stringtranslate.com

Primer grupo de desembarco de los fundadores de Newark

El Primer grupo de desembarco de los fundadores de Newark es un monumento de mármol con bajorrelieve e inscripción del escultor Gutzon Borglum (1867–1941) cerca del Centro de Artes Escénicas de Nueva Jersey en Newark, Nueva Jersey . Fue inaugurado en 1916. [2] Fue incluido en el Registro de Lugares Históricos de Nueva Jersey en 1990 y en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1994 como parte de la Presentación de múltiples propiedades de esculturas públicas en Newark, Nueva Jersey .

Descripción y ubicación original

Inscripción en el reverso de la estela

Esta pieza es una de varias erigidas en los Estados Unidos por Gutzon Borglum, el escultor del Monte Rushmore , en su búsqueda por instituir "arte que sea real y estadounidense". [3] La obra conmemora a los puritanos de Connecticut que fundaron la ciudad en 1666. [4] Es una estela de mármol con un relieve de dos peregrinos varones conversando con vistas a un pozo o manantial; encima de eso hay un friso estrecho que es una serie de imágenes que representan a los peregrinos en la vida diaria. La estela descansa en el centro de una base de piedra rectangular plana, a cuyo pie hay una fuente. La parte posterior de la estela está grabada con los nombres de los fundadores de Newark. [5] La escultura mide 9 pies (2,7 m) de alto y pesa 13.000 libras (5.900 kg). [6]

El monumento también se conoce como la Fuente de Agua de los Peregrinos y el Memorial del Puente . [7] [8] Marca el lugar donde convergían el río Passaic y una carretera antigua, que se convirtió en el sitio del mercado colonial original. [9] El Primer Grupo de Desembarco de los Fundadores de Newark estaba originalmente ubicado en Landing Place Park, al pie de Saybrook Place cerca de la estación Park Place del Ferrocarril Hudson y Manhattan . [10]

Obras de Borglum en Newark y designación histórica

La Primera Fiesta de Desembarco de los Fundadores de Newark es una de las cuatro obras de arte público creadas por el escultor del Monte Rushmore Gutzon Borglum que se encuentran en Newark, las otras son Lincoln sentado (1911), Indio y el puritano (1916) y Guerras de América (1926). [11] [12] Las otras tres piezas se agregaron al Registro de Lugares Históricos de Nueva Jersey el 13 de septiembre de 1994, [1] y al Registro Nacional de Lugares Históricos el 28 de octubre de 1994, como parte de una Presentación de Propiedad Múltiple , "La Escultura Pública de John de la Mothe Gutzon Borglum, 1911-1926". [1] [11]

Desubicación y restauración

La escultura estuvo desaparecida durante más de una década. [13] Cuando se estaba construyendo el New Jersey Performing Arts Center (NJPAC) en la década de 1990, se eliminó Saybrook Place y la estatua se trasladó dos cuadras al norte hasta Lombardy Park. Cuando se construyó el Newark Light Rail en 2002, se movió nuevamente. Las circunstancias no están claras, pero fue llevada a un lote en la División de Tráfico y Señales de la ciudad, donde fue prácticamente olvidada. El interés se despertó en anticipación del 350 aniversario de la fundación de Newark . [5] [6] [14] La restauración fue financiada por la Junta de Propietarios del Condado de Essex , el Open Space Trust Fund, la Fundación Hyde & Watson y donantes individuales. [15] [16] Se volvió a dedicar en 2016 en un montículo cubierto de hierba cerca de la estación NJPAC/Center Street del Newark Light Rail. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos: condado de Essex" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey : Oficina de Preservación Histórica. 22 de diciembre de 2021. pág. 18.
  2. ^ "Primer grupo de desembarco de los fundadores de Newark (escultura)". Inventario de esculturas estadounidenses, Sistema de información de investigación del Instituto Smithsonian . Museo Smithsonian de Arte Americano .
  3. ^ Borglum, Gutzon (junio de 1914). "Arte real y estadounidense: por qué deberíamos crear nuestro propio arte a partir de nuestra propia historia nacional en lugar de imitar la obra que expresó adecuadamente los triunfos de Grecia y Roma". El trabajo del mundo: una historia de nuestro tiempo . XLIV : 200–215.
  4. ^ "1666 – La fundación de Newark – Descendientes de los fundadores de Nueva Jersey". www.njfounders.org .
  5. ^ ab Carter, Barry (30 de julio de 2014). "La famosa estatua de Newark está boca arriba y no se la ha visto en años". nj.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  6. ^ ab Carter, Barry (23 de diciembre de 2016). "El famoso monumento de Newark se yergue de nuevo". nj.com .
  7. ^ Borisovets, Natalie. "Guías de investigación: La experiencia de Newark: arte público y artefactos". libguides.rutgers.edu . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  8. ^ "Monumentos de Newark". www.titchenal.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  9. ^ Thurlow, Fearn, "La escultura de Newark: un estudio de monumentos públicos y estatuas conmemorativas", The Newark Museum Quarterly, invierno de 1975, vol. 6, núm. 1,
  10. ^ johnlipari (6 de agosto de 2017). "La terminal ferroviaria H&M Saybrook Place".
  11. ^ ab «"La escultura pública de John de la Mothe Gutzon Borglum, 1911–1926". Registro Nacional de Lugares Históricos, 27 de abril de 1994» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  12. ^ Columnista, Linda Stamato Invitada del Star-Ledger. "La escultura de una ciudad: Newark y su pasado histórico". NJ.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  13. ^ ab Carter, Barry (18 de marzo de 2016). "La estatua desaparecida de Newark regresa a la escena de arte público de la ciudad". nj.com . Consultado el 19 de abril de 2019. Newark tiene una estatua famosa que ha estado desaparecida del paisaje de arte público de la ciudad durante más de una década.
  14. ^ "Primer grupo de desembarco de los fundadores de Newark · DANA". dana.njit.edu .
  15. ^ Mazzola, Jessica (20 de diciembre de 2016). "Resucitan en Newark el monumento al artista del Monte Rushmore". nj.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  16. ^ "RESOLUCIÓN DE LA JUNTA DE PROPIETARIOS DEL CONDADO DE ESSEX RESOLUCIÓN N.º PARA RESOLUCIÓN: NJSA 40:41A-38(n) PROPUESTA POR: AUTORIDAD EJECUTIVA DEL CONDADO PARA ACCIÓN: NJSA 40:41A-36(i) ASUNTO: DEPARTAMENTO DE PARQUES, RECREACIÓN Y ASUNTOS CULTURALES - AUTORIZACIÓN PARA USAR EL FONDO FIDUCIARIO DE RECREACIÓN Y ESPACIOS ABIERTOS DEL CONDADO DE ESSEX PARA UNA ADJUDICACIÓN LOCAL A LA FUNDACIÓN COMUNITARIA DE NUEVA JERSEY PARA LA RENOVACIÓN DE LA ESTATUA "PRIMER DESEMBARQUE DE LOS FUNDADORES DE NEWARK" POR UN MONTO QUE NO EXCEDA LOS $35,000.00 26 de julio de 2016" (PDF) .

Enlaces externos