stringtranslate.com

Tin Sam Tsuen, distrito de Sha Tin

Puerta de entrada de Tin Sam Wai.
Vista del pueblo de Tin Sam, con Lung Hang Estate en primer plano y Festival City en el fondo.
Vista del pueblo de Tin Sam, con Festival City al fondo.
Salón Ancestral Choi (宗光家祠) en Tin Sam Village.
Santuario del Dios de la Tierra en Tin Sam.
Festival Tin Sam Da Jiu .

Tin Sam Village o Tin Sam Tsuen ( chino :田心村), a veces transliterado como Tin Sum , es un pueblo en Tai Wai , distrito de Sha Tin , Hong Kong. Está ubicado al oeste de Sun Chui Estate , al norte de Lung Hang Estate y al sureste de Festival City . Parte de Tin Sam Village consiste en Tin Sam Wai (田心圍), un pueblo histórico amurallado .

Administración

Tin Sam es una aldea reconocida en virtud de la Política de Casas Pequeñas de los Nuevos Territorios . [1] Es una de las aldeas representadas en el Comité Rural de Sha Tin . A efectos electorales, Tin Sam Tsuen forma parte del distrito electoral de Tin Sum , que anteriormente estaba representado por Tsang Kit hasta julio de 2021. [2] [3]

Historia

Tin Sam fue fundada a finales de la dinastía Ming (1368-1644). [4] Era una aldea amurallada de Punti , [5] habitada históricamente por los Choi (), los Wai (), los Leung (), los Tsang () y los Liu (). Se construyó un foso para su protección, que más tarde se rellenó y se utilizó como estanque de peces. [4]

El templo Che Kung en Tai Wai fue construido y administrado inicialmente por la aldea Tin Sam. La aldea perdió sus derechos de administración a fines del siglo XIX en una demanda contra Kau Yeuk (九約, "Alianza de Nueve" [aldeas]), una organización regional de varios grupos en el valle de Sha Tin , que se resolvió en una demanda en el yamen . Kau Yeuk había proporcionado evidencia de que hizo contribuciones significativas a la renovación del templo. Kau Yeuk pudo probar su caso haciendo referencia a los versos rimados que estaban inscritos en ambos lados de la entrada principal y que llevaban su nombre. [6] Posteriormente, el templo fue administrado conjuntamente por nueve aldeas de Sha Tin, mientras que la aldea Tin Sam continuó disfrutando de algunos privilegios en el culto de Che Kung. [7] [8] Desde 1936, el templo ha sido administrado por el Comité de Templos Chinos . [8]

Características

Los edificios históricos del pueblo incluyen el Salón Ancestral Choi , también conocido como Salón Familiar Chung Kwong (宗光家祠), construido alrededor de la década de 1920, [7] los Salones Ancestrales Leung (梁氏祠堂), dos casas ancestrales, en gran parte reconstruidas y ocupadas por inquilinos, [9] [10] el Salón Ancestral Liu (廖氏祠堂), [7] y la Puerta de Entrada, construida durante la Dinastía Qing . [11] Dos agujeros rectangulares están sobre las puertas delanteras de la Puerta para beneficio del feng shui y para vigilancia de seguridad. [4]

Festival

El Festival Da Jiu de la aldea se organiza cada 10 años. [12] Se celebró en diciembre de 2006 [4] y en 2016.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Lista de pueblos reconocidos en virtud de la política de viviendas pequeñas de los nuevos territorios" (PDF) . Departamento de Tierras . Septiembre de 2009.
  2. ^ "Áreas electorales recomendadas para el consejo de distrito (distrito de Sha Tin)" (PDF) . Comisión de Asuntos Electorales . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Consejo del distrito de Sha Tin: lista de antiguos miembros del DC de Sha Tin". Consejo del distrito . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  4. ^ abcd Consejo Asesor de Antigüedades . Valoración de Edificios Históricos. Puerta de Entrada, Tin Sam
  5. ^ Ip, Hing-fong (1995). Geografía histórica de las aldeas amuralladas de Hong Kong (Tesis de posgrado, Maestría en Filosofía). Universidad de Hong Kong . pág. 92.
  6. ^ Faure, David (1986). La estructura de la sociedad rural china: linaje y aldea en los Nuevos Territorios orientales, Hong Kong . Oxford University Press . Pág. 119-121. ISBN. 9780195839708.
  7. ^ Junta Asesora de Antigüedades de abc . Evaluación de edificios históricos. Salón ancestral Choi, n.º 142 Tin Sam
  8. ^ ab Antiquities Advisory Board . Evaluación de edificios históricos. Templo Che Kung, Che Kung Miu Road, Tai Wai
  9. ^ SCL - NEX/2206 Estudio de impacto ambiental para el tramo Tai Wai a Hung Hom. Informe de evaluación de impacto ambiental. Apéndice 4.3. Inspección del patrimonio construido. Octubre de 2011
  10. ^ Ampliaciones de la línea ferroviaria oriental: Tai Wai a Ma On Shan. Informe de evaluación del impacto ambiental. Recursos arqueológicos y culturales, 1999
  11. ^ SCL - NEX/2206 Estudio de impacto ambiental para la sección Tai Wai a Hung Hom, Informe final de evaluación de impacto ambiental, Figura 4.2.1. Ubicación de los patrimonios construidos conocidos (Hoja 1 de 8), octubre de 2011. Muestra la ubicación de los edificios históricos de la aldea Tin Sam.
  12. ^ Choi, CC (1990). "Estudios sobre los festivales Jiao de Hong Kong" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society Hong Kong Branch . 30 : 26–43. ISSN  1991-7295.

Lectura adicional

Enlaces externos

22°22′11″N 114°10′41″E / 22.369805, -114.178170