stringtranslate.com

Gueto de Lutsk

El gueto de Lutsk ( en polaco : getto w Łucku ; en alemán : Ghetto Luzk ) fue un gueto nazi establecido en 1941 por las SS en Lutsk , Ucrania occidental , durante la Segunda Guerra Mundial. En el período de entreguerras, la ciudad era conocida como Łuck y formaba parte del voivodato de Wołyń (1921-1939) en la Segunda República Polaca . [2]

Fondo

Łuck se encontraba en la parte oriental de Polonia durante el período de entreguerras. Según el censo polaco de 1931 , los judíos constituían el 48,5% de la diversa población multicultural de Łuck de 35.550 personas. [3] Łuck tenía la comunidad judía más grande de la provincia. [4] El anexo secreto del Pacto Mólotov-Ribbentrop significó que durante la invasión nazi-soviética de Polonia en 1939 Łuck fue conquistada y ocupada por el Ejército Rojo . La región fue sovietizada en una atmósfera de terror. [5] [6] Las instituciones políticas, comunales y culturales fueron clausuradas, y los líderes de la comunidad judía fueron arrestados por la NKVD . [7] En junio de 1940, la policía secreta soviética descubrió la organización sionista "Gordonia" y encarceló a sus líderes. Las familias judías polacas que huyeron de Polonia occidental a Łuck antes de que llegaran los nazis fueron detenidas y deportadas al interior de la Unión Soviética, [7] junto con trenes llenos de polacos cristianos desposeídos. [8] Unas 10.000 personas fueron enviadas en trenes de ganado a Siberia en cuatro oleadas de deportaciones desde el condado de Łuck a partir de febrero, abril y junio de 1940. [9]

Masacre de prisioneros de la NKVD

La Wehrmacht alemana invadió la Unión Soviética el 22 de junio de 1941 , en la Operación Barbarroja . Muchos jóvenes judíos abandonaron Łuck con el Ejército Rojo en retirada, [7] pero muy pocas familias judías los siguieron. [10] La NKVD que se escapó , responsable de las prisiones políticas, pretendió ofrecer amnistía a los reclusos de la prisión de Łuck y en la mañana del 23 de junio les ordenó salir del edificio hacia los patios en masa. [11] Las puertas fueron cerradas y todos los prisioneros fueron acribillados con ametralladoras pesadas y granadas arrojadas desde las ventanas de la prisión; 2.000 personas murieron en el lugar. [12] Un pequeño grupo de supervivientes fue obligado por la NKVD a enterrar los cuerpos durante los dos días siguientes, en cinco fosas comunes. [13] En total, unos 4.000 cautivos, incluidos polacos, judíos y ucranianos, fueron asesinados por la policía secreta soviética antes de su retirada. [ 14]

Los alemanes entraron en la ciudad el 26 de junio de 1941. Pasaron por alto los asesinatos soviéticos de polacos y judíos. Pero los asesinatos de ucranianos fueron documentados y, según la ideología nazi del judeobolchevismo , los judíos debían ser considerados responsables de lo que hicieran los soviéticos. La Milicia Popular Ucraniana descargó su rabia organizando un pogromo. La sinagoga y las casas judías fueron incendiadas. [15] La ola de ejecuciones masivas de los nazis comenzó una semana después. Un escuadrón de exterminio móvil, el Einsatzkommando 4a del Einsatzgruppe C , asistido por un pelotón de infantería, masacró a 1.160 judíos el 2 de julio . [16] El 4 de julio de 1941, en el castillo de Lubart, 3.000 judíos fueron asesinados a tiros con ametralladora pesada. [2] En total, unos 2.000 judíos polacos fueron asesinados solo por el SS-Sonderkommando 4a, como represalia por los asesinatos de ucranianos (9,2 por ciento de la población en 1931) por parte del NKVD, [3] a pesar de que los judíos polacos no tenían nada que ver con las atrocidades soviéticas. [15]

Historia del gueto

Las restricciones draconianas sobre los judíos se impusieron en agosto de 1941. En octubre, un grupo de 500 carpinteros y artesanos judíos (incluidas 50 costureras) [17] fueron trasladados a un nuevo campo de trabajos forzados establecido en el edificio de la escuela judía. [18] El gueto de Łuck fue establecido por las autoridades de ocupación alemanas en diciembre de 1941, [7] y sellado desde el exterior con el suministro únicamente de raciones de comida de hambre. [7] La ​​población del gueto era de unas 20.000 personas. [18] El recién formado Judenrat , un consejo de líderes judíos para el gueto, hizo todo lo posible para alimentar a los hambrientos y controlar las epidemias. [7] [19] La policía judía del gueto también fue organizada por el Judenrat . [1]

Levantamiento judío y liquidación del gueto

Calle del gueto de Łuck después del exterminio de los judíos, 1942

El destino de los judíos guetizados en toda la Polonia ocupada quedó sellado en Wannsee a principios de 1942, cuando se puso en marcha la Solución Final . La primera acción a gran escala en el gueto de Łuck tuvo lugar el 19 de agosto de 1942. Alrededor de 17.000 judíos fueron detenidos por batallones de la Policía del Orden Nazi y la Policía Auxiliar Ucraniana durante un período de cuatro días, [17] reunidos en la plaza junto a la farmacia y llevados en camiones junto con mujeres y niños, al bosque de Górka Połonka, [20] en las afueras de Łuck (ver mapa) . [1] Fueron fusilados en las trincheras preparadas. Durante las deportaciones, el pequeño gueto de Hnidawa (Gnidawa) también fue vaciado. Unas pocas familias sobrevivieron en los sótanos de la farmacia, incluido el testigo ocular Shmuel Shilo (de trece años), junto con su madre y hermanos; la hermana de Shmuel fue rescatada por los polacos . [1] Mientras tanto, el campo de trabajo siguió funcionando durante unos meses más. [7] El gueto principal dejó de existir; los judíos que aún estaban vivos fueron reubicados en el pequeño gueto de Gnidawa. [1] Fueron detenidos el 12 de septiembre y llevados al castillo de Lubart; desde allí, a Połonka, donde fueron asesinados. El joven Shmuel Shilo sobrevivió de nuevo, pero esta vez solo; se escondió bajo una tabla del suelo del castillo durante dos noches. [1]

En la fase final de exterminio de la Operación Reinhard , el 12 de diciembre de 1942 la policía alemana y ucraniana entraron en el edificio del campo de la antigua escuela judía para llevar a cabo la liquidación de la empresa SS. Los judíos se atrincheraron en el interior decididos a morir en combate. No tenían armas; tenían hachas, picos, herramientas de fábrica y botellas de ácido. [18] El asedio duró todo el día. Los alemanes utilizaron la artillería para reprimir la resistencia. Hacia la tarde, las fuerzas policiales prendieron fuego al edificio y ametrallaron a los prisioneros que escaparon. El raro testigo ocular, Shmuel Shilo, que encontró refugio con los insurgentes, sobrevivió de nuevo, esta vez escondiéndose debajo de un banco de trabajo; saltó por la ventana al amparo de la noche. [17] La ​​revuelta tuvo lugar en pleno invierno, cuatro meses antes del Levantamiento del gueto de Varsovia de abril de 1943. [17] [18] El gueto de Łuck fue liquidado en su totalidad mediante el Holocausto a balazos (a diferencia del Holocausto con gas ). [21] En total, más de 25.600 personas fueron ejecutadas a quemarropa en Połonka, [1] hombres, mujeres y niños. [10] Varios participantes de la rebelión escaparon a la libertad. [18]

Fin de la Segunda Guerra Mundial

El Ejército Rojo entró en la ciudad el 2 de febrero de 1944. Sólo unos 150 judíos salieron de su escondite, [10] incluyendo las familias del Dr. Faiwel Goldstein, el Dr. Schneiberg y el Dr. Marek Rubinstein rescatados por las familias católicas de los Strusińskis, [22] y los Ostrowskis, [23] Justos entre las Naciones polacos de Łuck y una granja cercana en Kroszowiec respectivamente. [23] Zygmunt Strusiński recibió su medalla de Justo póstumamente, asesinado por salvar judíos en el invierno de 1943. [22] Su esposa Wiktoria, expulsada de la URSS junto con todos los polacos en 1945, se carteó con los sobrevivientes de Israel durante las décadas siguientes. No vendió ninguna de las joyas que los judíos escondidos dieron para comprarles comida, y las devolvió con un sentido de orgullo durante una visita en 1963. [22]

Tras la Segunda Guerra Mundial, por insistencia de Iósif Stalin durante la Conferencia de Teherán (confirmada como no negociable) en la Conferencia de Yalta de 1945, las fronteras de Polonia fueron redefinidas y Łuck –en aquel entonces, Lutsk (en cirílico: Луцьк)– fue incorporada a la RSS de Ucrania de la Unión Soviética. [24] La población polaca restante fue expulsada y reasentada en la nueva Polonia antes de finales de 1946. La comunidad judía nunca fue restaurada. La URSS dejó oficialmente de existir el 31 de diciembre de 1991. [25] [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Yad Vashem, Asesinato en masa de judíos Łuck en Gurka Polonka en agosto de 1942 en YouTube Nota: el nombre del pueblo Połonka ( en polaco : Górka Połonka o su subdivisión Połonka Little Hill Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine ) está mal escrito en el documental, con el testimonio del testigo ocular Shmuel Shilo . Consultado el 24 de julio de 2015.
  2. ^ de Joshua D. Zimmerman (2015), La clandestinidad polaca y los judíos, 1939-1945. Cambridge University Press vía Google Books, p.193. "Sin embargo, el Ejército Nacional observó resistencia armada en el gueto de Łuck. En consecuencia, algunos lograron huir y unirse a grupos partisanos en los bosques".
  3. ^ ab Oficina Central de Estadística (Polonia) , Drugi Powszechny Spis Ludności. Woj.wołyńskie, 1931. Archivo PDF, 21,21 MB. El texto completo del censo polaco de 1931 para el voivodato de Wołyń (1921-39) , página 59 (seleccionar, menú desplegable). Wikimedia Commons .
  4. ^ Wydarzenia 1931 roku. Historia-Polski.com. Wykaz miast RP z populacją żydowską powyżej 12 tysięcy. Suerte: 17.366 czyli 48% ludności.
  5. ^ Bernd Wegner (1997). De la paz a la guerra: Alemania, la Rusia soviética y el mundo, 1939-1941. Berghahn Books. pág. 74. ISBN  1-57181-882-0 .
  6. ^ Marek Wierzbicki, Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką. Bialorus.pl (Warszawa), págs. 1/3. (en polaco)
  7. ^ abcdefg Dr Pawel Goldstein, Gueto de Lutsk (Luck). Geni.com. "En la primavera de 1942, un grupo de jóvenes judíos intentó escapar del gueto hacia los bosques, pero la mayoría de ellos fueron capturados y asesinados por los ucranianos. Sin embargo, unos pocos lograron unirse a los partisanos soviéticos y lucharon contra los alemanes como parte de las unidades Kowpak".
  8. ^ Tadeusz Piotrowski (1998), Holocausto de Polonia (Libros de Google). Jefferson: McFarland, págs. 17-18, 420. ISBN 0-7864-0371-3
  9. ^ Feliks Trusiewicz, Zbrodnie - Ludobójstwo dokonane na ludności polskiej w powiecie Łuck, woj. wołyńskie, w latach 1939–1944. (Crímenes de guerra cometidos contra ciudadanos polacos en el condado de Łuck, 1939-1944). Consultado el 22 de julio de 2015.
  10. ^ abc YIVO Enciclopedia de los judíos en Europa del Este, Lutsk. En la primavera de 1942, un grupo de jóvenes fue asesinado al intentar escapar. Tras la liberación soviética de Łuck en febrero de 1944, solo regresaron unos 150 judíos. En 1959, en Lutsk vivían solo 600 judíos. La sinagoga fortificada se convirtió en un cine y más tarde en un pabellón deportivo. Se construyó una zona residencial en el lugar de los cementerios rabínico y caraíta.
  11. ^ Berkhoff, Karel Cornelis (2004). Cosecha de la desesperación. pag. 14.ISBN 0-674-02078-2. Recuperado el 22 de julio de 2015 .
  12. ^ Władysław Siemaszko (22 de junio de 2011). "Lato 1941 – polski dramat" [Verano de 1941 – El drama polaco] (PDF) . Boletín del IPN (Número especial. En el 70.º aniversario de las masacres de prisioneros). Instituto de la Memoria Nacional : 8. Consultado el 5 de agosto de 2015 .[ enlace muerto permanente ] Tamaño del documento 1,63 MB.
  13. ^ Berkhoff 2004, pág. 241.
  14. ^ Piotrowski 1998, pág. 17.
  15. ^ de Ronald Headland (1992), Mensajes de asesinato: un estudio de los informes de los Einsatzgruppen de la Policía de Seguridad y el Servicio de Seguridad, 1941-1943. Fairleigh Dickinson Univ. Press, pág. 125. ISBN 0-8386-3418-4
  16. ^ Promontorio 1992, cap. Cooperación del ejército con los Einsatzgruppen , p. 141.
  17. ^ abcd Yad Vashem, testimonio de Shmuel Shulman (Shmulik Shilo), Liquidación de los internos judíos del campo de trabajo de Łuck en diciembre de 1942 en YouTube . Consultado el 21 de julio de 2015.
  18. ^ abcde IZRUS (octubre de 2011). "El diciembre olvidado". La caída de la "masada" de Ucrania occidental . El resurgimiento de Berdichev. El testimonio de uno de los pocos participantes supervivientes de la revuelta, Shmuel Shilo, del kibutz Tseelim, se conserva en el Libro de la memoria de los judíos de Lutsk "Sefer Lutsk" (traducido del hebreo) . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  19. ^ Yad Vashem, Luck, ciudad. El 3 de septiembre de 1942, cerca de 2.000 judíos que permanecían en el gueto de Luck fueron fusilados cerca de la ciudad. 2. El 12 de diciembre de 1942, fueron asesinados unos 100 (500) artesanos judíos, los últimos judíos supervivientes del campo de trabajo.
  20. ^ Andrzej Mielcarek, Wieś i kolonia Hnidawa, inaczej Gnidawa, powiat Łuck; Archivado el 28 de marzo de 2007 en Wayback Machine Gromada Połonka. Archivado el 17 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Interactive, mapa de 1936 incluido. Strony o Wołyniu Wolyn.ovh.org en polaco. Consultado el 24 de julio de 2015.
  21. ^ "El Holocausto a balazos" de National Geographic Channel en YouTube. Consultado el 20 de julio de 2015.
  22. ^ abc María Ciesielska (2014). Klara Jackl (ed.). "Rodzina Strusińskich". Museo Histórico Żydów Polskich . Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  23. ^ ab Wojciech Załuska (2012). "La familia Ostrowski". Museo Histórico Żydów Polskich . Traducido por Andrew Rajcher. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  24. ^ Glenn Dynner , François Guesnet, Gueto de Łuck. BRILL 2015, p.462; Varsovia: La metrópolis judía , ISBN 90-04-29181-4
  25. ^ Sylwester Fertacz (2005), "Krojenie mapy Polski: Bolesna granica" (Talla del mapa de Polonia). Revista Społeczno-Kulturalny Śląsk. Obtenido de Internet Archive el 5 de junio de 2016.
  26. ^ Simón Berthon; Joanna Potts (2007). Warlords: una extraordinaria recreación de la Segunda Guerra Mundial. Prensa Da Capo. pag. 285.ISBN 978-0-306-81650-5.

Enlaces externos

50°27′00″N 25°12′03″E / 50.4500, -25.2009