaslav, los habitantes de Kiev salieron primero a recibirlo a siete millas de distancia y luego lo recibieron, ofreciéndole magníficos regalos. [8] [3] El rey Boleslao pasó allí el verano, el otoño y el invierno con todo su ejército. A su vez, los soldados polacos pasaron el invierno en las ciudades y pueblos, y el príncipe Iziaslav proporcionó a todos ropa y alimentos. Iziaslav partió con soldados polacos durante la estancia del rey polaco en Kiev contra el príncipe de Pólatsk, Vseslav, pero Vseslav, temiendo el poder de Iziaslav y los polacos, huyó. Iziaslav, a su vez, después de haber capturado el castillo de Pólatsk y sus alrededores, instaló allí a su hijo Mstislav, y cuando murió a los pocos días, puso a su otro hijo Sviatopolk en su lugar, tras lo cual regresó a Kiev. La entrada triunfal de Boleslao en Kiev estuvo marcada por un acto simbólico en la Puerta Dorada , cuando Boleslao golpeó la puerta y desportilló su espada. [8] [3] Sin embargo, su orgullo y arrogancia, evidentes en su interacción con el príncipe Iziaslav, también revelaron sus vulnerabilidades, lo que logró al sentarse en un caballo mientras tiraba pesadamente de su pariente por la barba. [8] La mayoría de los historiadores han relacionado esta anécdota precisamente con el año 1069, en cuyo caso Iziaslav fue claramente humillado por el gobernante polaco. [8] Lo que Boleslao quería lograr con sus acciones siempre estará envuelto en misterio. [8] [4] : 114 

Boleslao el Temerario con su equipo en un grabado francés del siglo XIX

Toma de Przemyśl y conquista de las ciudades de Cherven

Después de pasar el invierno en Kiev, el monarca polaco partió temprano de su campamento de invierno una vez que las condiciones fueron favorables para las operaciones militares. [4] : 115  Reconocido junto con su ejército por el príncipe Izasław con generosos regalos, Bolesław procedió hacia Przemyśl , tomando varias fortificaciones y fortalezas a lo largo del río San , algunas mediante cooperación, otras por coerción. Al enterarse de que Przemyśl albergaba a muchos rutenos que buscaban refugio de las fortalezas y aldeas vecinas, Bolesław decidió lanzar un asalto a gran escala. [4] : 115 

Przemyśl, una ciudad de gran tamaño llena de habitantes y de recién llegados, fortificada con profundas trincheras, altas murallas y protegida por el río San desde el norte, planteaba un desafío formidable. Boleslao, que se vio obstaculizado temporalmente por el desbordamiento del río San causado por las fuertes lluvias, acabó cruzando con sus tropas y estableció un campamento cerca de la ciudad. [4] : 116 

Iziaslav I de Kiev

Aprovechando las oportunidades, envió soldados a hostigar los campos enemigos, lo que provocó que los enemigos se retiraran a los bosques y pantanos, algunos demasiado intimidados para aventurarse más allá de sus posiciones fortificadas. La captura de abundante ganado , grano y provisiones enriqueció el campamento de Boleslao, sosteniendo a sus fuerzas durante el prolongado asedio. A pesar de que las escaramuzas no dieron un resultado decisivo, un contraataque significativo obligó a los rutenos a retirarse a Przemyśl, donde se produjo el pánico, lo que permitió a las fuerzas polacas capturar o desarmar a muchos enemigos. Aprovechando el impulso, Boleslao endureció el asedio y finalmente aseguró el control sobre las secciones vulnerables de la ciudad. Cuando el pueblo rus se retiró al castillo, Boleslao se apoderó de Przemyśl, otorgando a sus soldados derechos de saqueo. [4] : 117  Después de proporcionar tiempo para el descanso y atender a los heridos, fortificó la ciudad y mantuvo el asedio a pesar de los desafíos que planteaban su ubicación estratégica y sus formidables defensas. Convencido de que el hambre obligaría a la rendición, Boleslao persistió durante todo el verano. A medida que la población de la Rus se debilitaba por el hambre y la sed, negociaron los términos de la rendición y cedieron el castillo a Boleslao. Una vez ocupada la fortaleza, Boleslao ordenó su reconstrucción y fortificación, reubicando a los soldados en cuarteles de invierno antes de retirarse con sus asesores al castillo. [3] [4] : 117 

Ciudades de Cherven

Secuelas

A pesar de los éxitos iniciales, el poder de Boleslao en las tierras orientales resultó ser breve, con la anexión de Rutenia Roja a Polonia y la breve ocupación de Kiev en 1069, que duró poco, y finalmente sucumbió al resurgimiento de poderes locales como Vsevolod I de Kiev . [5] [6] [7] [9] [4] : 110–137 

El reinado de Boleslao terminó trágicamente en 1081, envuelto en misterio y escándalo. Su supuesto envenenamiento por parte de su propio cocinero, descrito por Galo Anónimo, apuntaba a intrigas políticas y conflictos internos. [6] [10] Además, los rumores sobre la controvertida vida personal de Boleslao, incluidos supuestos romances con mujeres casadas, complicaron aún más su legado y la crisis sucesoria que siguió a su muerte. [9] [4] : 164–167 

Véase también

Referencias

  1. ^ Martín 2007, pág. 31.
  2. ^ K. Jasiński, Rodowód pierwszych Piastów , págs.153.
  3. ^ abcde "Przemyśl Bolesława Śmiałego - Miasto Przemyśl". przemysl.pl (en polaco) . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  4. ^ abcdefghijklmn Długosz, enero Roczniki czyli kroniki sławnego królestwa Polskiego (PDF) (en polaco). ISBN 9788301160692.
  5. ^ ab I Lubelska Jesień Historyczna‛'. Conferencia de materiales . Wydział Humanistyczny UMCS. pag. 46.
  6. ^ abcd "Bolesław Śmiały (Szczodry). Król, który powrócił do mocarstwowej polityki Chrobrego | HISTORIA.org.pl - historia, kultura, muzea, matura, rekonstrukcje i recenzje Historyczne". HISTORIA.org.pl (en polaco). 2021-02-28 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  7. ^ abcde "Bolesław II Szczodry". timenote.info (en polaco) . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  8. ^ abcdef Samp, Mariusz (18 de diciembre de 2021). «Dwaj zdobywcy Kijowa: Bolesław Chrobry i Bolesław Szczodry» (en polaco) . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  9. ^ ab "Bolesław II Szczodry, Encyklopedia PWN: źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy". encyklopedia.pwn.pl (en polaco) . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  10. ^ Patrz np. Tadeusz Rojek „XIII tajemnic historii”, NK, Warszawa 1989.

Fuentes

Enlaces externos