stringtranslate.com

Real Fuerza Aérea Chicana

La Real Fuerza Aérea Chicana ( RCAF ) es un colectivo artístico con sede en Sacramento , California , fundado en 1970 por Ricardo Favela , José Montoya y Esteban Villa . [1] Fue uno de los "grupos de artistas colectivos más importantes" [2] en el movimiento artístico chicano en California durante las décadas de 1970 y 1980 y continúa siendo influyente en el siglo XXI.

Historia

Fundación y nombre

En 1969, José Montoya se mudó a Sacramento para realizar una maestría en la CSU Sacramento . Él y el profesor de arte recién contratado Esteban Villa , quien había fundado el Frente de Arte de Liberación Mexicano-Americano, un grupo del movimiento chicano fundado en Oakland con el hermano de Montoya, Malaquias, Manuel Hernández y René Yáñez, se volvieron activos y pronto crearon un círculo de artistas y activistas interesados ​​en el trabajo político y cultural. [3] El Frente de Artes Rebeldes Chicanos , o RCAF , fue fundado por Montoya, Villa y sus estudiantes para fomentar las artes en la comunidad chicana /latina, educar a los jóvenes en las artes, la historia y la cultura, promover la conciencia política y promover el apoyo a César Chávez y los Trabajadores Agrícolas Unidos en el área fuertemente agrícola de Sacramento- Davis . [4] Con respecto a su nombre, un día cuando alguien preguntó si "RCAF" significaba " Real Fuerza Aérea Canadiense ", uno de los artistas respondió en broma: "No, significa Real Fuerza Aérea Chicana ". [4] A partir de entonces, los artistas utilizaron el motivo “Fuerza Aérea” en sus obras de arte, programas y actividades.

Actividades

A través del marco organizativo de un colectivo, los artistas y los miembros de la comunidad establecieron una operación de serigrafía para crear múltiples imágenes que promovieran el arte, las actividades culturales, los eventos comunitarios y la acción política. El trabajo de José Guadalupe Posada, un impresor mexicano de finales del siglo XIX y principios del XX, inspiró a los artistas para este trabajo. Al mismo tiempo, con el ejemplo de los grandes muralistas mexicanos, los artistas emprendieron la pintura mural para llevar imágenes culturales e históricas a un público más amplio. La organización creció hasta el punto en que se planificó la necesidad de un espacio para los artistas. La RCAF estableció el Centro de Artistas Chicanos, que se trasladó de un alojamiento temporal en casas, garajes y la librería La Raza a la escuela Holy Angels en las calles 7 y T. Más tarde, se estableció un espacio en Folsom Blvd. y finalmente un centro en Franklin Blvd. Estos espacios permitieron reuniones continuas, planificación de eventos, talleres, actividad de estudio y libertad para trabajar las 24 horas. Primero, Max García asumió la dirección, seguido por Gina Montoya y Ricardo Favela. A lo largo de los años se crearon miles de carteles con diseños de varios artistas. Se pintaron murales por todo Sacramento (muchos de ellos ahora cubiertos con pintura), así como en el Parque Chicano de San Diego, Washington y Oregón. A través de la universidad, José Montoya, Esteban Villa y, más tarde, Ricardo Favela, enseñaron a una generación de jóvenes artistas las técnicas de serigrafía, muralismo, dibujo y pintura. En Moses Lake, Washington Community College, Lorraine García-Nakata enseñó cerámica, pintura y dibujo a jóvenes estudiantes de color (negros, morenos, persas y otros). José Montoya estableció el Programa de Arte del Barrio, que representa un esfuerzo por reducir las barreras entre el campus de la CSU y la comunidad de Alkalai Flats. El Programa de Arte del Barrio reunió a jóvenes y adultos mayores con aspirantes a maestros en los cursos de formación docente de la universidad para aprender a integrar las artes con la educación. El programa continúa hasta el día de hoy en el Centro Vecinal de Washington ubicado en el centro de Sacramento en las calles 16 y D. Otros artistas de la RCAF, como Juanishi Orosco , Armando Cid y Rudy Cuellar enseñaron allí, así como en otros entornos comunitarios. Armando Cid y Juan Cervantez se convirtieron en facilitadores artísticos en el Programa de Artes en Correcciones, enseñando arte y llevando artistas invitados a los reclusos adultos. Lorraine García-Nakata también se convirtió en la artista principal de la prisión de San Quintín, enseñando arte visual a reclusos (de máxima seguridad, de la fila de condenados y de menor seguridad) y también dirigió a otros doce artistas interdisciplinarios que impartieron talleres adicionales de literatura, música, artes visuales y teatro. La RCAF también tenía un historial de llevar las artes a los delincuentes juveniles dentro de la Autoridad Juvenil de California, específicamente en la escuela de reforma conocida como la Escuela de Industria Preston en Ione, CA.

Librería La Raza y Galería Posada

Gracias a los esfuerzos de los miembros de la RCAF y de los estudiantes de la Universidad Estatal de Sacramento, Phillip "Pike" Santos y Louie "the Foot" Gonzalez, en 1972 se estableció la librería La Raza. La inaccesibilidad de obras publicadas sobre o realizadas por chicanos y nativos americanos motivó esta iniciativa. La librería estaba ubicada en 1228 F Street, Sacramento. En 1980, se agregó una galería y se cambió el nombre a La Raza / Galería Posada (en honor al impresor mexicano José Guadalupe Posada). Los artistas de la RCAF participaron en exposiciones, pero quizás lo más importante es que se convirtió en el espacio de exposición para innumerables artistas visuales chicanos y nativos americanos. Como librería y galería comunitaria, se convirtió en un centro activo para el arte, la poesía y la música chicana, latina y nativa americana. A partir de Phillip Santos, la organización fue administrada por Tere Romo, Josie S. Talamantez, Armando Cid, Victoria Plata, Luis Chabolla, Marisa Gutiérrez, Francisca Godinez y Marie Acosta. En 2014, La Raza/Galería Posada dejó de existir.

Música

A través de su trabajo en la organización de exposiciones, mercados , bailes y celebraciones culturales, el papel de la música se convirtió en un componente importante de la RCAF. Freddie Rodríguez fundó la Royal Chicano Air Force Band, un conjunto que interpretaba una variedad de géneros, desde cumbias hasta blues. La banda de la RCAF contaba con la cantante principal Gloria Rangel, a quien más tarde se unió su hermana Irma "Cui Cui" Rangel. La banda actuó en todo el norte y centro de California. El esfuerzo tuvo éxito en cristalizar los sonidos del barrio y llevar el mensaje de la RCAF a la gente. La banda RCAF de Freddie creó, escribió e interpretó una ópera rock chicana "Xicindio" en 1980 en el Sacramento Community Theatre para una conferencia nacional de educadores bilingües que luego se transmitió en PBS. La banda finalmente se disolvió y Freddie Rodríguez permaneció en Sacramento, donde la enfermedad le quitó la vida. Gloria Rangel también murió poco después de que la banda se disolviera, pero había regresado a Los Ángeles. Irma Rangel continúa actuando y grabando bajo su nombre. Otros, en particular José Montoya y Esteban Villa, siguieron tocando corridos y baladas con sus guitarras. Con la llegada del maestro Rudy Carrillo, la calidad de las interpretaciones aumentó y se compuso música original, lo que llevó a la creación de El Trío Casindio, un conjunto de cuatro o más integrantes. Se grabó y publicó un álbum titulado "All Day Music". Más información sobre esto a continuación.

Joe Serna

Otra alianza importante se produjo con el trabajo de Joe Serna, Jr. Joe y su familia habían regresado a Sacramento en 1968 después de servir en el Cuerpo de Paz en las montañas de Guatemala. Su interés por el cambio político era algo que lo atraía profundamente. Había sido un niño en una familia de trabajadores agrícolas y su compromiso de trabajar con César Chávez y los Trabajadores Agrícolas Unidos surgió temprano. Se unió a la RCAF para promover ese trabajo. La RCAF abrazó a Joe y poco después trabajó con él para llevar a cabo el trabajo de organizar y participar en campañas políticas locales que llevaron a la elección del primer mexicano-estadounidense para el Concejo Municipal en un siglo. Joe Serna impartió cursos políticos en la CSUS y finalmente trabajó para el vicegobernador, Mervyn Dymally, antes de embarcarse en su propia carrera política. Se postuló y se convirtió en concejal de la ciudad de Sacramento. Más tarde se convirtió en alcalde de Sacramento hasta su muerte por cáncer en noviembre de 1999. Su esposa, Isabel Hernández, también miembro ardiente del círculo de la RCAF desde la década de 1970, murió un año después de Joe también de cáncer.

Impacto

Los miembros de la RCAF han trabajado como educadores en todos los niveles de educación: primaria, secundaria, colegio comunitario y universidad; han enseñado en prisiones, centros correccionales para jóvenes, centros comunitarios de barrio e instalaciones culturales. Han trabajado como artistas en residencia para la Comisión de Artes Metropolitanas de Sacramento (SMAC) y el Consejo de Artes de California . Han trabajado como miembros de la junta y fideicomisarios de muchas organizaciones artísticas, entre ellas La Raza Galería Posada, la SMAC, la Comisión de Artes de San Francisco , la Federación de Artes de los Estados del Oeste , el Concilio de Arte Popular y la Comisión para el Estudio de la Creación Potencial del Museo Nacional del Latino Americano . [5]

Ricardo Favela ha donado dos importantes colecciones especiales de carteles de la RCAF al Departamento de Archivos y Colecciones Especiales de la CSU Sacramento y a la CSU San José. Estas colecciones de Favela proporcionarán a académicos, investigadores y miembros de la comunidad un valioso recurso de arte visual para el futuro. La mayoría de sus otros carteles, fotografías, documentos personales y materiales organizativos han sido donados por Favela y varios miembros de la RCAF a los Archivos Étnicos y Multiculturales de California en la Biblioteca Donald Davidson de la Universidad de California, Santa Bárbara y a la Colección Tloque Nahuaque.

Actividades promocionales

La RCAF comenzó a operar en el Washington Neighborhood Center y frecuentemente realizaba eventos en el Southside Park de Sacramento. Para financiar sus actividades y apoyar a los trabajadores agrícolas, organizaban bailes, actuaciones y otras actividades de recaudación de fondos, para las cuales creaban carteles promocionales que incorporaban visualmente los temas del Movimiento Chicano . También recibieron apoyo financiero del Washington Neighborhood Center y la Universidad Estatal de California en Sacramento .

La RCAF pintó murales en todo Sacramento, así como varios en el Parque Chicano de San Diego y uno en Burley, Idaho . Los talleres de arte comunitario incluyeron el Programa de Arte del Barrio y el Proyecto de Arte Anciano, para niños y ancianos, respectivamente. Para estudiantes de secundaria y universitarios, hubo talleres de serigrafía y muralismo.

Los miembros de la RCAF no restringieron sus actividades a las artes. Inspirados por los programas de desayuno gratuito del Partido Pantera Negra , ellos y otros activistas como Jennie Baca y Rosemary Rasul implementaron el programa Breakfast for Niños para niños de escuelas pobres en el área de Sacramento. Los miembros de la RCAF también establecieron una librería que se convertiría en La Raza Bookstore, que eventualmente se conocería como La Raza Galeria Posada y que todavía opera en Sacramento. La RCAF, bajo la dirección de Gilbert Gamino, dirigió una cooperativa de reparación de automóviles llamada Aeronaves de Aztlán .

Actividades culturales

La RCAF organizó actividades culturales como una lectura anual de poesía llamada "Flor y Canto", y revivió prácticas indígenas mexicanas como las celebraciones de la cosecha ("Fiesta de Maíz") y la temporada de lluvias ("Fiesta de Tlaloc "). Tere Romo, quien trabajó con la RCAF para restablecer la celebración del Día de los Muertos en Sacramento en 1975, dijo que tenían "una ceremonia indígena con ofrendas de danza, junto con una misa católica , porque había mucha gente mayor y tradicional allí, y es un día sagrado de obligación para los católicos ". [6] Pronto establecieron el Centro de Artistas Chicanos, un taller para la producción de carteles para eventos comunitarios. Allí, se crearon miles de carteles a lo largo de los años. De toda esta actividad surgió la música de la Royal Chicano Air Force Band establecida por Freddie Rodríguez y contó con las voces de Gloria Rangel e Irma Rangel. Finalmente, Esteban y José establecieron el Trío Casindio bajo la fuerte tutoría de Rudy Carrillo. Su primera grabación, All Day Music, fue lanzada en 1985.

En 1995, Steve LaRosa y KVIE-TV , una estación de televisión pública de Sacramento, produjeron una película sobre la RCAF titulada "Pilotos de Aztlán: los vuelos de la RCAF", la película se ha proyectado anualmente en toda la región. En 2008, KVIE produjo un DVD de seguimiento titulado "La RCAF vuelve a volar". [7]

Premios

En 2007, La Galería de La Raza, San Francisco, honró a Juan Carrillo con el Premio Galería por sus contribuciones a la comunidad artística latina. En 2010, la Asociación Nacional de Artes y Cultura Latina (NALAC) honró a la RCAF por sus logros de toda una vida en su conferencia nacional en San José, California. En mayo de 2011, José Montoya fue homenajeado en un concierto en la Plaza César Chávez en Sacramento como uno de los "Padres" del Movimiento de Arte Chicano.

Eventos recientes

El colectivo continúa operando presentando exhibiciones de arte grupales e individuales mientras que Villa y Montoya han agregado grabaciones a su repertorio. Exhibiciones recientes de los miembros de RCAF ocurrieron en CSU Sacramento Library Gallery, 2007, Arte Americas en Fresno, 2008 y The Sacramento Central Library, 2009, Brickhouse Gallery, La Raza Galeria Posada, Luna's Cafe y Washington Neighborhood Center, todos en Sacramento. Después del lanzamiento de su CD de canciones originales "Heartaches & Jalapenos" en 2007, Esteban Villa lanzó su segundo CD de música original en 2010 titulado Habanero Honey . En junio de 2013 se lanzó el tercer CD de Villa, "Holy Mole!".

Antes de su muerte en 2009, Armando Cid recibió el encargo de restaurar sus murales en los apartamentos Washington Square. Su familia se encargó de que el proyecto se completara e instalara. La inauguración tuvo lugar en agosto de 2010. [8]

A finales del verano de 2011, los miembros de la RCAF comenzaron a restaurar sus murales ubicados en el Parque Chicano, Barrio Logan, San Diego . José Montoya, Esteban Villa, Juanishi Orosco y Celia Hernández fueron contratados como artistas principales y fueron responsables del trabajo. Equipos de artistas que incluían a Sam Quinones, Danny Orosco, Domingo Orosco, Juan Manuel Carrillo, Carlos López, Tomás Montoya, Maceo Montoya e Irma Lerma-Barbosa participaron en el trabajo. La ciudad de Sacramento ha iniciado negociaciones con los miembros de la RCAF para restaurar el mural "Metamorfosis" en el estacionamiento de la ciudad en las calles 4th y L. Stan Padilla , Esteban Villa y Juanishi Orosco liderarán estos esfuerzos. Para promover la próxima restauración, la ciudad de Sacramento invitó a los tres artistas a exhibir su trabajo en la Galería Robert T. Matsui en el Ayuntamiento a partir del 3 de diciembre de 2014 y hasta el 3 de marzo de 2015. Otra exhibición de la RCAF se llevará a cabo en la Sala de Supervisores del Condado de Sacramento a partir del 25 de enero de 2015 y durará seis meses.

Juanishi Orosco recibió el encargo de pintar "Capaces", un mural que cubrió por completo las cuatro paredes exteriores de un centro de servicios chicano en Woodburn, Oregón, en el verano de 2013.

Los miembros de la Real Fuerza Aérea Chicana también organizan un fondo de becas, llamado Beca Conmemorativa de la RCAF, que otorga a 10 estudiantes del área de Sacramento (a partir de la campaña de recaudación de fondos para la beca de 2015) un aumento de $500,00 para que continúen sus metas educativas. La beca se financia con donaciones de los miembros actuales de la RCAF y la comunidad circundante, exposiciones de arte, recaudaciones de fondos, rifas y similares. El grupo está considerando actualmente una plataforma de recaudación de fondos en línea para permitir que la beca sea más accesible para los estudiantes calificados.

El 25 de septiembre de 2013, José Montoya, cofundador de la RCAF, murió de un linfoma en la aorta. Tenía 81 años. [9] Lea el artículo del Sacramento Bee para conocer más sobre su vida y sus contribuciones. José era un "anciano respetado" de DQU y estaba orgulloso de su sangre indígena.

Sam Quiñones murió de un ataque cardíaco la madrugada del viernes 3 de octubre de 2014 en Sacramento, California. Nació en San Andreas, condado de Calaveras, California. Asistió a la Universidad Estatal de California en Sacramento y se graduó con un título en Estudios de Comunicación. Era electricista y tenía su propio negocio. Su contribución a las artes se dio a través de sus décadas de fotografía y grabación en video de las actividades artísticas y culturales de la RCAF y otros artistas. Le sobreviven su pareja, Lucy Rhodes Montoya, y una hija de un matrimonio anterior.

Cuatro días después de la muerte de Sam Quiñones, el martes 7 de octubre de 2014, Juan Cervantes murió por complicaciones derivadas de un bypass cuádruple. Luchó durante más de dos semanas después de su cirugía, pero su cuerpo se quedó sin energía para sobrevivir. Su vida se centró en hacer arte y enseñar. Fue grabador, pintor y muralista. Criado en Roseville, California, estudió creación artística en Sierra College y CSU Sacramento. Trabajó en el sistema penitenciario de California durante muchos años (al igual que muchos artistas de RCAF) antes de su trabajo con estudiantes de secundaria y preparatoria en Elk Grove. Le sobreviven tres hijos adultos. Sus primeros carteles de serigrafía son parte de la Colección Favela en los archivos de CSU Sacramento y CSU San José. Su contribución al mural de RCAF en Southside Park, Sacramento, permanece para que todos la disfruten.

Miembros fundadores

Otros miembros incluyen: Sam Ríos, Héctor González, Josie Talamantez, Tere Romo, Katy Romo, Luzma Espinosa, Elvia Nava, Susie Miranda, Frank Godina, Eli Nuñez, Mary Garza Gee, Isabel Hernandez (fallecida), Gina Montoya, Danny e Irene. Frías, Rudy Morones, Arturo “Turtle” Rodríguez, Ged Martin, Oralia Polendo, Gloria Torres, Manuel Díaz, Raulie Suarez, Rosa Hernández, Lorraine García-Nakata, Tim Quintero, Bennie Trujillo (fallecido), Miguel Escobedo, Freddie González, Clara Cid, Rudy Carrillo, (fallecido), Angelo Alvarez (fallecido), Xavier Tafoya, Bill Gee, Kenneth Segura Knoll, David Rasul, Melinda Santana, Rosemary Rasul, Sharon Loris, Richard Montoya, Pedro Hernandez, Freddie Rodriguez (fallecido), Jennie Baca (fallecida), Gloria Rangel (fallecido), Irma Rangel, Rico Hernandez, Carlos “Stubbo” Portillo (fallecido), Lupe Portillo Carrillo, Richard Rodriguez, Gloria y Gilbert Gamino, Albert Mestas (fallecido), Jesse Ortiz-Ocelotl (fallecido), Juanita Polendo, Ramon Ontiveros , Daniel de Los Reyes, Fast Eddie Salas, Sam Quiñones (fallecido), Arturo Ruano Singh (fallecido), José Rivera (Joey de DQU), Lucy Montoya, Gloria M. Galvin, Phillip "Pike" Santos, Juan González, Joe Camacho (fallecido), Junior Baca, "México" Cid, Manuela Serna, Eva Serna, Eva C. García (fallecida), Richard Rodríguez y Manuel Caro.

División Norte de la RCAF

En la noche del 14 de noviembre de 2013, en el sótano del bar Venti's (Salem Oregon), se llevó a cabo una reunión donde Juanishi V. Orosco, usando su poder como general y miembro fundador de la RCAF, reclutó a varias personas para formar la División Norte de la Real Fuerza Aérea Chicana.

Los nuevos integrantes de la División Norte de la RCAF fueron: Dalila Ortiz, Lázaro Ybarra, San Juana Acosta-González, Roberto Orán, Zoé Gibert y Matías Trejo De Dios. También estuvo presente Federico A. Romero, miembro de la RCAF. A esta lista se agregaron posteriormente los nombres de Emidio López, Benjamín Bocanegra, Ingrid Fuentes, Erubiel Valladares Carranza II y Vicky Falcón Vázquez, según Juanishi Orosco.

Referencias

  1. ^ Orozco, Donna (3 de marzo de 2021). "Arts Visalia celebra al influyente artista chicano Ricardo Favela, nativo de Dinuba". Visalia Times Delta . Favela fundó la Real Fuerza Aérea Chicana (FCAF) con Montoya y Estefan Villa junto con otros en Sac State.
  2. ^ Nicolás Kanellos; Francisco A. Lomelí; Claudio Esteva Fabregat (1993). Manual de culturas hispanas en Estados Unidos: literatura y arte . Prensa Arte Público. pag. 195.ISBN 978-1-61192-163-2.
  3. ^ Shifra M. Goldman (primavera de 1984). "Una voz pública: quince años de carteles chicanos". Art Journal . 44 (1): 50–57. doi :10.2307/776674. JSTOR  776674.
  4. ^ por Stephanie Sauer (invierno de 2012). "Los archivos accidentales de la Real Fuerza Aérea Chicana". Boom: una revista de California . 2 (4): 118–125. doi : 10.1525/boom.2012.2.4.118 . JSTOR  10.1525/boom.2012.2.4.118.
  5. ^ La Real Fuerza Aérea Chicana
  6. ^ Marchi, Regina (2009). El Día de los Muertos en los Estados Unidos: la migración y la transformación de un fenómeno cultural . Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-4558-5. Marchi, Regina M. (9 de junio de 2009). Disponible en Google Books. Rutgers University Press. ISBN 9780813548579. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Pilotos de Aztlán: La RCAF vuelve a volar". KVIE-TV. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Inauguración de un mural de arte público de Armando Cid". Comisión de Artes Metropolitanas de Sacramento. 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  9. ^ Richard Montoya (13 de octubre de 2013). "Una apreciación: el legado de arte y activismo de José Montoya recordado". Sacramento Bee . Consultado el 4 de febrero de 2014 .

Lectura adicional

Enlaces externos