stringtranslate.com

Buccina

Buccina
Sarcófago de batalla de Ludovisi : Detalle romano vistiendo cota de malla, y encima de él un cornicen , un oficial subalterno que comunicaba señales con el cuerno militar o buccina.

Una buccina ( latín : buccina ) o bucina (latín: būcina ; griego antiguo : βυκάνη ), anglicizado buccin o bucine, es un instrumento de metal que se usaba en el antiguo ejército romano , [1] similar al cornu . Un aeneator que soplaba una buccina era llamado " buccinator " o " bucinator " (latín: buccinātor, būcinātor ).

Diseño

Originalmente fue diseñado como un tubo hecho de bronce o conchas. [2] [3] Sin embargo, a medida que pasó el tiempo, se empezaron a utilizar más materiales. [1] Medía de 3,4 a 3,7 metros (11 a 12 pies) de largo, tenía un diámetro cilíndrico estrecho y se tocaba mediante una boquilla en forma de copa . El tubo está doblado sobre sí mismo desde la boquilla hasta la campana en forma de C ancha y está reforzado por medio de una barra a lo largo de la curva, que el intérprete agarra mientras toca para estabilizar el instrumento; la campana se curva sobre su cabeza o su hombro. [3]

Uso

La buccina se utilizaba para anunciar las vigilias nocturnas, convocar a los soldados mediante la señal especial conocida como classicum y dar órdenes. [4] Frontino relata que un general romano, que había sido rodeado por el enemigo, escapó durante la noche mediante la estratagema de dejar tras de sí un buccinador (trompetista), que hacía sonar las guardias durante toda la noche. [3] [5]

En la sección final de su obra orquestal Pini di Roma ( Pinos de Roma ), Respighi pide seis instrumentos de diferentes rangos anotados como "Buccine" (plural italiano), aunque esperaba que se tocaran con saxhorns o fliscornos modernos . También pide tres en el movimiento de apertura de su Feste romane ( Fiestas romanas ), pero nuevamente señala que pueden ser reemplazadas por trompetas. [6]

Historia

El instrumento es el antepasado tanto de la trompeta como del trombón ; La palabra alemana para "trombón", Posaune , se deriva lingüísticamente de Buccina . [3] La buccina fue revivida durante la Revolución Francesa , junto con la "tuba curva". Ambos instrumentos se utilizaron por primera vez en la música que François Joseph Gossec compuso para el traslado de los restos de Voltaire al Panteón el 11 de julio de 1791. [7]

Referencias

  1. ^ ab Pagliaro, Michael J. (16 de marzo de 2016). Elementos básicos de la música: introducción para músicos, profesores de música y estudiantes. Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-4422-5780-1.
  2. ^ Smith, William (23 de septiembre de 2020). Un diccionario más pequeño de antigüedades griegas y romanas. BoD - Libros a la carta. ISBN 978-3-7525-1057-7.
  3. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Buccina". Enciclopedia Británica . vol. 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 711–712.
  4. ^ Tito Livio vii. 35, xxvi. 15; Proposición v. 4, 63; Tácito Ana. xv. 30; Vegecio , De re militari , ii. 22, iii. 5; Polibio vi. 365, xiv. 3, 7.
  5. ^ Estratagemático , i. 5, artículo 17.
  6. ^ Liberado, Richard . "Notas del programa de Feste Romane". Centro Kennedy .
  7. ^ Constant Pierre, Les Hymnes et Chansons de la Révolution française, aperçu général et catalogue, avec notes historiques, analytiques et bibliographiques, 1904, páginas 210-213.

enlaces externos