stringtranslate.com

Bandera de Maine (1901-1909)

La bandera del estado estadounidense de Maine de 1901 a 1909 fue la primera bandera oficial que se utilizó para representar al estado además de su milicia; luego fue reemplazada por una bandera de estilo militar más estándar en 1909.

Recientemente, la bandera ha recuperado el interés debido a que los vexilólogos locales de Maine abogan por su readopción y a que las empresas venden reproducciones de la misma. Ha habido un movimiento para que Maine vuelva a adoptar una versión de este diseño de bandera desde al menos 1991, y los votantes de Maine decidirán el tema el 5 de noviembre de 2024. [1]

Diseño

Aunque el patrón oficial de los "banderines bordados o pintados" fue publicado por la Legislatura, el documento legislativo de 1901 simplemente indica "beige con el emblema del Estado, un pino propiamente dicho en el centro y la estrella polar (un salmonete de cinco puntas), en azul en la esquina superior". Siempre que se cumpla este criterio, la bandera debe considerarse una bandera del estado de Maine. Algunas banderas actuales pueden tener pinos estilizados o varios tonos de "beige" (beige). [2] El pino es un símbolo tradicional de Nueva Inglaterra y ha aparecido en las banderas de Nueva Inglaterra desde al menos 1686, en particular en la bandera del pino , aunque el pino blanco como símbolo probablemente se derive del uso de los nativos americanos que se remonta al árbol iroqués de la Gran Paz, que se utilizó por primera vez hace más de 800 años.

Una versión popular moderna de la bandera utiliza un diseño de árbol de la bandera mercante y marina de Maine. [3]

Historia

Fotografía de una bandera de la época que sobrevivió en una colección privada

Aunque Maine tuvo una bandera de milicia semioficial desde la década de 1820 hasta al menos la década de 1860, [4] se propuso por primera vez un diseño oficial en el momento en que se estaba ampliando la Casa del Estado.

Adopción

El 6 de marzo de 1901, se leyó en la Cámara de Representantes del Estado una ley para establecer una bandera estatal y se la remitió al Comité de Asuntos Militares. Al día siguiente se leyó en el Senado del Estado y también se la remitió al Comité de Asuntos Militares. El primer borrador de esta ley dice lo siguiente:

Por la presente se declara que la bandera del estado será azul, cargada con las armas del estado en los colores y como se describe en las Resoluciones del estado de Maine de 1820 a 1828 , Volumen I, Capítulo IV. Resolución para proporcionar un sello, 9 de junio de 1820 , Descripción del dispositivo, etc., del sello y las armas del estado de Maine. [5]

El Comité de Asuntos Militares leyó su informe sobre esta ley en la Cámara el 15 de marzo y en el Senado el 19 de marzo; este informe contenía un nuevo borrador y fue leído por Frederick Walls de Vinalhaven (nacido en North Searsmont, Maine, en 1844; fallecido en Vinalhaven el 15 de marzo de 1921, hijo de Jacob Walls y Eliza Thompson) con la recomendación de que se aprobara. El nuevo borrador dice lo siguiente:

Se declara que la bandera del Estado será de color ante y llevará el emblema del Estado, un pino propiamente dicho en el centro y la estrella polar (una estrella de cinco puntas), en azul, en la esquina superior. La estrella estará equidistante del asta y del borde superior de la bandera, y la distancia desde los dos bordes hasta el centro de la estrella será igual a aproximadamente un cuarto del asta. Esta distancia y el tamaño de la estrella serán proporcionales al tamaño de la bandera.

Esta ley fue aprobada por ambas cámaras y el 21 de marzo de 1901 fue promulgada como Capítulo 233, Ley estatal . [6]

La bandera, una sencilla combinación de un fondo beige con un pino en el centro y una estrella azul en el cantón, fue creación del ayudante general John T. Richards. En su edición del 26 de marzo de 1901, en la página 5, The Kennebec Journal informó que “no redactó la descripción según los términos utilizados en heráldica porque podrían resultar incomprensibles para muchos que no están familiarizados con ellos, pero el proyecto de ley, en un lenguaje sencillo y comprensible, exponía el diseño del general Richards”.

El documento continuó explicando: “El diseño adoptado es preferible en muchos aspectos al escudo de armas del estado... Maine es conocido en todas partes como 'El estado del pino' y ¿qué podría ser más apropiado que... que el árbol sea uno de los elementos distintivos de la bandera?... Si una bandera con el pino fuera llevada por cualquier ciudad, la gente diría 'Allí está Maine'”.

“Además de ser la bandera más apropiada en cuanto a diseño, será una obra de arte. El fondo de color beige, el antiguo color colonial, armonizará perfectamente con el verde del árbol y la estrella polar azul y, en conjunto, formará un hermoso emblema que se adecuará a la apariencia y al sentimiento de ser el estandarte del antiguo estado de Maine”.

Uso

El diseño también fue utilizado por la milicia como bandera militar y como diseño para los botones de los nuevos uniformes. La Maine Railroad Company, conocida como “The Pine Tree Line”, también utilizó una variante en los botones de uniforme de sus conductores. El diseño también fue utilizado por la gente de Maine en diversas formas, como en las celebraciones de la “Old Home Week” en 1901 y más tarde y en varias ciudades como Boston y Nueva York que tenían activos Clubes Estatales de Maine. Se dice que la lancha del Estado de Maine “Sea Gull” lo utilizó como bandera en 1904. [7] Incluso cuando la Legislatura de Maine decidió cambiar la bandera en 1909, el Honorable FE Timberlake la exhibió con orgullo en su “campamento” de Rangeley, Marsquamosy Lodge. [8]

En la actualidad, solo se conoce un ejemplar contemporáneo de la bandera de 1901. Se trata de una pequeña bandera de seda fabricada alrededor de 1908 por la A. Kimball Co. de Nueva York, probablemente para la Exposición del Pacífico de Alaska, Yukón, que se celebró en 1909. Se conocen tres copias de esta bandera, una en California, otra en Maryland y otra en Maine.

Reemplazo

Posteriormente, el 23 de febrero de 1909, se promulgó una nueva ley basada en el primer borrador y supuestamente en las banderas utilizadas en la Guerra Civil, que revisaba el original:

§206. Bandera del Estado. La bandera que se conocerá como la bandera oficial del Estado será azul, del mismo color que el campo azul de la bandera de los Estados Unidos, y de las siguientes dimensiones y diseños: a saber, la longitud o altura del asta será de 9 pies, incluyendo la punta de lanza y la virola de bronce; la parte superior de dicha bandera será de 5 pies y 6 pulgadas, y 4 pies y 4 pulgadas en el asta; en el centro de la bandera se bordará en seda a ambos lados de la bandera el escudo de armas del Estado, en tamaño proporcionado; los bordes se adornarán con flecos anudados de seda amarilla, de 2 1/2 pulgadas de ancho; un cordón, con borlas, que se sujetará al asta en la punta de lanza, que tendrá 8 pies y 6 pulgadas de largo y estará compuesto de hilos de seda blanca y azul. Una bandera hecha de acuerdo con la descripción dada en esta sección se conservará en la oficina del Ayudante General como modelo. [9]

La bandera de 1909 se describe con todo lujo de detalles, incluyendo el tamaño específico, el bordado en seda, el mástil, la punta de lanza, los flecos, el cordón y la borla; no se sabe que existan banderas que cumplan con estas descripciones legales. El supuesto modelo de bandera que se encuentra en la oficina del Ayudante General está hecho de materiales sintéticos impresos y está montado en un mástil de menos de nueve pies e incluye árboles morados en el bosque detrás del pino blanco y el alce.

Para ser claros, la sugerencia de que esta bandera era la misma que las banderas utilizadas durante la Guerra Civil, un argumento utilizado para apoyar el cambio, no es del todo cierto. Al igual que todos los demás estados de la Unión, los regimientos de Maine utilizaron banderas diferentes entre 1861 y 1865. Cuando comenzó la guerra en 1861, las unidades de la milicia de Maine existentes se movilizaron y se enfrentaron utilizando los colores de la milicia estatal del modelo 1822. El informe del coronel JB Kershaw, al mando del 2.º Regimiento de Infantería de Carolina del Sur, fechado el 27 de julio de 1861, dice:

 "Entre los trofeos tomados por mi regimiento estaba la bandera del Primer Regimiento, Segunda Brigada, Cuarta División, del Estado de Maine, con su orgulloso lema, "Dirigo", y una pequeña insignia federal". (OR, Serie I, Vol. 2, pág. 527).

El "Registro de banderas capturadas, 1861-65", compilado por el Departamento de Guerra durante e inmediatamente después de la Guerra Civil, incluía una lista de 263 banderas recuperadas por la Unión que se encontraron entre los archivos del Departamento de Guerra de la Unión, y se proporcionaban datos sobre la mayoría de ellas. De la lista de banderas recuperadas por la Unión, el número 219 del registro se describía de la siguiente manera:

 "Bandera del regimiento n.º 219 del 1.er Regimiento de Infantería de Maine, 2.ª Brigada, 4.ª División. Sin historia".

Fue devuelta a Maine el 31 de marzo de 1905 [10], pero se desconoce su paradero actual. Esta bandera es, sin duda, uno de los colores del modelo de 1822.

Las banderas emitidas por el estado de Maine entre 1861 y 1863 eran en su mayoría azules y tenían el escudo de armas del estado en ambos lados o en un solo lado. Como cada una de ellas estaba pintada individualmente por diferentes pintores, había una variación considerable. La bandera del 5.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine, por ejemplo, tenía el escudo de armas de Maine en el anverso y el águila estadounidense en el reverso, un diseño bastante común en esa época.

Sin embargo, en 1863, los regimientos obtenían sus armas y equipos del gobierno federal en lugar del estatal y esas banderas eran azules con el águila estadounidense en ambos lados. La famosa bandera del 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine utilizada en Gettysburg tenía este diseño.

Resurgimiento

Una versión moderna de la bandera que utiliza el pino de la bandera mercante y marina.

En 1991 y 1997, David B. Martucci, de Washington, Maine , abogó por una legislación propuesta, presentada por sus representantes en la Legislatura de Maine, para volver a la bandera de 1901, argumentando que era un diseño más simple y más representativo de Maine como el "Estado del Pino" y que no se parecía a ninguna otra bandera de los estados actuales de los EE. UU. Tanto en 1991 [11] como en 1997 [12], la propuesta fracasó, recibiendo 0 y 1 votos respectivamente.

Las empresas locales de Maine también han comenzado a abogar por el regreso de la bandera de Maine de 1901. [13] En 2008, CRW Flags en Glen Burnie, Maryland, comenzó a ofrecer una copia exacta de la única bandera existente conocida de la década de 1900. [14] En 2017, Maine Flag Company [15] comenzó a producir una versión de aplique de la bandera original de Maine en su estudio en Portland. En lugar del árbol original, Maine Flag Company utilizó el pino simplificado de la insignia oficial de Maine [13] A medida que esta bandera simplificada comenzó a ganar más visibilidad, otros fabricantes comenzaron a producirla, incluidos Maine Stitching Specialties de Skowhegan, [16] y Bath Flag Company de Bath, [17] ambos en Maine. Los minoristas de todo el país también han adoptado variaciones del nuevo diseño; La empresa Flags For Good, con sede en Indianápolis, la vende [18] como parte de su serie "Better State Flag", [19] al igual que Gettysburg Flag Works de East Greenbush, Nueva York. [20]

Algunas de estas y otras empresas venden ropa, gorras, pegatinas, parches, hieleras y otros artículos con la bandera o sus elementos. [21]

Gracias a estos fabricantes, la bandera de Maine de 1901 está experimentando un aumento de popularidad.

En 2019 se presentó un proyecto de ley para cambiar la bandera oficial del estado por una más parecida a la original. [22] Después de una ola inicial de apoyo, el proyecto de ley fracasó en el comité debido a una protesta más grande por el cambio de la bandera. [ cita requerida ]

El 3 de febrero de 2021, el Comité de Gobierno Estatal y Local de la Legislatura de Maine examinó el proyecto de ley LD 115, Ley para restaurar la antigua bandera del estado de Maine [23], patrocinado por el representante Sean Paulhus, y tomó el testimonio de 13 personas, incluido el representante Paulhus. Todos menos uno apoyaron el proyecto de ley; la secretaria de estado Shenna Bellows no testificó ni a favor ni en contra del proyecto de ley. El 10 de febrero de 2021, el comité votó un informe dividido. Posteriormente, la Legislatura de Maine rechazó la propuesta.

El 6 de junio de 2023, la Cámara de Representantes de Maine aprobó por un estrecho margen un proyecto de ley que proponía cambiar la bandera del estado a la versión original de 1901, por 66 a 64. [24] Esto estableció una votación pública y se llevó a cabo un concurso a nivel estatal para establecer un diseño específico, y la propuesta ganadora fue creada por Adam Lemire de Gardiner, Maine . [25]

El 5 de noviembre de 2024, el referéndum sobre la bandera del estado de Maine , conocido formalmente como Pregunta 5 de Maine de 2024 , se presentará ante los votantes de Maine. Si se aprueba, cambiará el diseño actual de la bandera oficial del estado por la actualización de Lemire de la bandera de 1901. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Miller, Kevin (17 de mayo de 2024). "¿Pino o sello estatal? Los votantes de Maine decidirán el diseño de la bandera estatal este otoño". Maine Public . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  2. ^ Se supone que el ante es el color de la piel de ciervo curtida y era el color tradicional distintivo del Partido Whig tanto en Inglaterra como en Estados Unidos antes de la Guerra de la Independencia (véase "West's Encyclopedia of American Law", consultado en http://www.encyclopedia.com/history/united-states-and-canada/us-history/whig-party el 2 de junio de 2017). Junto con el "azul continental", fue el color característico de George Washington que especificó como el color de la fachada del personal de mando del Ejército Continental (véase George Washington Parke Custis, "Private Memoirs of Washington, by His Adopted Son, With a Memoir of the Author, by His Daughter; and Illustrative and Explanatory Notes, by Benson J. Lossing" [Filadelfia: JW Bradley, 1861], pág. 520).
  3. ^ Este diseño fue desarrollado por Maine Flag Company con sede en Portland https://www.originalmaine.me/about-the-flag
  4. ^ Esta bandera presentaba el pino, un alce y la estrella. Véase "Technology to the Rescue! Maine's First State Colors" de David B. Martucci, publicado en Flags From Sea to Sea , Asociación Canadiense de Banderas, 2001 (http://internationalcongressesofvexillology-proceedingsandreports.yolasite.com/resources/18th-Victoria/Martucci-MainesFirstStateColours.pdf); también publicado en Historia de Maine , Sociedad Histórica de Maine, 2003 (https://www.mainehistory.org/publications.shtml).
  5. ^ Archivos del Estado de Maine, en la carpeta relacionada con la adopción de la primera bandera estatal con fecha del 6/3/1901.
  6. ^ Maine (16 de agosto de 2018). «Leyes y resoluciones aprobadas por la... legislatura del estado de Maine». Stevens & Sayward . Consultado el 16 de agosto de 2018 en Google Books.
  7. ^ "La bandera del estado ondea". Boston Sunday Globe . 17 de abril de 1904. pág. 39.
  8. ^ "Notas de noticias de Maine". The Oxford Democrat, South Paris, Maine . 23 de febrero de 1909. pág. 3.
  9. ^ "Título 1, §206: Bandera del estado". Legislature.maine.gov . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  10. ^ "Las banderas de batalla de Maine han regresado". The Republican Journal, Belfast, Maine . 13 de abril de 1905. pág. 6.
  11. ^ LD 1609
  12. ^ SD 530
  13. ^ ab "La bandera original del estado de Maine, que alguna vez fue olvidada, está volviendo". Bangor Daily News . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Banderas y accesorios de Maine (1901)". www.crwflags.com . Glen Burnie, Maryland: CRW Flags Store.
  15. ^ "Compañía de la Bandera de Maine". Compañía de la Bandera de Maine .
  16. ^ "Bandera original de Maine de 1901". 1901originalmaineflag.com . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  17. ^ "Bath Flag Co. – Comerciante y fabricante de bellas banderas y heráldica".
  18. ^ "Bandera de Maine 1901 - Mejores banderas estatales - Banderas para el bien".
  19. ^ "Mejores banderas estatales: banderas para el bien".
  20. ^ "Bandera histórica original de Maine - Banderas nacionales y estatales de EE. UU. - Banderas históricas - Banderas y estandartes". www.gettysburgflag.com .
  21. ^ Newcomb, Jake (29 de febrero de 2024). "Adoptemos la bandera original de Maine". The Courier-Gazette . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  22. ^ "HP0508, LD 687, artículo 1, Ley para restaurar la antigua bandera del estado de Maine". legislature.maine.gov .
  23. ^ "LD 115 Ley para restaurar la antigua bandera del estado de Maine".
  24. ^ Armanini, Kate (8 de junio de 2023). "La iniciativa para restaurar la histórica bandera del estado de Maine podría aparecer en la boleta electoral". Boston Globe Today . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  25. ^ Cook, Emily. "Se revela el diseño ganador del concurso de banderas". Periódico Wiscasset . Consultado el 5 de agosto de 2024 .

Enlaces externos