stringtranslate.com

Colaboración horizontal

A una mujer le rapan la cabeza como castigo por colaborar horizontalmente . Barrio de Montélimar , agosto de 1944.

La colaboración horizontal (en francés: Collaboration horizontale , collaborative féminine o collaborative sentimentale ) se refería a la relación romántica o sexual que muchas mujeres en Francia tenían o supuestamente tenían con miembros de las fuerzas de ocupación alemanas después de la Caída de Francia en 1940. La existencia de estas relaciones había sido una de las principales razones para que los hombres jóvenes se unieran a la Resistencia francesa . [1] Después de la Liberación de Francia de la ocupación alemana, estas mujeres a menudo eran castigadas por colaborar con los ocupantes alemanes.

Después de la guerra, en toda Francia, las mujeres acusadas de colaborar se rapaban la cabeza. [2] A estas mujeres se las llamaba "femme tondue" (mujeres rapadas) y eran fácilmente identificables. [3] En muchos de los 20.000 casos, las mujeres en cuestión sólo habían prestado servicios profesionales a los alemanes ocupantes, en lugar de haber mantenido relaciones sexuales con ellos. [4] Debido a que el rapado de cabeza en espacios públicos se utilizaba para castigar a las mujeres consideradas colaboracionistas, y a la presencia de muchos fotógrafos extranjeros en la Francia de posguerra, existen miles de fotografías de mujeres sometidas a este castigo. [5]

Se cree que la " colaboración horizontal " produjo 200.000 bebés franceses con padres alemanes. [6] Desde 2009, Alemania ha ofrecido la ciudadanía a estos niños de "la otra orilla del Rin ", después de que el ministro de Asuntos Exteriores francés, Bernard Kouchner, presionara para que se les reconociera. [7] El mismo fenómeno y los castigos posteriores ocurrieron en otras partes de Europa que fueron ocupadas por Alemania durante la guerra.

Colaboración horizontal fuera de Francia

La colaboración horizontal también fue vista y condenada en otros países ocupados por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial , como en Serbia [8] y en Noruega , donde las llamadas tyskertøs noruegas (putas alemanas) incluían a miles que participaron activamente en el programa Lebensborn y otras, como la madre de Anni-Frid Lyngstad , miembro de ABBA , que tuvo hijos de forma independiente con un soldado alemán. [9] En lugar de afeitarse la cabeza, las mujeres acusadas de colaboración horizontal en Noruega fueron sometidas al exilio público e incluso al arresto o internamiento. Todos los niños que provenían de relaciones entre las mujeres locales y los soldados alemanes también eran considerados parte de la traición, y eran igualmente exiliados, considerados ilegítimos o bastardos; la madre de Lyngstad la envió a Suecia para evitar esto. Tanto en Noruega como en Serbia, la colaboración horizontal fue vista como una traición al propio país durante la guerra, y a menudo fue tratada como un acto de agresión.

En octubre de 2018, la primera ministra noruega, Erna Solberg, se disculpó públicamente con los tyskertøser y sus hijos por el trato que recibieron después de la liberación. [10] Ni Francia ni Serbia han seguido su ejemplo en términos de una disculpa oficial.

En los medios populares

En Hiroshima mon amour (1959), se revela que la protagonista femenina fue afeitada como castigo por la colaboración horizontal como resultado de su relación con un soldado alemán. [11] La película vinculó visualmente el sufrimiento de las mujeres afeitadas a la fuerza después del Día D con la pérdida de cabello que experimentaron las sobrevivientes de Hiroshima y Nagasaki . [12]

El fenómeno también inspiró la película de 2010 Collaboration horizontale , un documental que explora lo que le sucedió al bebé que se muestra en la foto de La mujer afeitada de Chartres . [13]

En la película Malèna del año 2000 , una mujer en Sicilia en tiempos de guerra es castigada por su belleza y sus relaciones con soldados alemanes por las mujeres locales que le arrancan la ropa, la golpean y le afeitan el cabello. [14]

En el cuarto episodio de la serie Band of Brothers de 2001 , se puede ver a varias mujeres holandesas afeitadas con una esvástica negra en la frente por colaborar con los nazis. [15]

La novela gráfica de 2019, Colaboración horizontal, cuenta la historia de una relación entre una mujer francesa y un soldado alemán en Francia en tiempos de guerra. [16]

En la serie de televisión Entrevista con el vampiro , de 1948, el personaje Madeleine es rechazado por una aventura que tuvo con un teniente nazi durante la ocupación de París.

Véase también

Referencias

  1. ^ Crowdy, Terry (2007). Luchador de la resistencia francesa: el ejército secreto de Francia (PDF) . Oxford: Osprey Publishing. pág. 8. ISBN. 978-1-84603-076-5Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Fabrice Virgili (1995). "Les" tondues "à la Libération: le corps des femmes, enjeu d'une réaproppriation". Clío. Mujeres, género, historia (1). doi : 10.4000/clio.518 .
  3. ^ Virgili, Fabrice (1 de abril de 1995). "Les «tondues» à la Libération: le corps des femmes, enjeu d'une réaproppriation". Clío. Femmes, Género, Historia (en francés) (1). doi : 10.4000/clio.518 . ISSN  1252-7017.
  4. ^ Marc Bergère (septiembre de 2004). "Todos los medios sociales ont été visés". Historia (693). París: 56–60.
  5. ^ Alison Moore, Historia, memoria y trauma en la fotografía de los Tondues: visualidad del pasado de Vichy a través de la imagen silenciosa de las mujeres. Género e Historia 17 (3), noviembre de 2005, 657-681.
  6. ^ Shapin, Stephen (20 de septiembre de 2013). "Reseña del libro 'Brave Genius' de Sean B. Carroll". Wall Street Journal .
  7. ^ "Les" enfants de la guerre "reconnus par Berlin". Liberación . 20 de febrero de 2009.
  8. ^ Škodrić, Ljubinka (31 de diciembre de 2015). «Relaciones íntimas entre mujeres y ocupantes alemanes en Serbia, 1941-1944». Cahiers balkaniques (en francés). 43 . doi : 10.4000/ceb.8589 . ISSN  0290-7402.
  9. ^ Ericsson, Kjersti (9 de marzo de 2016). Mujeres en la guerra: ejemplos de Noruega y otros lugares. Routledge. ISBN 978-1-134-77632-0.
  10. ^ Ministro, Oficina del Primer Ministro (23 de octubre de 2018). "Disculpa oficial a las niñas y mujeres que tuvieron relaciones con soldados alemanes durante la Segunda Guerra Mundial". Gobierno.n.º . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  11. ^ Carmen M. Cusack (3 de noviembre de 2015). CABELLO Y JUSTICIA: Importancia sociojurídica del cabello en la justicia penal, el derecho constitucional y las políticas públicas. Editorial Charles C Thomas. pp. 64–. ISBN 978-0-398-09096-8.
  12. ^ Amal Amireh; Lisa Suhair Majaj (1 de mayo de 2014). Globalización: la recepción transnacional de las escritoras del Tercer Mundo. Routledge. pp. 298–. ISBN 978-1-317-95409-5.
  13. ^ "Colaboración horizontal". IMDB.
  14. ^ Malena (2000) - IMDb , consultado el 12 de noviembre de 2022
  15. ^ "En la serie Band of Brothers se muestran numerosas mujeres que se acostaron con soldados alemanes mientras les afeitaban la cabeza después de que soldados estadounidenses liberaran una ciudad holandesa. De manera similar, se muestran mujeres a las que les afeitaban la cabeza con un bebé. ¿Qué pasó con estas mujeres y sus hijos?". 3 de febrero de 2019.
  16. ^ Navie (mayo de 2019). Colaboración horizontal. Korero Press. ISBN 978-1-912740-01-7.