stringtranslate.com

Cunegunda de Luxemburgo

Cunegunda de Luxemburgo , OSB ( en alemán : Kunigunde ) ( c. 975 – 3 de marzo de 1033), también llamada Cunegundes , Cunegunda y Cunegonda y, en latín , Cunegundis [4] o Kinigundis , fue emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico por matrimonio con el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique II . Gobernó como regente interina después de la muerte de su esposo en 1024. Es una santa y patrona de Luxemburgo ; su festividad es el 3 de marzo.

Vida

Cunigunde fue una de los once hijos nacidos de Sigfrido I de Luxemburgo (922 - 15 de agosto de 998) y una mujer llamada Eduviges. Numerosos genealogistas han intentado averiguar de qué Eduviges se trata; hay diferentes puntos de vista. Una de las tesis más famosas sobre su identidad es la de Joseph Depoin, quien afirma que Eduviges es hija del duque Gilberto de Lorena y su esposa Gerberga de Sajonia , hija de Enrique I. Si esto es correcto, entonces Cunigunde se casó con su prima lejana, pero Enrique II estaba firmemente en contra del matrimonio consanguíneo, por lo que se puede asumir que este no es el caso. [5] También se puede leer a menudo que es hija de Bertoldo de Schweinfurt de la Casa de Babenberg y Eilika de Walbeck, hija del conde Lotario. [6] La abuela paterna de Cunigunde, también llamada Cunigunde, era carolingia. Por lo tanto, Cunigunde de Luxemburgo era descendiente de séptima generación de Carlomagno . Se casó con el rey Enrique en 999. [7] Se dice que había deseado durante mucho tiempo ser monja , [8] y que su matrimonio con Enrique II fue espiritual (también llamado " matrimonio blanco "); es decir, se casaron solo por compañía, y por mutuo acuerdo no consumaron su relación. Se ha afirmado que Cunigunde hizo un voto de virginidad con el consentimiento de Enrique antes de su matrimonio. [9] La verdad de esto es discutible; si bien la pareja ciertamente no tuvo hijos, algunos autores suponen que los hagiógrafos posteriores interpretaron erróneamente el hecho como que implicaba un matrimonio virginal. [10] Otros, sin embargo, aceptan que el matrimonio fue puramente platónico. [11]

Durante su matrimonio, su marido, Enrique II , entonces único duque de Baviera , fue coronado rey de Alemania ("Rex Romanorum"). La pareja fue coronada el 9 de julio de 1002 en Maguncia , en la actual Alemania , por Willigis , arzobispo de Maguncia . Cunegunda fue coronada el 10 de agosto [9] de 1002 [12] en Paderborn , en la actual Alemania , también por Willigis. Es la primera coronación conocida de una reina alemana. [13] Sus predecesoras estaban casadas con un rey que ya estaba coronado y, por lo tanto, no fueron coronadas solas. Fueron coronadas directamente emperatriz en Roma. [14] Más tarde, su marido también fue coronado como rey de Italia el 15 de mayo de 1004 en Pavía , Italia , pero no se ha dado evidencia de que ella fuera coronada como reina de Italia.

Parece que Cunegunda era políticamente activa. El título de consors regni (que significa "socia en el gobierno") para las esposas de los gobernantes otonianos se utilizaba a menudo en las cartas . En un tercio de las cartas restantes de Enrique , Cunegunda aparece como defensora o iniciadora. [15] Como consejera más cercana de su marido, participó en los consejos imperiales. También se dice que ejerció influencia sobre su marido en sus donaciones de tierras a la Iglesia. Estas incluían la catedral y el monasterio de Bamberg , Baviera , en la actual Alemania .

Cunegunda viajó con su marido a Roma para su coronación como emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ("Romanorum Imperator"), como era la tradición para el rey de Alemania , y fue coronada como emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico [16] con él el 14 de febrero de 1014 en la Basílica de San Pedro , Roma , recibiendo junto con Enrique la Corona Imperial de manos del papa Benedicto VIII . Durante su reinado sufrió una grave enfermedad e hizo voto de que si recuperaba la salud, fundaría un monasterio benedictino en Kassel . Tras su recuperación, mantuvo su juramento y comenzaron las obras del edificio; [8] sin embargo, Enrique murió en 1024 antes de que estuviera terminado. Tras su muerte, Cunegunda se vio obligada a asumir el cargo de regente del Imperio. Esto lo hizo con su hermano, y más tarde entregó las insignias imperiales cuando Conrado II fue elegido para suceder a su difunto esposo el 8 de septiembre de 1024.

Vida religiosa y muerte

Corona de la Emperatriz Cunegunda

Como viuda, Cunigunde quedó comparativamente pobre, debido a la enorme riqueza donada por ella y Enrique en obras de caridad. [17]

En 1025, exactamente un año después de la muerte de su marido, Cunigunde se retiró a la abadía de Kaufungen , en Hesse , Alemania , donde entró en el monasterio de monjas benedictinas que había fundado allí. En la dedicación del monasterio, ofreció una reliquia de la Vera Cruz , se quitó las insignias y se puso el hábito de monja. Fue consagrada como virgen porque había tenido un matrimonio josefino con Enrique y todavía era virgen cuando enviudó. Allí permaneció en el monasterio, realizando obras de caridad, cuidando a los enfermos y dedicando su tiempo a la oración. Murió el 3 de marzo de 1033 en Kaufungen . Fue enterrada en la catedral de Bamberg junto a su marido, pero es posible que haya sido enterrada en otro lugar primero y luego reenterrada en la catedral en 1201 después de su canonización. [12]

Canonización y veneración

Tumba del emperador Enrique II y la emperatriz Cunegunda, obra de Tilman Riemenschneider .
Tras ser acusada de adulterio, Cunigunde demostró su inocencia caminando sobre rejas de arado al rojo vivo .

Cunigunde fue canonizada por el Papa Inocencio III el 29 de marzo de 1200, 53 años después de la canonización de su marido Enrique II en julio de 1147. Para preparar el caso de canonización se compiló su biografía. En ella y en la bula papal para su canonización se relatan varios casos de milagros obrados por la Emperatriz. [10]

Una de ellas relata cómo, cuando los calumniadores la acusaron de conducta escandalosa, su inocencia fue señaladamente reivindicada por la divina providencia cuando caminó sobre trozos de hierro en llamas sin sufrir daño, para gran alegría de su esposo, el Emperador. [17] Otra cuenta que Cunigunde se quedó dormida una noche y fue llevada a la cama. Su doncella también se durmió y una vela prendió fuego a la cama . El fuego las despertó a las dos y cuando Cunigunde ejecutó la señal de la cruz , el fuego desapareció inmediatamente, salvándolas de quemarse. Una última leyenda habla de una de las sobrinas de Cunigunde, Judith, la abadesa de la abadía de Kaufungen . Una joven frívola, Judith prefería los banquetes y las juergas con las jóvenes hermanas a los rituales del sabbat. Cunigunde le protestó, con poco efecto. Finalmente, Cunigunde se enojó tanto con su sobrina que le dio una bofetada en la cara; Las marcas permanecieron en su rostro por el resto de su vida, sirviendo como advertencia a aquellos de la comunidad que no tomaban sus votos u observancias en serio.

Cunegunda es ampliamente venerada. Además de las iglesias que están dedicadas a ella, como la iglesia de Santa Cunegunda en Detroit , EE. UU., Polonia y la archidiócesis de Bamberg , Alemania , es la patrona de Luxemburgo , donde la iglesia parroquial de Clausen (que tiene los domingos y días festivos una celebración de la misa tridentina ) [18] está dedicada a ella.

Santa Cunegunda de Luxemburgo es venerada en la Iglesia Ortodoxa Oriental [19] [20] [21] el 3 de marzo . [22] [23]

Recepción e iconografía

Estatua de la emperatriz Kunigunde en el puente inferior de Bamberg

Además de en su vida política, Enrique II incluyó a menudo a su esposa en su representación imperial.

Su participación en el reinado de su marido se subraya en el cuadro de dedicatoria de las Perícopas de Enrique II . El matrimonio encargó el libro en 1012 a los monjes de la isla Reichenau en el lago de Constanza , que era un centro líder en la iluminación de libros en ese momento. Con su preciosa cubierta y las 28 miniaturas a página completa, esta es una de las obras de arte del libro más importantes de la época. En el cuadro de dedicatoria se muestra la coronación de la pareja por Jesucristo . La pareja está liderada por los apóstoles Pedro y Pablo . Enrique aparece con un orbe y un cetro. El papel de Cunigunde, que está representada del mismo tamaño que su marido, consiste en el movimiento de la mano, que apunta directamente a Cristo. Este movimiento activo de la mano puede verse como un signo de su disposición a la acción política. [24] En el poema dedicatorio que lo acompaña, se la menciona como corregente ( conregnans ). Una vez más, el aspecto de la pareja gobernante avanza, ella aparece como socia en el gobierno de Enrique II . [25]

Después de su canonización , se pueden ver representaciones de ella como santa en el arte eclesiástico, especialmente en la región de Franconia . Como fundadora de la catedral y de la diócesis de Bamberg , se la puede ver junto a su esposo en el grupo de figuras de la puerta de la Adamspforte en la catedral de Bamberg . Esta puerta, creada en 1235, es la representación monumental más importante de Cunigunde en la Alta Edad Media. A la izquierda están Esteban , Cunigunde y Enrique , en el lado opuesto a la derecha se pueden ver Pedro, Adán y Eva . Esteban, el primer mártir cristiano, está disfrazado de diácono . Está de pie junto a la emperatriz. Como donante, sostiene el modelo de una iglesia en la mano derecha, como en muchas representaciones. Con la mano izquierda, señala a su esposo, Enrique II , el fundador de la diócesis.

Fresco gótico de la Sacra Conversazione , Carintia. De izquierda a derecha, el fresco representa a San Gil , Santa Hemma de Gurk , la Virgen con el Niño , Santa Cunegunda y San Jorge.

El atributo habitual de Cunigunde es una reja de arado. Según la leyenda, caminaba sobre rejas de arado incandescentes sin sufrir daño. Esta escena se muestra en la tumba de piedra caliza de la catedral de Bamberg , creada entre 1499 y 1513 por Tilman Riemenschneider , el escultor alemán más importante de la época. La tumba doble de la pareja imperial muestra a la pareja yacente con dos leones y el doble escudo bávaro-luxemburgués con diamantes de plata azul y la Roude Leiw a sus pies. En estas efigies de tumbas , el león, como símbolo de fuerza, suele estar reservado para los hombres. A los pies de las mujeres, suele haber un perro, como signo de lealtad. El hecho de que a Cunigunde también se le asignara un león es una referencia para la posteridad a la duquesa, reina y emperatriz, que ejerce sus propios derechos soberanos. [26] El león rojo (que en luxemburgués significa «león rojo») es también el escudo de armas de Luxemburgo desde 1235-1239. Tres de los cuatro lados de la tumba están decorados con relieves paisajísticos y ornamentos arquitectónicos que representan acontecimientos de las leyendas de los santos. Cunigunde está representado como un santo milagroso en la «prueba de la reja del arado» y en el «milagro de la llave». [27]

En Luxemburgo, donde es la única santa mujer, se encuentra la iglesia parroquial de Santa Cunegunda en Clausen , que fue consagrada en 1865 y decorada con murales que representan escenas de la vida de Cunegunda en 1906. En 1959, se consagró la campana de Cunegunda ( Cloche St. Cunégonde ). Además de una escultura de madera de las santas, en esta iglesia se venera una reliquia dental de Cunegunda. [28] También hay una capilla octogonal de Cunegunda en Heiderscheidergrund ( Heischtergronn ), construida entre 1848 y 1852. Allí se encuentra una estatua a la izquierda del altar principal. [29] Hay dos iglesias consagradas a ella en la parroquia de Park Hosingen, la capilla del pueblo de Oberschlinder dedicada a ella y al Arcángel Miguel en 1875, y la iglesia de Hoscheid-Dickt en 1852, que es también la iglesia más antigua de Luxemburgo dedicada a la Santa Emperatriz. [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ "О почитании святых, просиявших на западе". Православная церковь в Гамбурге . 2012-01-13 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  2. ^ "Православный календарь: 03 МАРТА (16 марта)". www.palomnik.org . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  3. ^ "Вышел в свет новый 39-й том" Православной энциклопедии"". www.enciclopedia.ru . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  4. ^ Martyrologium Romanum , 3 de marzo, n.º 8 (2005)
  5. ^ Jackman, Donald C. (2012). Studia Luxemburgonsia . Pensilvania: Ediciones Enlaplage. pág.25.
  6. ^ Weinfurter, Stefan (1999). Enrique II. (1002-1024) Herrscher am Ende der Zeiten . Ratisbona: Verlag Friedrich Puset. pág.41.
  7. ^ "Santa Cunegunda". Nuevo Diccionario Católico . saints.sqpn.com. 7 de octubre de 2012.
  8. ^ ab Bentley, James (1993). Un calendario de santos: las vidas de los principales santos del año cristiano . Londres: Little, Brown. pág. 45. ISBN 0-316-90813-4.
  9. ^ ab "Santa Cunegunda, Emperatriz - Vidas pictóricas de los santos: con reflexiones para cada día del año". Jardín de María .
  10. ^ abc Farmer, David Hugh (1997). Diccionario Oxford de santos (4.ª ed.). Oxford [ua]: Oxford Univ. Press. pág. 119. ISBN 0-19-280058-2.
  11. ^ Melton, J. Gordon, Religiones a través del tiempo: 5.000 años de historia religiosa , vol. 2, Oxford: ABC-Clio, 2014, pág. 664.
  12. ^ ab "Santa Cunegunda". CatholicSaints.Info . 3 de marzo de 2009.
  13. ^ Pflefka, Sven (2001). "Heilige und Herrscherin- ¿Heilige oder Herrscherin? Rekonstruktionsversuche zu Kaiserin Kunigunde" Bericht des Historischen Vereins Bamberg 137, 35-52. pág.37.
  14. ^ Baumgärtner, Ingrid (2004). "Fürsprache, Rat und Tat, Erinnerung: Kunigundes Aufgaben als Herrscherin" En: Dick, Stefanie & Jarnut, Jörg & Wemhoff, Matthias (ed.). Kunigunde-consors regni. Vortragsreihe zum tausendjährigen Jubiläum der Krönung Kunigundes en Paderborn (1002-2002) . Múnich: Wilhelm Fink Verlag, 47-70. pág.49.
  15. ^ Weinfurter, Stefan (2004). "Kunigunde, das Reich und Europa" En: Dick, Stefanie & Jarnut, Jörg & Wemhoff, Matthias (ed.). Kunigunde-consors regni. Vortragsreihe zum tausendjährigen Jubiläum der Krönung Kunigundes en Paderborn (1002-2002) . Múnich: Wilhelm Fink Verlag, 9-28. pág.23.
  16. ^ Se especula que su título en latín habría sido "Romanorum Imperatrix". La palabra latina para "santa" no se incluyó en el título masculino hasta más tarde, por lo que no la habría usado oficialmente.
  17. ^ ab Vidas de los santos: para cada día del año, editado por el reverendo Hugo Hoever, SO Cist., Ph. D., Nueva York: Catholic Book Publishing Co., (1955), pág. 93
  18. ^ Messe Traditionnelle (Tridentin) en latín - Luxemburgo
  19. ^ "Святая Кунигунда". nika-el.livejournal.com . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  20. ^ "святая Кунигунда царица Германская". elitsy.ru (en ruso) . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  21. ^ "Города Германии Путеводитель. Бамберг достопримечательности описание фото. Святая Кунигунда". www.lgroutes.com . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  22. ^ "Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma". www.orthodoxengland.org.uk . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  23. ^ "КУНИГУНДА". www.pravenc.ru . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  24. ^ Weinfurter, Stefan (1999). Enrique II. (1002-1024) Herrscher am Ende der Zeiten . Ratisbona: Friedrich Pustet Verlag. págs.97-99.
  25. ^ Hirschmann, Frank G. y Maréchal, Romain (2014). Die heilige Kaiserin Kunigunde von Luxemburgo . Tréveris: Editorial Michael Weyand. pág.23.
  26. ^ Hirschmann, Frank G. y Maréchal, Romain (2014). Die heilige Kaiserin Kunigunde von Luxemburgo . Tréveris: Editorial Michael Weyand. pág.32.
  27. ^ "Riemenschneider, Tilman: Kaisergrabmal im Bamberger Dom - Historisches Lexikon Bayerns".
  28. ^ Hirschmann, Frank G. y Maréchal, Romain (2014). Die heilige Kaiserin Kunigunde von Luxemburgo . Tréveris: Editorial Michael Weyand. p.33.
  29. ^ Hirschmann, Frank G. y Maréchal, Romain (2014). Die heilige Kaiserin Kunigunde von Luxemburgo . Tréveris: Editorial Michael Weyand. pág.34.
  30. ^ Hirschmann, Frank G. y Maréchal, Romain (2014). Die heilige Kaiserin Kunigunde von Luxemburgo . Tréveris: Editorial Michael Weyand. pág.36.

Enlaces externos

Medios relacionados con Cunigunde de Luxemburgo en Wikimedia Commons