stringtranslate.com

Bahía de Dulas

Bahía Dulas ( galés : Bae Dulas ) es una pequeña bahía en la costa noreste de Anglesey ( Ynys Môn ), norte de Gales , que forma el límite entre las comunidades Llaneilian y Moelfre . La bahía está bordeada por tres playas.

Descripción general

Traeth Yr Ora y, a lo lejos, Traeth Dulas

La playa del noroeste es el estuario de arena, guijarros y barro Traeth Dulas ( Playa Dulas ); Al sureste de ésta se encuentra la pequeña Traeth Bach ( pequeña playa ) y la arenosa Traeth yr Ora ( playa de The Fortified Landing Place ). El estuario que atraviesa Traeth Dulas es el del Afon Goch ( Río Rojo ). Los Traeth Bach y Traeth Yr Ora durante la marea alta están separados por un afloramiento rocoso llamado Craig y Sais ( La Roca Sajona ). Sin embargo, durante la marea baja es posible caminar sobre la arena entre las tres playas y también hasta las playas de la bahía de Lligwy , al sur. Traeth Dulas es el más afectado por la marea, hasta el punto de que las zonas más interiores del estuario son marismas . El circuito comienza a pie en la bahía de Lligwy y pasa por Traeth Ora, el pub Pilot boat y una opción para llegar a la cima del cercano Mynydd Bodafon . [1]

Aproximadamente a una milla y media de la costa hay una pequeña isla, Ynys Dulas , que tiene aproximadamente 620 m de largo y un ancho máximo de 205 m. Es conocida por las focas que viven en la isla (de ahí que también se la conozca localmente como Isla de las Focas), pero es demasiado pequeña para ser habitada por humanos. [2] Sin embargo, sobre esta isla hay una estructura redonda con una parte superior en forma de cono que fue construida en 1821 por James Hughes para almacenar alimentos y proporcionar refugio a los marineros náufragos . [3] También están presentes dos islas mucho más pequeñas, Garreg Allan ( La Piedra Exterior, Expulsada o Más Lejana , no visible a simple vista desde la costa, detrás de Ynys Dulas) e Ynys y Carcharorion ( Isla de los Prisioneros , más cerca de Traeth Dulas). A menudo se pueden ver petroleros a algunas millas de la costa en el Mar de Irlanda , mientras esperan que la marea entre en el río Mersey para descargar en la terminal petrolera de Tranmere .

Batimetría e historia.

Traeth Dulas, el estuario de Afon Goch

Es interesante la batimetría de la bahía. Ningún agua a menos de un kilómetro de distancia tiene más de veinte metros de profundidad. La caída más pronunciada del fondo marino se descubre en Traeth yr Ora. Por el contrario, un poco más allá de Garreg Allen se extiende una plataforma elevada de lecho marino de aproximadamente 1,5 km de largo, ninguna de las cuales tiene más de 5 metros de profundidad. A esto le sigue un descenso a aguas mucho más profundas (más de 20 metros de profundidad), lo que indica que Ynys Dulas puede haber sido parte de lo que es, geológicamente hablando, un promontorio recientemente sumergido o quizás un tómbolo .

En el lado norte de Traeth Dulas se encuentra Porto Bello, una interesante casa construida en gran medida al estilo mediterráneo. En lo alto de los acantilados justo al sur de Traeth yr Ora, con vistas al mar de Irlanda , hay un puesto de observación de hormigón que quedó de la Segunda Guerra Mundial. Un poco al norte de la bahía se encuentra el pueblo de Llysdulas. Fue aquí donde se encontraba la casa solariega Llys Dulas (literalmente Dulas Manor o Court ), y aquí vivían las familias propietarias de la bahía. En la antigüedad esta tierra perteneció a la tribu de Llwyd , [4] y pasó por las familias Neave Baronets y Hughes. Sin embargo, bajo la propiedad de Lord Boston, la mansión cayó en desuso y ya no existe. Aún se pueden encontrar algunas ruinas de la capilla.

Según la historia local, Traeth yr Ora y Porto Bello recibieron el nombre de un grupo de hombres que supuestamente naufragaron en la zona alrededor de 1750. Se decía que los hombres eran de origen español o portugués , pero la ortografía precisa de estos nombres sugiere que pueden en realidad han sido italianos. Algunas familias locales todavía hoy afirman ser descendientes de estos hombres.

Quizás la tradición más antigua conocida sobre la bahía data de 1134. Se dice que Owain Gwynedd , que se convirtió en rey de Gwynedd en 1137, había derrotado a una fuerza combinada de Erse, Manx y Norsemen cerca de Llangwyllog en el centro de la isla. La flota galesa se volvió contra los barcos enemigos y se dice que capturó hasta el último de ellos en la bahía de Dulas y sus alrededores. [5]

Ubicación

La sección sur de Traeth Yr Ora

La bahía se encuentra en el sendero costero de Anglesey en la referencia de cuadrícula SH490889 y, junto con la mayor parte del resto de la costa de Anglesey, ha sido designada como Área de excepcional belleza natural por el gobierno del Reino Unido. La composición geológica del área es principalmente arenisca roja antigua del Devónico, aunque en el lado norte de Traeth Dulas los lechos de piedra caliza se alternan con pizarra y arenisca . Hay niveles inusuales de zinc y cobre en el suelo, y un nivel freático traído por Afon Goch de las cercanas minas Mynydd Parys ( Montaña Parys ). [4] Sin embargo, el nivel no es lo suficientemente alto como para ser peligroso para humanos o animales. [6] A sólo dos millas y media de la bahía se encuentra Mynydd Bodafon , el punto más alto del continente de Anglesey, que alcanza los 178 metros sobre el nivel del mar.

Se llega a la bahía girando a la derecha en la A5025 en Brynrefail y, aunque las tres playas están en la parroquia de Moelfre, Ynys Dulas está bajo el control del consejo parroquial de Llaneilian. Otros pueblos cercanos son Moelfre , Benllech y Dulas. Hay varios sitios para acampar de buena calidad a pocos minutos a pie de las playas.

Referencias

  1. ^ "Moelfre, Llygwy y Dulas" . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  2. ^ Informe de la CCW sobre focas en el norte de Gales Archivado el 26 de abril de 2006 en Wayback Machine.
  3. ^ Anglesey en recursos para fotógrafos
  4. ^ ab Sullivan, Paul; Taylor, Kevin G. (2003). "Geoquímica de sedimentos y aguas intersticiales en un estuario contaminado con metales, Bahía Dulas, Anglesey". Geoquímica Ambiental y Salud . 25 (1): 115-122. doi :10.1023/A:1021233923423. PMID  12901086.
  5. ^ "Llangwyllog: Diccionario geográfico". genuki.org.uk .
  6. ^ Qixing Zhou, PS Rainbow y BD Smith (2003). "Tolerancia y acumulación de oligometales zinc, cobre y cadmio en tres poblaciones del poliqueto Nereis diversicolor". Revista de la Asociación de Biología Marina del Reino Unido . 83 . Prensa de la Universidad de Cambridge: 65–72. doi :10.1017/S0025315403006817h.

enlaces externos

53°22′31″N 4°16′17″O / 53.37531°N 4.27132°W / 53.37531; -4.27132