stringtranslate.com

Ley de sucesión al trono de 1937

La Ley de Sucesión al Trono de 1937 (1 Geo. VI, c.16) es una ley de 1937 del parlamento canadiense que ratificó el consentimiento del gabinete canadiense a la Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936 , una ley del parlamento del Reino Unido que permitió la abdicación de Eduardo VIII . Esta ratificación tuvo un valor simbólico únicamente, porque, según el Estatuto de Westminster de 1931 , la ley del Reino Unido ya formaba parte de la legislación canadiense en virtud de la solicitud y el consentimiento previos del gabinete canadiense.

Fondo

Eduardo VIII abdicó para casarse con Wallis Simpson después de enfrentar la oposición de los gobiernos del Reino Unido y los Dominios , incluido el de Canadá . Eduardo firmó los instrumentos de abdicación el 10 de diciembre, enviando un instrumento, con aviso previo por cable , a cada Dominio; el de Canadá fue al Gobernador General , John Buchan, primer barón Tweedsmuir . [1] Sin embargo, Eduardo siguió siendo rey hasta que se otorgó el asentimiento real a la Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936, que fue aprobada por las Cámaras del Parlamento británico el 11 de diciembre, sin enmiendas. Según los términos del Estatuto de Westminster de 1931 , el parlamento británico podía aprobar legislación para un Dominio solo a solicitud y con la aprobación del gobierno de ese Dominio. El gobierno canadiense solicitó y dio debidamente su consentimiento, a través de una Orden en Consejo del Consejo Privado de Canadá . [1] [2] Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda hicieron lo mismo. Eduardo, como Rey en Consejo, emitió entonces una Orden en su Consejo Privado Británico para autorizar la inclusión de los Dominios en la Ley de Abdicación. [3] El parlamento sudafricano aprobó posteriormente la Ley de Abdicación de Su Majestad el Rey Eduardo VIII de 1937 , retrotrayendo la adhesión de Jorge VI en Sudáfrica al 10 de diciembre de 1936. El Estado Libre de Irlanda no incorporó la ley del Reino Unido, pero reconoció la abdicación en la Ley de Autoridad Ejecutiva (Relaciones Exteriores) de 1936 .

Ley canadiense

La ley canadiense ratificó los cambios en las reglas de sucesión en Canadá y aseguró la coherencia con los cambios en las reglas entonces vigentes en el Reino Unido y los otros Dominios. La ley canadiense no era legalmente necesaria en ese momento, ya que la solicitud y el consentimiento del gobierno canadiense a la Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936 ya la habían convertido en parte de la ley de Canadá [2] y el Gobernador General ya había proclamado al Duque de York como Rey Jorge VI (de hecho, el asentimiento real al proyecto de ley canadiense se otorgó en nombre de Jorge VI. [4] ) Sin embargo, los expertos constitucionales señalaron que "ya sea necesaria o no, claramente fue diseñada para demostrar la igualdad de Canadá con Gran Bretaña en la Mancomunidad Británica y para mostrar el aspecto canadiense de la monarquía ". [5] Según la legislación canadiense actual, el gobierno canadiense no puede solicitar ni consentir que ningún acto británico pase a formar parte de la legislación canadiense, tanto en virtud de la Ley de Canadá de 1982 del Parlamento del Reino Unido (que renunció al derecho en la legislación del Reino Unido) como de la Ley de la Constitución de 1982 del Parlamento canadiense (que derogó la disposición de 1931 en Canadá). [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Toffoli, Gary; Benoit, Paul. "Se necesita más para cambiar las reglas de sucesión en Canadá" (PDF) . Revista Parlamentaria Canadiense . 36 (verano de 2013). Ottawa: Parlamento de Canadá: 10. ISSN  0229-2548 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  2. ^ abc Anne Twomey (18 de septiembre de 2014). Profesora Anne Twomey – Sucesión a la Corona: ¿frustrada por Canadá? (Video digital). Londres: University College London.
  3. «El rey Eduardo renuncia al trono». The Guardian . 11 de diciembre de 1936 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Varios (20 de marzo de 2013). En Comité del Senado: Asuntos Jurídicos y Constitucionales – 20 de marzo de 2013 (video digital). Ottawa: CPAC. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015.
  5. ^ Herald, Andrew (1990). «Canadian Independence». Universidad Simon Fraser . Consultado el 24 de julio de 2013 .

Enlaces externos