La Sinfonía n.º 3 de Carlos Chávez fue compuesta entre 1951 y 1954 por encargo de Clare Boothe Luce y está dedicada a la memoria de su hija, Anne Clare Brokaw.
Historia
Chávez había conocido a la ex congresista, embajadora, editora, dramaturga y periodista estadounidense Clare Boothe Luce en Florencia en algún momento de finales de los años cuarenta. Surgió entre ellas una improbable amistad que se prolongó durante casi tres décadas. En febrero de 1950, Luce llegó a la Ciudad de México para una semana de exploración cultural y el 18 de febrero de 1950 escribió en un trozo de periódico un encargo para una obra musical (inicialmente concebida como un concierto para piano): "para Ann Clare Brokaw, la cosa más hermosa, triste y alegre que jamás hayas escrito, que tenga su hermoso rostro y mi corazón roto". Brokaw, que había muerto como consecuencia de un accidente automovilístico en 1944 a la edad de diecinueve años, era la única hija de la señora Luce, de su primer matrimonio. [1]
La composición de la Tercera Sinfonía comenzó en 1951, pero fue interrumpida en repetidas ocasiones. Después de completar el primer movimiento y gran parte del segundo, Chávez enfermó. Para cuando se recuperó, hubo plazos más urgentes que obligaron a Chávez a dejar de lado la partitura para trabajar en la Cuarta y Quinta Sinfonías , ambas completadas antes de la Tercera. En abril de 1954 Chávez reanudó el trabajo, completando la partitura para piano el 14 de junio y la partitura completa a fines del mismo mes. [2] [3] Fue estrenada en el Anfiteatro José Ángel Lamas en Caracas, Venezuela, por la Orquesta Sinfónica de Venezuela , dirigida por el compositor. Según Orbón, [4] esto fue el 9 de diciembre de 1954, aunque otros sitúan la fecha en el 11 de diciembre de 1954. [5] [6] Recibió más interpretaciones, en Europa en junio de 1955 en el Festival ISCM en Baden-Baden (en un concierto orquestal dirigido por Ernest Bour ), en Londres con la Orquesta Sinfónica de Londres dirigida por Juan José Castro (29 de noviembre de 1955), y en los Estados Unidos, con la Filarmónica de Nueva York dirigida por el compositor (26 de enero de 1956). [7] [8] [9] [10] Gracias a los esfuerzos de su amigo Aaron Copland , Chávez pudo asegurar un contrato con Boosey & Hawkes en 1955, y la Tercera Sinfonía fue la primera de sus obras publicadas por esa firma. [11]
Instrumentación
La sinfonía está escrita para flautín, dos flautas, dos oboes, corno inglés, clarinete en mi bemol , dos clarinetes, clarinete bajo, tres fagotes (el tercer contrafagot), cuatro trompas, tres trompetas, tres trombones, tuba, timbales, percusión (tres intérpretes), arpa y cuerdas.
Análisis
La Tercera Sinfonía consta de cuatro movimientos:
Introducción: Andante moderado
Alegro
Scherzo
Final
El movimiento de apertura introduce una serie de elementos temáticos que se desarrollarán a lo largo de la sinfonía, un procedimiento conocido como forma cíclica . [12] El personaje al principio es dramático y tenso, recordando un poco el estilo "griego" de la Sinfonía de Antígona y el ballet La hija de Cólquide . [13] Más adelante en el movimiento (en el ensayo número 16), se crea un contraste discordante cuando Chávez introduce un canto infantil de cinco notas universalmente familiar, una figura que también se encuentra en varias obras contemporáneas y anteriores del compositor: la Cuarta Sinfonía, las obras corales Tierra mojada y Llamadas , y el ballet Caballos de vapor , cuya presencia aquí puede explicarse por un programa oculto conectado a los términos del encargo de la Sinfonía . [14]
Después del lento primer movimiento, el tempo rápido y el diseño de sonata-allegro del segundo movimiento se asemejan más al movimiento de apertura tradicional de una sinfonía. Este Allegro es el foco principal de la sinfonía debido a la solidez de su estructura formal y su mayor duración que los otros movimientos. [15] Describirlo como sonata-allegro, sin embargo, se refiere a su carácter pero no a su forma, que es simple y original. Chávez reemplaza la habitual exposición - desarrollo - recapitulación con dos secciones alternadas, cada una de las cuales ocurre tres veces. El desarrollo ocurre durante las apariciones de la segunda de estas, ya sea a través de la reaparición de motivos de la primera sección, o la producción de variantes a partir de ellos. [16]
Discografía
Las Seis Sinfonías de Carlos Chávez . Orquesta Sinfónica Nacional de México ; Carlos Chávez, director. Equipo de 3 LP (estéreo). Obras maestras de CBS 32 31 0002 (32 11 0020, 32 11 0022, 32 11 0024). Nueva York: CBS, 1967.
Las seis sinfonías de Carlos Chávez . Orquesta Sinfónica de Londres ; Eduardo Mata , director. Conjunto de 3 LP (estéreo). Vox Cum Laude 3D-VCL 9032. Nueva York: Moss Music Group, 1983. Reeditado en un conjunto de 2 CD como Carlos Chávez: The Complete Symphonies . VoxBox2 CDX 5061. Hauppauge, NY: Moss Music Group, 1992. Reedición parcial en CD: Carlos Chávez: Symphonies Nos. 1, 2 & 3. Vox Cum Laude MCD 10002. Nueva York: Moss Music Group, 1983. Este CD también se reeditó como Vox Unique VU 9020. Hackensack, Nueva Jersey: Vox Unique, 1990.
Referencias
^ Parker 1984, 48–49.
^ García Morillo 1960, 152-153.
^ Parker 1984, 65.
^ Orbón 1987c, 80.
^ García Morillo 1960, 153.
^ Weinstock 1959, 15.
^ Copland 1955, 10.
^ Mitchell 1956, 34.
^ Reizenstein 1955, 8.
^ Taubman 1956.
^ Parker 1987, 436–437.
^ Parker 1983, 73.
^ García Morillo 1960, 154-155.
^ Parker 1991, 160–164.
^ Parker 1983, 74.
^ Orbón 1987b, 89.
Fuentes
Copland, Aaron . 1954. "Festival en Caracas: reciente evento venezolano dedicado a compositores de América Latina". The New York Times (26 de diciembre): X9.
Reimpreso como "Festival de Música Latinoamericana Contemporánea". Tempo , nueva serie, núm. 35 (primavera de 1955): 4–5, 10.
Mitchell, Donald . 1956. "London Music". The Musical Times 97, núm. 1355 (enero): 34–38.
Orbón, Julián . 1987b. "Las sinfonías de Carlos Chávez". (parte 2). Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, núm. 22 (abril-junio): 81–91.
Orbón, Julián. 1987c. "Las sinfonías de Carlos Chávez". (parte 3). Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, núm. 23 (julio-septiembre): 67–80.
Parker, Robert L. 1983. Carlos Chávez, el Orfeo moderno de México . Twayne's Music Series. Boston: Twayne Publishers. ISBN 0-8057-9455-7 .
Parker, Robert L. 1984. "Clare Boothe Luce, Carlos Chávez y Sinfonía No. 3". Revista de Música Latinoamericana / Revista de Música Latinoamericana 5, núm. 1 (primavera-verano): 48–65.
Parker, Robert. 1987. "Copland y Chávez: hermanos de armas". American Music 5, no. 4 (invierno): 433–444.
Parker, Robert. 1991. "Una célula melódica recurrente en la música de Carlos Chávez". Revista de Música Latinoamericana 12 , no. 2 (otoño-invierno): 160–172.
Reizenstein, Franz . 1955. "El Festival ISCM en Baden-Baden". Tempo , nueva serie, núm. 36 (verano): 8-10.
Taubman, Howard . 1956. "Música: Una nueva obra de México: Carlos Chávez dirige su tercera sinfonía, Gina Bachauer solista con la Filarmónica". The New York Times (27 de enero): 19.
Weinstock, Herbert . 1959. "Acerca de Carlos Chávez: algunas notas y reflexiones sobre una carrera inconclusa". Tempo , nueva serie, núm. 51 (primavera-verano): 13-15.
Lectura adicional
Carpentier, Alejo . 1954a. "Balance del Festival (II)". El Nacional (Caracas) (15 de diciembre). Reimpreso en Carpentier, Ese músico que llevo dentro , editado por Zoila Gómez, vol. 2: Musicología, 222–224. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1980.
Carpentier, Alejo. 1954b. "La 'Sinfonía núm. 3', de Carlos Chávez". El Nacional (Caracas) (18 de diciembre). Reimpreso en Carpentier, Ese músico que llevo dentro , editado por Zoila Gómez, vol. 2: Musicología, 103-105. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1980.
Carpentier, Alejo. 1955. “El Festival de Baden-Baden”. El Nacional (Caracas) (16 de septiembre). Reimpreso en Carpentier, Ese músico que llevo dentro , editado por Zoila Gómez, vol. 2: Musicología, 231–232. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1980.
Copland, Aaron . 1967. Carta a Carlos Chávez (28 de julio). "The Aaron Copland Collection ca. 1900–1990". Biblioteca del Congreso: sitio web American Memory (consultado el 30 de junio de 2012).
Orbón, Julián . 1987a. "Las sinfonías de Carlos Chávez". (parte 1) Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, núm. 21 (enero-marzo): 63–75. Reimpreso como "Las sinfonías de Carlos Chávez" en: Julián Orbón. En la esencia de los estilos y otros ensayos , prólogo de Julio Estrada, 148–158. Madrid: Editorial Colibrí, 2000. ISBN 84-923550-4-2 .
Orbón, Julián. 2015. "Carlos Chávez's Symphonies", traducido, introducido y anotado por Leonora Saavedra. En Carlos Chávez and His World , editado por Leonora Saavedra, 62–75. Princeton: Princeton University Press, 2015. ISBN 978-0-691-16947-7 (tela); ISBN 978-0-691-16948-4 . Traducido de las notas en español de Chávez: The Complete Symphonies , London Symphony Orchestra, Eduardo Mata (cond.). Peerless Records, 1982.
Parmenter, Ross . 26 de junio de 1955. "Mundo de la música: estreno de Chávez: el compositor mexicano dirigirá su propia sinfonía con la Filarmónica". The New York Times : X9.
Rickards, Guy. 2013. “Chávez Symphonies 1–6”. Gramophone (9 de enero).