Propongo fusionar Masih (apellido) con Masih (nombre) . El nombre también se utiliza como nombre de pila y también se utiliza fuera de la India y Pakistán (tenemos artículos sobre dos futbolistas afganos y dos iraníes que tienen Masih como nombre de pila; consulte aquí ). Por lo tanto, es mejor tener un artículo que cubra tanto el nombre de pila como el apellido, así como su origen árabe y etimología.
Conservaría la mayor parte del texto, pero eliminaría la imagen de la página de destino (que con su título honorífico islámico sugiere engañosamente que es un nombre musulmán), así como la {{ barra lateral Cristianismo en la India }} (lo cual es inapropiado dado que este nombre se usa ampliamente fuera de la India). ☿ Apaugasma ( discusión ☉ ) 07:24, 26 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]
- Usuario:Apaugasma , parece que un usuario bloqueado que había intentado repetidamente introducir su punto de vista aquí para eliminar cualquier asociación del apellido con el cristianismo (como se usa en el sur de Asia), creó Masih (nombre) . Recomendaría que tuviéramos dos artículos separados sobre Masih (apellido) y Masih (nombre de pila), ya que el uso es bastante diferente. ¿Qué opinas? Saludos cordiales, Anupam Talk 15:38, 26 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]
- Hola Anupam , sí, conozco bastante bien a este usuario bloqueado; de hecho, fue para limpiar lo que había dejado atrás que llegué aquí. La mayoría de sus ediciones son disruptivas y deben revertirse, pero a veces también crean artículos que tienen un contenido deficiente pero que en realidad son importantes como tema: los artículos que se han conservado son, por ejemplo, Nombres y títulos de Jesús en el Corán (creado por el títere SharqHabib , que pasó por AfD aquí ), o Juan el Bautista en el Islam (creado por el títere UmatiKhan ). Masih (nombre) parece ser otro artículo similar: Masih parece ser, de hecho, un nombre que se usa tanto como apellido como nombre de pila, por lo que es principalmente un "nombre".
- Creo que tener un artículo separado Masih (nombre de pila) serviría de poco: sospecho que el nombre de pila también es ampliamente utilizado por los cristianos, y en cualquier caso, tanto el nombre de pila como el apellido se derivan directamente de la palabra árabe para 'Cristo' (para su información, los cristianos árabes también suelen tener nombres que contienen 'Masih'). Masih (nombre) parece lo suficientemente WP:PRECISE tanto para el nombre de pila como para el apellido (así como para otras formas como Dionysius bar Masih , 'Dionisio el hijo de Masih'), y es más WP:CONCISE . Gracias por tomar esto en consideración, ☿ Apaugasma ( discusión ☉ ) 16:50, 26 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]
- Gracias por tu respuesta Usuario:Apaugasma . Si decides fusionar los artículos, te recomendaría que se dedique una sección específica al uso del apellido en el subcontinente indio (principalmente India y Pakistán) que incorpore la información que escribí en Masih (apellido) . Saludos cordiales, Anupam Talk 17:00, 26 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]
La discusión anterior está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
