Artículos de Karatsu

Estilo de cerámica japonesa

Recipiente para agua dulce de estilo E-karatsu , cerámica Karatsu , diseño de juncos. Periodo Momoyama, principios del siglo XVII

La cerámica Karatsu (唐津焼, Karatsu-yaki ) es un estilo de cerámica japonesa producida tradicionalmente en Karatsu y sus alrededores, en la prefectura de Saga.

Historia

Cuarta cámara del antiguo horno de tinajas de Yokomakura, en Karatsu

Karatsu ha sido un centro de comercio exterior desde la antigüedad ^[1] y un centro de producción de cerámica desde el período Azuchi-Momoyama . Hoy en día hay muchos hornos en uso, así como ruinas de hornos esparcidas por toda la zona de la prefectura de Saga. El estilo de cerámica recibe su nombre del lugar donde se produce. ^[2]

Se cree que las técnicas utilizadas para crear cerámica Karatsu fueron importadas de la península de Corea durante las invasiones japonesas de Corea a fines del siglo XVI, ^{[3] [2] [4]} aunque algunas teorías sugieren que las técnicas pueden haber estado en uso antes de este período. ^[5]

La cerámica Karatsu se creó originalmente para artículos de uso diario, como vajillas, jarras y otros artículos para el hogar. ^[2] El estilo se considera un buen ejemplo de la estética wabi-sabi ^{, [1]} y los cuencos, platos y otros utensilios de cerámica Karatsu se utilizan a menudo en las ceremonias del té. ^{[6] [7]} La ​​cerámica en general a menudo se llama "cerámica Karatsu" en el oeste de Japón debido a la cantidad de cerámica que se produjo en el área de Karatsu. ^[2]

Hay un famoso dicho antiguo que dice: Primero Raku , segundo Hagi , tercero Karatsu , cuando se hace referencia a la cerámica utilizada para la ceremonia del té japonesa . ^[7] Se considera uno de los mejores estilos de cerámica para usar en las ceremonias del té en Japón. ^{[7] [1]}

Características

Jarra E-karatsu con diseño de trébol silvestre, cerámica con esmalte marrón hierro. Hizen, período Momoyama, década de 1590-1610

Plato grande Nisai con diseño de flor estilizada en plantilla, esmaltado en verde cobre. Hizen, período Edo, década de 1610-1640

Existen diversas variantes producidas en las áreas circundantes: cerámica Takeo Kokaratsu (producida en la ciudad vecina de Takeo ), cerámica Taku Kokaratsu y cerámica Hirado Kokaratsu. ^[6] También existen variedades basadas en el estilo: Karatsu pintado, Karatsu moteado y Karatsu coreano. ^[8] La cerámica Karatsu es conocida por su robustez y estilo simple; ^{[3] [2]} y se considera una artesanía tradicional japonesa. ^[9]

Cocida en hornos de cocción lenta , la cerámica Karatsu está hecha de una arcilla con un alto contenido de hierro y puede estar sin decorar o decorada con un esmalte a base de hierro , lo que le da una sensación terrosa, simple y natural a las piezas. ^{[8] [3] [9]}

Existe una variedad de estilos de cerámica Karatsu.

• Karatsu decorado con pincel (絵唐津, E-Karatsu ) ^[10]

Se pintan varias imágenes (flores, plantas, pájaros, criaturas mitológicas, etc.) sobre la pieza utilizando un esmalte a base de hierro, y luego se cuece la pieza con un esmalte gris semitransparente que permite que se vea el esmalte. Este estilo es conocido por su color terroso y su diseño simple.

• Karatsu coreano (朝鮮唐津, Chōsen Karatsu )

Este estilo tradicional fue introducido por uno o más alfareros traídos de la dinastía Joseon durante las invasiones japonesas de Corea. Presenta un esmalte negro colocado debajo de un esmalte blanco que se ha cocido con paja. Los dos esmaltes se combinan y dan una sensación de opuestos.

• Karatsu moteado (斑唐津, Madara Karatsu )

• Mishima Karatsu (三島唐津)

• Resbalón blanco Karatsu (粉引唐津, Kohiki Karatsu )

• Oruga ( Okugorai )

• Seto Karatsu ( Karatsu japonés )

• Karatsu verde (青唐津, Aokaratsu )

• Karatsu amarillo (黄唐津, Kikaratsu )

• Karatsu tallado (彫唐津, Hori Karatsu )

• Karatsu antideslizante cepillado (刷毛目唐津, Hakeme Karatsu )

• Slip peinado Karatsu (櫛目唐津, Kushime Karatsu )

• Karatsu de piel de serpiente (蛇蝎唐津, Jakatsu Karatsu )

• Karatsu Nisai ( chino simplificado )

Galería

• 
  Cuenco grande con diseño de mijo y gorrión, cerámica con decoración de óxido de hierro esmaltado, período Momoyama, aprox. 1573-1615
• 
  Cuencos poco profundos con motivos de hierba. Periodo Momoyama, siglo XVII
• 
  Recipiente para la ceremonia del té, cerámica con esmalte de ceniza, período Edo, principios del siglo XIX

Referencias

1. "Mensaje del alcalde". Sitio web oficial de la ciudad de Karatsu . Archivado desde el original el 2010-08-30 . Consultado el 2009-05-28 .
2. "Artículos de cerámica Karatsu". Organización Nacional de Turismo de Japón . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
3. "Artículos de cerámica Karatsu: arte japonés". Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
4. "ASPECTOS ESTRATÉGICOS Y OPERACIONALES DE LAS INVACIONES DE COREA POR EL JAPÓN 1592-1598" (PDF) . United States Naval War College. pág. 37 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
5. "Artículos Karatsu". Asociación de Turismo de Karatsu . Consultado el 25 de abril de 2016 .
6. "Karatsu Ware". Artesanía tradicional de Japón . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
7. "Artículos de té que sirven". Artesanía tradicional de Japón . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
8. "Manual para la apreciación de las artesanías tradicionales japonesas". Museo de Artesanía Tradicional Japonesa. 10 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
9. "Karatsu Ware". Sitio web oficial de la ciudad de Karatsu . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
10. "桃山時代｜コレクション｜愛知県陶磁美術館 公式サイト".

Lectura adicional

• Takeshi, Nagatake (1979). Cerámica japonesa de la colección Tanakamaru. Nueva York: The Metropolitan Museum of Art.

Enlaces externos

Medios relacionados con la cerámica Karatsu en Wikimedia Commons

• http://karatsuyaki.com
• Momoyama, el arte japonés en la era de la grandeza, un catálogo de la exposición del Museo Metropolitano de Arte (disponible en su totalidad en línea como PDF), que contiene material sobre la cerámica Karatsu