Saint Malo ( en español : San Maló [samaˈlo] ) fue un pequeño pueblo de pescadores que existió a lo largo de la orilla del lago Borgne en la parroquia de St. Bernard, Luisiana, desde mediados del siglo XVIII hasta que fue destruido por el huracán de Nueva Orleans de 1915. [1] Ubicado a lo largo de Bayou Saint Malo, a unas 6 millas (9,7 km) al este del pueblo pesquero isleño de Shell Beach , fue el primer asentamiento permanente de filipinos y quizás el primer asentamiento asiático-americano en los Estados Unidos . [2] [3] [4] [5]
La fecha exacta de la fundación de Saint Malo es objeto de controversia. [6] [4] El asentamiento puede haberse formado ya en 1763 o 1765 por desertores filipinos y esclavos fugitivos del comercio del galeón de Manila español . [7] [8] [9] [10] Los miembros de la comunidad eran comúnmente denominados hombres de Manila , o manilamen , y posteriormente tagalas . [2]
Los estadounidenses filipinos que residían en la región (conocida como "Manilamen" debido a que Manila era la capital de Filipinas ) fueron reclutados por el pirata local Jean Lafitte para unirse a sus " Baratarians ", un grupo de soldados reclutados de forma privada que servían bajo las fuerzas estadounidenses bajo el mando de Andrew Jackson , en la defensa de Nueva Orleans . Jugaron un papel decisivo para asegurar la victoria estadounidense, disparando una andanada tras otra de fuego de artillería bien dirigido. [4]
Pequeñas comunidades de criminales, esclavos fugitivos y filipinos encontraron refugio a lo largo del lago Borgne en los siglos XVIII y XIX. [11] El asentamiento de Saint Malo fue establecido, según algunos relatos, ya en 1763 por filipinos que desertaron de los barcos españoles durante el comercio del galeón de Manila . [12] También es posible que la comunidad se estableciera más tarde, a principios del siglo XIX. [13] Los manilanos se establecieron en las marismas de Luisiana, donde ningún funcionario español podía llegar hasta ellos. Las razones de su deserción variaron; sin embargo, su deseo de escapar de las brutalidades infligidas por los españoles generalmente se considera como la razón principal. [14]
A partir de 1784, Juan San Maló ( en francés : Jean Saint Malo ) dirigió a un grupo de esclavos fugitivos más abajo de Nueva Orleans y en la parroquia de St. Bernard que robó ganado, destruyó propiedades y sembró otro caos. [15] [16] En mayo de ese año, el gobierno español comenzó a prepararse para una expedición para capturar a San Maló y sus cimarrones después de que un grupo de estadounidenses fuera asesinado. [15] San Maló se retiró con su grupo para vivir en las extensas marismas que rodean el lago Borgne, pero las fuerzas españolas lideradas por Francisco Bouligny finalmente lo capturaron junto con sesenta cimarrones. [4] El 19 de junio de 1784, fue ahorcado en Jackson Square . [4] [17]
La misma zona en la que San Maló y su grupo encontraron refugio pasó a ser conocida con su nombre. No fue hasta el 31 de marzo de 1883 cuando el periodista Lafcadio Hearn publicó un artículo en Harper's Weekly que documentaba de primera mano la comunidad. El artículo es el primer artículo publicado sobre los filipinos en los Estados Unidos . [18] [19]
Saint Malo fue completamente destruida, junto con gran parte de la región, por el huracán de Nueva Orleans de 1915 y, en consecuencia, los restos de la comunidad se asimilaron a Nueva Orleans. [20] [21]
Los estadounidenses filipinos que residían en la región, conocidos como "Manilamen", fueron reclutados por el pirata local Jean Lafitte para unirse a sus " Baratarians ", un grupo de soldados reclutados de forma privada que servían bajo las fuerzas estadounidenses bajo el mando de Andrew Jackson , en la defensa de Nueva Orleans. Jugaron un papel decisivo para asegurar la victoria estadounidense, disparando una andanada tras otra de fuego de artillería bien dirigido. [14] [22] La historiadora Marina Espina afirma que la fuerza estadounidense defensora bajo el mando de Jackson consistía en "tropas del ejército regular, milicia estatal, francotiradores occidentales, dos regimientos y piratas de los Pantanos del Delta (que incluían a los filipinos antes mencionados)". [23]
Los habitantes de Manila vivían en pequeñas casas sostenidas por encima del agua mediante pilotes, de un estilo similar a las chozas de nipa de Filipinas. [1] [6] La madera necesaria para construir las viviendas tenía que adquirirse en otro lugar, ya que no se podía encontrar fácilmente en los pantanos. La construcción de palmito y caña tejida a menudo no resistía el duro clima de los pantanos y tenía que ser reparada o reemplazada con frecuencia. Las ventanas estaban cubiertas con mosquiteros para protegerlas de los mosquitos y otros insectos que pican. Las viviendas carecían de muebles, incluidas mesas, sillas y armazones de cama. [19] Los colchones estaban rellenos de musgo español seco , que había sido una práctica común en la región e incluso se había utilizado para tapizar el Ford Modelo T. [ 19] [24] Los colchones se colocaban sobre una serie de estantes montados contra las paredes. Según Hearn, los pescadores dormían por la noche "entre barriles de harina, velas dobladas y pescado ahumado". [19]
La dieta de la comunidad consistía principalmente en mariscos, principalmente pescado crudo con aceite y vinagre. [25] El pescado también se ahumaba y se colgaba para su consumo posterior. [19] Se criaban pollos y cerdos entre las viviendas, y había representaciones de pequeños jardines a lo largo de los pasillos y los porches. [19]
Los habitantes de Saint Malo vivían exclusivamente de la pesca y la caza con trampas. [19] [25] En la aldea rara vez vivían mujeres. De hecho, no había ninguna en la comunidad durante la visita de Hearn. [19] Si los pescadores tenían familia, a menudo vivían en Nueva Orleans y sus alrededores. [26] La razón de esto puede atribuirse a las duras y aisladas condiciones del asentamiento. Los habitantes de Manila a menudo cortejaban y se casaban con mujeres isleñas , cajún e indígenas . [25] Cuando era posible, los habitantes de Manila enviaban las ganancias obtenidas de la pesca a sus conocidos en Manila para que pudieran entregárselas a sus familias. [27]
Debido al aislamiento de Saint Malo, los habitantes de Manila no pagaban impuestos y la comunidad carecía de agentes de la ley . El pueblo nunca había sido visitado por ningún funcionario de la parroquia de St. Bernard, el estado de Luisiana o el gobierno de los Estados Unidos. [19] [25] Como resultado, la comunidad se gobernaba a sí misma. En casos extremos, el hombre de mayor edad de la comunidad consideraría las disputas y mediaría en la situación. [19] En el raro caso de que no se aceptara un veredicto determinado, el individuo era encarcelado en un "vagón de pescado", que era una celda de prisión improvisada . El infractor generalmente aceptaba las condiciones que se le daban debido a las duras condiciones físicas, la falta de alimentos y/o la marea creciente. [19]
La religión predominante de los manilamenos era el catolicismo . [19] [28] Los sacerdotes rara vez iban a visitar el asentamiento debido a su aislamiento. [7] [19]
Algunos descendientes de estos filipinos continúan viviendo en Luisiana hoy como estadounidenses multirraciales . [29] [30] Varios isleños y sus descendientes poseen ascendencia filipina, tanto que la Sociedad Cultural y de Patrimonio de Los Isleños de San Bernardo incluye a los "filipinos" como una comunidad importante que desarrolló la identidad isleña. [4] [31]
En noviembre de 2019, se instaló un marcador histórico del asentamiento en el Complejo Museístico Los Isleños. [32]
Saint Malo.
