La barrera de Shirakawa (白河の関, Shirakawa no seki ) es la ubicación de una fortificación fronteriza en la carretera Ōshū Kaidō en lo que ahora es el barrio de Hatajuku de la ciudad de Shirakawa, Fukushima Japón, tres kilómetros al sur de la frontera de la prefectura de Tochigi [1] El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional en 1966., [2] y es parte del Parque Shirakawa Seki-no-mori, que contiene una casa antigua reconstruida y antiguas casas de campo preservadas.
La barrera es una de las tres construidas durante el periodo Nara para marcar la frontera entre el territorio controlado por el estado Yamato y las tribus Emishi de la región Tōhoku del norte de Honshū , aunque hay evidencia arqueológica que demuestra que en realidad puede datar de la segunda mitad del siglo V en el periodo Kofun . Su primera aparición en registros históricos está fechada el 3 de diciembre de 835, momento en el que se menciona que la barrera tenía cuatrocientos años de antigüedad. La barrera sirvió como fortaleza fronteriza contra las incursiones de los Emishi hacia el sur, y para regular y controlar el tráfico desde las provincias centrales de Japón hacia el norte. Durante el periodo Nara, marcó la frontera norte del control de Yamato.
A principios y mediados del período Heian , las fuerzas de Yamato conquistaron gradualmente el Emishi y la barrera cayó en ruinas porque se había vuelto redundante. Había desaparecido en gran medida al comienzo del período Kamakura . Sin embargo, el recuerdo de la barrera se conservó como un utamakura en la poesía japonesa , evocando metafóricamente imágenes de distancia, transición y soledad. El sitio se perdió hasta mediados del período Edo , cuando fue redescubierto por Matsudaira Sadanobu , daimyō del dominio Shirakawa basado en un estudio de textos antiguos en el año 1800. Marcó la ubicación con un monumento de piedra y la construcción de un santuario sintoísta , el Shirakawa Jinja.
El sitio fue excavado por arqueólogos entre 1956 y 1963, y se descubrieron los restos de un foso seco, una empalizada doble de madera y murallas de tierra, [1] junto con los cimientos de viviendas en fosos y talleres de herrería.
Medios relacionados con Shirakawa no Seki en Wikimedia Commons
