stringtranslate.com

Parque histórico de Si Thep

El Parque Histórico Si Thep ( en tailandés : อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ ) es un sitio arqueológico en la provincia de Phetchabun , Tailandia . Abarca la antigua ciudad de Si Thep , un sitio habitado desde alrededor del siglo III al V d.C. hasta el siglo XIII, que abarca períodos culturales desde la prehistoria tardía, pasando por Dvaravati , hasta la edad de oro del Imperio Jemer . Si Thep fue una de las ciudades-estado más grandes conocidas que surgieron alrededor de las llanuras del centro de Tailandia en el primer milenio, pero fue abandonada en la época en que las ciudades de habla tailandesa de Sukhothai y más tarde Ayutthaya surgieron como nuevos centros de poder en la cuenca del río Chao Phraya . [1]

El sitio ganó la atención de la arqueología moderna en 1904 después de los estudios del Príncipe Damrong Rajanubhab , y fue catalogado como monumento antiguo en 1935. El Departamento de Bellas Artes ha llevado a cabo estudios y excavaciones continuas del sitio, que también ha sido estudiado por los arqueólogos Príncipe Subhadradis Diskul , HG Quaritch Wales y Jean Boisselier , entre otros. [1]

Según la evidencia histórica encontrada en el sitio, Si Thep posiblemente fue el centro de los mandalas Dvaravati . [2] [3] A través de matrimonios reales , también se consideró la ciudad hermana de Sema  [fr] , la capital del estado vecino, Canasapura , ubicada al este en el lado opuesto de las montañas Dong Phaya Yen en la cuenca del río Mun . [3]

Si Thep fue catalogado como parque histórico en 1984 y Tailandia lo propuso como Patrimonio de la Humanidad provisional de la UNESCO en 2019. [4] El 19 de septiembre de 2023, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial como La antigua ciudad de Si Thep y sus monumentos Dvaravati asociados . Es la primera nominación exitosa de Tailandia como Patrimonio de la Humanidad cultural desde Ban Chiang en 1992. [5] [6]

Historia

Asentamiento temprano: siglos IV-V d. C.

Si Thep se desarrolló a partir de una aldea agrícola prehistórica en el valle de Pa Sak hace aproximadamente 2500 a 1500 años. [7] En la primera fase arqueológica ( c.  siglo IV-V d.C. ), el asentamiento temprano de Si Thep ocupaba el interior de la ciudad y existía una tradición funeraria con ofrendas relacionadas con la India y las comunidades de la región central y la cuenca del río Moon al noreste. [8]

Época de influencia hindú: siglos VI-VIII d. C.

La segunda fase de ocupación ( c.  siglo VI-VIII d. C. ) se caracterizó por la expansión hacia las afueras de la ciudad. A medida que surgía la monarquía, el vaishnavismo asumió un papel importante en la sociedad de Si Thep, con relaciones con la India, Funan , Chenla y las culturas Dvaravati . [8] Si Thep fue un centro cultural urbano Dvaravati desde el siglo VI d. C., y una de las primeras comunidades de Tailandia que estableció contactos con la India, atestiguado en la inscripción en piedra K 978, escrita en sánscrito con escritura Pallava que data del siglo VI d. C. Por lo tanto, Si Thep se convirtió en un estado temprano junto con otros estados tempranos del sudeste asiático como Funan, Chenla y Sri Ksetra . [9] Charles Higham informa de una inscripción Dvaravati del siglo VII de Si Thep que dice: "En el año... un rey que es sobrino del gran Rey, que es hijo de Pruthiveenadravarman, y que es grande como Bhavavarman, que tiene principios morales renombrados, que es poderoso y el terror de sus enemigos, erige esta inscripción al ascender al trono". Un foso encerraba 4,7 km cuadrados, mientras que la estructura Khao Klang Nai ( en tailandés : เขาคลังใน ) data del siglo VI al VII. [10] : 303, 308–309 

Época de influencia budista: siglos VIII-X d. C.

Esta fase ( c.  siglo VIII-X d. C. ) fue la más próspera. Se desarrolló un sistema de irrigación y el budismo Mahayana influyó en el arte a medida que continuaban las relaciones con la India, Dvaravati y las ciudades del noreste. Los sitios de Si Thep, Sema  [fr] y Lopburi controlaban las rutas de la región. [8] El crecimiento de Si Thep condujo al establecimiento de su ciudad vecina, Tha Rong ( en tailandés : ท่าโรง ), ubicada a 20 kilómetros al norte en la orilla del río Pasak , que luego fue rebautizada como Wichian Buri durante el reinado del rey Nangklao de Rattanakosin . [11] A través del budismo, varias evidencias históricas respaldan la conexión entre Si Thep y otro grupo de entidades políticas influenciadas por Dvaravati en el actual noreste de Tailandia , Wen Dan . [12] : 91–92 

Durante esta era, Si Thep, junto con Lavo , fue el centro del estado de estilo mandala , Dvaravati ; sin embargo, debido a la migración inducida por el clima o la pandemia, Si Thep perdió su prosperidad y Lavo se convirtió en el único centro de poder en el área hasta que cayó bajo la hegemonía jemer durante los siglos X al XI. [13]

El ascenso de Angkor: siglos XI-XIII d. C.

Durante esta fase ( c.  siglo XI-XIII d.C. ), el Shaivismo ejerció una gran influencia en Si Thep en tiempos de Angkor , y Si Thep tenía relaciones con Phimai en la cuenca del río Mun cuando Sema  [th] dejó de controlar las rutas. Debido a la política de Jayavarman VII, Si Thep perdió importancia y estuvo casi abandonado alrededor del siglo XIV. [8] Prang Song Phi Nong y Prang Si Thep se construyeron entre los siglos XI y XII. [10] : 303, 308–309 

Después de la decadencia de Si Thep en el siglo XIV, se fundó posteriormente un nuevo reino, Ayutthaya , hacia el sur, en la orilla del río Chao Phraya , a mediados del siglo XIV d.C., como estado sucesor, [2] como se refiere el nombre completo de su capital. los mandalas de Dvaravati ; Krung Thep Dvaravati Si Ayutthaya ( tailandés : กรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา ). [14] [15] [16] [17] La ​​conexión entre el antiguo pueblo Mon , la población predominante de Dvaravati , y el actual  pueblo Thai  en  el centro de Tailandia , que son los herederos del Ayutthaya siamés, se estableció en varias estudios genéticos realizados en el siglo XX. [18]

Estructuras existentes

Dentro del centro de la ciudad

Fuera del centro de la ciudad

Galería

Referencias

  1. ^ ab "อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ: ประวัติที่มาแล ะความสำคัญ". virtualhistoricalpark.finearts.go.th (en tailandés). Departamento de Bellas Artes . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab "หลักฐานฟ้อง! ทำไมจึงเชื่อได้ว่า "ศรีเทพ" คือ ศูนย์กลางทวารวดี". www.silpa-mag.com (en tailandés). 13 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab ""ศรีเทพ-เสมา" เมืองเครือข่าย ศรีทวารวดี-ศรีจ นาศะ?". www.silpa-mag.com (en tailandés). 24 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Karnjanatawe, Karnjana (28 de enero de 2021). "La Unesco recibirá el informe de Si Thep". Bangkok Post . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  5. ^ "El parque histórico de Si Thep fue reconocido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO". www.thaipbsworld.com .
  6. ^ "Una ciudad tailandesa se suma a la lista de la Unesco y el lugar 'no está preparado en absoluto' para el turismo". South China Morning Post . 20 de septiembre de 2023.
  7. ^ Convención del Patrimonio Mundial, (2019). “La antigua ciudad de Si Thep”, Listas indicativas, UNESCO.
  8. ^ abcd Depimai, Anurak (2020). El desarrollo cultural de Si-Thep como ciudad antigua del interior antes del siglo XIV (tesis doctoral). Universidad de Silpakorn .
  9. ^ Convención del Patrimonio Mundial, (2019). “La antigua ciudad de Si Thep”, Listas indicativas, UNESCO.
  10. ^ ab Higham, Charles (2014). El sudeste asiático continental temprano: desde los primeros humanos hasta Angkor . Bangkok: River Books. ISBN 9786167339443.
  11. ^ "จาก" ศรีเทพ" สู่ "วิเชียรบุรี" ประวัติศาสตร์พั นปีที่เชื่อมโยงถึงกัน". www.silpa-mag.com (en tailandés). 19 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Hiram Woodward (2023). «Dvaravati, Si Thep y Wendan». Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022.
  13. ^ อธิษฐาน จันทร์กลม (6 de septiembre de 2019). "หลงกลิ่นอาย 'ละโว้ ศรีเทพ เสมา' มัณฑละแห่ง 'ศร ีจนาศะ'". Matichon (en tailandés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  14. ^ Boeles, JJ (1964). "El rey de Sri Dvaravati y su regalía" (PDF) . Journal of the Siam Society . 52 (1): 102–103 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  15. ^ Pongsripian, Winai (1983). Historiografía tailandesa tradicional y su declive en el siglo XIX (PDF) (PhD). Universidad de Bristol. p. 21. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  16. ^ Blagden, CO (1941). "Un cañón malayo del siglo XVII en Londres". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 19 (1): 122–124. JSTOR  41559979 . Consultado el 13 de abril de 2023 . TA-HTAUNG TA_YA HNIT-HSE SHIT-KHU DWARAWATI THEIN YA - 1128 año (= 1766 d. C.) obtenido en la conquista de Dwarawati (= Siam). Cabe señalar que en ese año los birmanos invadieron Siam y capturaron Ayutthaya, la capital, en 1767.
  17. ^ JARUDHIRANART, Jaroonsak (2017). LA INTERPRETACIÓN DE SI SATCHANALAI (Tesis). Universidad de Silpakorn. p. 31. Consultado el 13 de abril de 2023. Ayutthaya, todavía nombraban al reino en honor a su antiguo reino como "Krung Thep Dvaravati Sri Ayutthaya".
  18. ^ Kutanan, Wibhu; Liu, Dang; Kampuansai, Jatupol; Srikummool, Metawee; Srithawong, Suparat; Shoocongdej, Rasmi; Sangkhano, Sukrit; Ruangchai, Sukhum; Pittayaporn, Pittayawat; Arias, Leonardo; Stoneking, Mark (2021). "Reconstrucción de la historia genética humana del sudeste asiático continental: perspectivas a partir de datos de todo el genoma de Tailandia y Laos". Mol Biol Evol . 38 (8): 3459–3477. doi :10.1093/molbev/msab124. PMC 8321548 . PMID  33905512. 

Enlaces externos

15°27′58″N 101°09′02″E / 15.46611°N 101.15056°E / 15.46611; 101.15056