My Friend Irma es una franquicia de medios que surgió de una comedia de situación de radio de gran audiencia y de larga duración creada por el escritor, director y productor Cy Howard . El programa de radio fue tan popular a fines de la década de 1940 que su éxito se extendió a las películas, la televisión, una tira cómica [2] y un cómic que componen la franquicia. Marie Wilson interpretó al personaje principal Irma Peterson en la radio, en dos películas y la serie de televisión. La serie de radio se transmitió en CBS desde el 11 de abril de 1947 hasta el 23 de agosto de 1954. [3]
La fiable y sensata Jane Stacy ( Cathy Lewis , además de Joan Banks durante la enfermedad de Lewis a principios de 1949 [3] y Mary Shipp más tarde) comenzaba cada programa de radio semanal narrando una desventura de su inocente y desconcertada compañera de habitación, Irma, una taquígrafa despistada de Minnesota. Los dos personajes centrales tenían veintitantos años. Irma cumplió 25 años en un episodio; nació el 5 de mayo. Después de que las dos se conocieran en el primer episodio, vivieron juntas en un apartamento alquilado a su casera irlandesa, la Sra. O'Reilly (Jane Morgan, Gloria Gordon).
El novio de Irma, Al ( John Brown ), era un holgazán que apenas se comportaba en el lado correcto de la ley y que no había tenido un trabajo en años. Solo alguien como Irma podía amar a Al, cuyo apodo para Irma era "Pollo". Al tenía muchos planes locos para hacerse rico rápidamente que nunca funcionaron. Al planeaba casarse con Irma en una fecha futura para que ella pudiera mantenerlo. El profesor Kropotkin ( Hans Conried ), el violinista ruso del teatro Princess Burlesque, vivía en el piso de arriba. Saludó a Jane e Irma con comentarios como "Mis dos conejitos, uno es un conejito de Pascua y el otro es Bugs Bunny". El profesor insultó a la Sra. O'Reilly, se quejó de su habitación y, de mala gana, se convirtió en el interés amoroso de O'Reilly en un esfuerzo por hacerla olvidar su alquiler atrasado. [3] En 1953, Conried dejó el programa y fue reemplazado por Kenny Delmar como su primo, el Maestro Wanderkin. [4]
Irma trabajaba para el abogado Sr. Clyde ( Alan Reed ). Tenía un sistema de archivo tan extraño que una vez, cuando Clyde la despidió, tuvo que volver a contratarla porque no podía encontrar nada. Inútil para dictar, Irma destrozaba todo lo que Clyde le dictaba. Cuando le preguntaron cuánto tiempo llevaba trabajando con Clyde, Irma dijo: "Cuando empecé a trabajar con él, tenía el pelo negro y rizado, luego se le puso gris y ahora es blanco como la nieve. Creo que llevo con él unos seis meses".
Irma se volvió menos inteligente y aún más tonta a medida que el programa evolucionaba. También desarrolló una tendencia a quejarse o llorar cada vez que algo salía mal, lo que solía ocurrir al menos una vez en cada episodio. Jane tenía una inclinación romántica por su jefe, el millonario Richard Rhinelander III ( Leif Erickson ). Otra actriz del programa fue Bea Benaderet . [3]
El programa estaba patrocinado por Swan Soap , e Irma solía hacer algún comentario tonto al respecto para que se pudiera publicitar el nombre. Frank Bingman era el locutor de Swan Soap. El programa también estaba patrocinado por ENNDS, que eliminaba el mal aliento y los olores corporales, y se decía que cada pequeña cápsula contenía 100 mg de clorofila. Pepsodent también era un patrocinador. [3]
Debido a la popularidad del programa (al principio de la serie, programas 41-43), se realizó un concurso para los servicios de Irma/Marie Wilson para que actuara como secretaria del mejor postor por un día, estando ella dispuesta a viajar a cualquier parte de los EE. UU. El dinero se destinaría a la organización benéfica March of Dimes para luchar contra la polio . Tres empresarios ofertaron $1000, pero el ganador fue la Coca-Cola Bottling Company de Fort Worth, Texas, que ofertó $5000. [5]
En 1946, el escritor Arthur Kurlan había trabajado con CBS Radio en un intento de llevar la premisa y los personajes de la popular obra y película My Sister Eileen a la radio. Poco después de que este esfuerzo fracasara, se creó la muy similar My Friend Irma . Kurlan emprendió acciones legales y finalmente recibió un acuerdo con CBS. [6]
La versión televisiva , vista en CBS desde el 8 de enero de 1952 hasta junio de 1954, fue la primera serie transmitida desde las instalaciones de CBS Television City en Hollywood en octubre de 1952. [7] [8] [9]
La película Mi amiga Irma (1949) fue protagonizada por Marie Wilson y Diana Lynn , pero hoy en día se la recuerda principalmente por presentar a Dean Martin y Jerry Lewis a los espectadores de cine, [10] lo que resultó en más tiempo en pantalla para Martin y Lewis en la secuela Mi amiga Irma va al Oeste (1950).
La tira cómica My Friend Irma , ilustrada por Jack Seidel, comenzó a distribuirse en el Mirror Enterprises Syndicate el 11 de septiembre de 1950, y recibió un impulso promocional en la edición del 7 de noviembre de 1950 de Look . En 1951, Dan DeCarlo se hizo cargo de la tira con el guion de Stan Lee . [11]
Atlas Comics ( Marvel ) publicó el cómic My Friend Irma , que se publicó del n.º 3 al n.º 48 (1950 a 1955), y que en su mayoría fue escrito por Stan Lee con arte de Dan DeCarlo . Después de que Atlas dejara de publicar My Friend Irma , DeCarlo y Lee crearon una sección similar para Atlas titulada My Girl Pearl . [12]
coescribió la versión cinematográfica de 1949, en la que aparecieron Dean Martin y Jerry Lewis.