stringtranslate.com

Bahía Pākā

La bahía de Pākā , anteriormente llamada bahía de Halletts , es una bahía en la costa oriental del lago Taupō , Nueva Zelanda, a unos 27 km al sureste del municipio de Taupō . En el siglo XIX se la conocía como Hamaria . [1] y antes de eso, Paka . [2] El explorador maorí Tia construyó un tūāhu (altar ceremonial) para indicar que ocupaba la tierra y nombró los acantilados Taupō-nui-a-Tia (el gran manto de Tia). Este nombre fue dado más tarde al lago por las tribus ocupantes que lo siguieron. [3]

Historia

Ngātoro-i-rangi es un antepasado principal de Ngāti Tūwharetoa . Era el sacerdote navegante del waka Te Arawa y, a su llegada a Aotearoa, viajó tierra adentro en busca de tierras para su pueblo. Finalmente llegó a la zona de Taupō. Subió la montaña Tauhara y luego viajó hacia el este alrededor del lago. Llegó a la bahía de Pākā y encontró un tūāhu (altar) ya construido por Tia (un tupuna importante para Tūwharetoa ) que incluía hojas verdes, lo que indicaba que era de construcción reciente. Ngātoro-i-rangi utilizó materiales viejos y chamuscados para construir su propio tūāhu, que utilizó para llevar a cabo ciertos ritos sagrados y establecer su derecho a las tierras. Le mostró a Tia su tūāhu y, al ver los materiales más antiguos, Tia estuvo de acuerdo en que Ngātoro-i-rangi tenía un derecho previo a la tierra. Al aceptar el reclamo de Ngātoro-i-rangi, Tia partió hacia Titiraupenga en la orilla occidental del lago Taupō. [2] Pākā es una palabra te reo maorí que significa "quemarse" o "quemarse", y es una referencia a las ramas de hojas abrasadoras de Ngātoro-i-rangi. [ cita necesaria ]

A mediados del siglo XIX, los misioneros rebautizaron Pākā como "Hamaria" (una transliteración de Samaria ). Más tarde, se le volvió a llamar "bahía Halletts", antes de que se le devolviera el nombre de "bahía Pākā". [1] Tras la aprobación de la Ley de Solución de Reclamaciones Ngāti Tūwharetoa de 2018, el nombre de la bahía se modificó oficialmente a bahía Pākā en marzo de 2019. [4]

Características geológicas

La bahía de Pākā abarca los siguientes puntos:

Referencias

  1. ^ ab "El Informe Pouakani 1993: 2 Mana Whenua, Mana Tangata". Tribunal de Waitangi.
  2. ^ ab Hoeta Te Hata (traducido por HJ Fletcher) (1916). "Ocupación Ngati-Tuharetoa de Taupo-nui-a-tia". Revista de la Sociedad Polinesia . 25 (99): 104-116.
  3. ^ Martín Wikaira (marzo de 2009). "Ngāti Tūwharetoa - Los viajes de Ngātoroirangi y Tia". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda.
  4. ^ "Avisos de NZGB – marzo de 2019". Land Information New Zealand. 13 de marzo de 2019. Consultado el 1 de julio de 2019 .

38°52′25″S 175°59′47″E / 38.8736, -38.8736; 175.9964