stringtranslate.com

Propuesta 204 de Arizona de 2006

La Proposición 204 de 2006, o Ley de Trato Humanitario de los Animales de Granja , [1] fue una ley promulgada por los votantes de Arizona mediante el proceso de iniciativa . Requiere que a los cerdos y terneros utilizados para la carne de ternera en las granjas industriales se les dé suficiente espacio para darse la vuelta y extender completamente sus extremidades. La Ley fue aprobada en una votación celebrada como parte de las elecciones estatales de Arizona de 2006 , celebradas el 7 de noviembre. Fue aprobada con más del 62% de apoyo. [2]

Provisiones

La Ley modificó los Estatutos Revisados ​​de Arizona agregando una nueva disposición, la Sección 13-2910.07 del Código Penal . [3] Esto establece que:

A. Sin perjuicio de cualquier otra disposición del título 3 [que cubre la agricultura] o del título 13 [del Código Penal], una persona no deberá atar ni confinar a ningún cerdo durante la gestación ni a ningún ternero criado para ternera, en una granja, para todos o la mayoría. de cualquier día, de manera que impida que dicho animal:
1. Acostado y con las extremidades completamente extendidas; o
2.Girar libremente.
B. Esta sección no se aplicará a:
1. Cerdos o terneros durante el transporte.
2. Cerdos o terneros en exhibiciones de rodeo, exhibiciones de ferias estatales o del condado u otras exhibiciones similares.
3. La matanza de cerdos o terneros conforme a lo dispuesto en el capítulo 13, título 3 y demás leyes y reglamentos aplicables.
4. Cerdos o terneros involucrados en investigaciones científicas o agrícolas lícitas.
5. Cerdos o terneros mientras se someten a examen, prueba, tratamiento u operación con fines veterinarios.
6. Un cerdo durante el período de siete días anterior a la fecha prevista de parto del cerdo.
C. Una persona que viole esta sección es culpable de un delito menor de clase 1.
D. [A continuación se presentan algunas definiciones de términos]

Campaña

La Proposición 204 fue patrocinada por Arizonans for Humane Farms, [4] una coalición de organizaciones de bienestar animal , incluida la Arizona Humane Society, la Humane Society of the United States , Farm Sanctuary y la Animal Defense League of Arizona. La Campaña para Agricultores y Ganaderos de Arizona se opuso a ella con financiación de defensores de la agroindustria , como la Asociación Estadounidense de Ternera, el Consejo Nacional de Productores de Carne de Cerdo, la Asociación de Alimentadores de Ganado de AZ, el Consejo Pork de AZ, la Federación Estadounidense de Oficinas Agrícolas, la Federación de Oficinas Agrícolas de AZ, AZ. Asociación de Ganaderos y Lecheros Unidos de Arizona.

La presidenta de la campaña Sí a la Proposición 204 fue Cheryl Naumann, [5] presidenta y directora ejecutiva de Arizona Humane Society. Otro portavoz fue el sheriff del condado de Maricopa, Joe Arpaio , y la campaña también contó con el respaldo de la celebridad de la radio Paul Harvey . Más de 200.000 arizonenses firmaron peticiones para incluir la medida en la boleta electoral. Más de 100 veterinarios de Arizona respaldaron la Proposición 204. También fue respaldada por Arizona Republic [6] Arizona Daily Star , [7] East Valley Tribune [8] Scottsdale Tribune , Northwest Explorer , [9] y Tucson Weekly . [10]

La oposición a la Proposición 204 argumentó que los principales organizadores de la iniciativa eran grupos anti-carne, y que una medida similar aprobada en 2002 en Florida había llevado a la quiebra de una granja en ese estado. Sin embargo, la Oficina Agrícola de Florida negó explícitamente la afirmación de que alguna granja cerró como resultado de la medida electoral de 2002 en ese estado. En un artículo publicado la semana después de las elecciones de 2002, un portavoz de la Oficina afirmó que "se debe a los bajos precios, no a la enmienda". [11] Sin embargo, en un artículo del mes siguiente en el St. Petersburg Times , uno de los dos criadores de cerdos de Florida cubiertos por la Proposición 204 declaró que había sacrificado a todas sus cerdas debido al gasto que implicaba cumplir con ella. [12]

Notas

  1. ^ Ley de trato humano de los animales de granja Archivado el 28 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine.
  2. ^ Sección de Arizona. de Estado Archivado el 1 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
  3. ^ Título 13, Sección 13-2910.07 del ARS
  4. ^ Arizonans for Humane Farms [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Sí a la campaña de la Proposición 204 [ enlace muerto permanente ]
  6. ^ República de Arizona,
  7. ^ Estrella diaria de Arizona
  8. ^ East Valley Tribune [ enlace muerto permanente ] ,
  9. ^ Explorador del noroeste
  10. ^ Tucson semanal
  11. ^ artículo Revisión ciudadana en línea
  12. ^ Tiempos de San Petersburgo

enlaces externos