Cusco , también escrito Cuzco ( pronunciación en español: [ˈkusko] ; quechua : Qusqu suyu [ˈqɔsqɔ ˈsʊjʊ] ), es un departamento y región del Perú y es el cuarto departamento más grande del país, después de Madre de Dios , Ucayali y Loreto . Limita al norte con los departamentos de Ucayali ; Madre de Dios y Puno al este; Arequipa al sur; y Apurímac , Ayacucho y Junín al oeste. Su capital es Cusco , la capital histórica del Imperio Inca . [2]
La llanura de Anta contiene algunas de las mejores tierras cultivadas comunalmente del Departamento del Cusco. Se encuentra a unos 3.000 metros (9.800 pies) sobre el nivel del mar y se utiliza para cultivar principalmente cultivos de altura como papa , tarwi ( altramuz comestible ), cebada y quinua . [ cita necesaria ]
Según el Censo del Perú de 2007 , el idioma aprendido primero por la mayoría de los residentes fue el quechua (51,40%), seguido del español (46,86%). La variedad quechua hablada en este departamento es el quechua cusqueño .
La siguiente tabla muestra los resultados referentes a la lengua aprendida por primera vez en el Departamento del Cusco por provincia: [3]
Muchos de los topónimos del Departamento del Cusco tienen origen en quechua y también en aymara . Estos nombres predominan abrumadoramente en toda la región. Sin embargo, su ortografía basada en el español está en conflicto con los alfabetos normalizados de estos idiomas. Según el artículo 20 del Decreto Supremo No 004-2016-MC que aprueba el Reglamento de la Ley 29735, publicado en el diario oficial El Peruano el 22 de julio de 2016, la grafía adecuada de los topónimos en los alfabetos normalizados de los pueblos indígenas Se deben proponer progresivamente idiomas con el objetivo de estandarizar la denominación utilizada por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) El Instituto Geográfico Nacional realiza los cambios necesarios en los mapas oficiales del Perú. [4]
El Ministerio de Cultura propone además a los municipios de las provincias recuperar antiguos topónimos indígenas y que estos nombres sean difundidos por las autoridades locales y comunales en carteles y otros carteles. [4]
