stringtranslate.com

Iglesia de la Trinidad (Swedesboro, Nueva Jersey)

Trinity Church , también conocida como Old Swedes' Church , es una iglesia histórica en la esquina noroeste de Church Street y King's Highway en Swedesboro en el condado de Gloucester , Nueva Jersey , EE. UU.

La congregación fue fundada como una parroquia luterana sueca en 1703, después de que los residentes locales se cansaran de cruzar el río Delaware o Filadelfia para adorar. El primer ministro, Lars Tollstadius, llegó a la zona en 1701. La iglesia fue la primera congregación sueca en Nueva Jersey y originalmente ofrecía culto en un edificio de troncos. Los servicios se llevaron a cabo en sueco hasta 1784. El edificio se añadió al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973 por su importancia en la arquitectura y la religión. [3]

Historia

En 1641, Peter Hollander Ridder , el segundo gobernador de Nueva Suecia, compró a los indios locales todo el lado oriental del río Delaware, que se extendía desde Raccoon Creek hasta Cape May . El primer asentamiento de los suecos estuvo a orillas de Raccoon Creek, originalmente llamado Raccoon y más tarde Swedesboro .

Para asistir a la iglesia, los colonos suecos de Raccoon tenían que cruzar el río hasta Wilmington o Filadelfia . La dificultad de este cruce llevó a la decisión de construir una nueva iglesia a orillas de Raccoon Creek. El sitio seleccionado estaba cerca del nuevo puente de Kings Highway, que conducía de Burlington a Salem . En 1703, compraron 100 acres (0,40 km2 ) a lo largo de Raccoon Creek y en una parte de ellos establecieron su propia iglesia, la primera iglesia en idioma sueco en Nueva Jersey . [4]

Trinity Church fue originalmente una parroquia luterana sueca . De 1703 a 1786 estuvo a cargo del clero enviado desde Suecia. Con la finalización del nuevo edificio de la iglesia en 1786, la misión sueca estaba llegando a su fin. La lengua sueca estaba casi extinta y la gente ya no sentía el mismo vínculo de simpatía con la tierra de sus antepasados. Las congregaciones de Nueva Jersey no querían nuevos pastores de Suecia y no podían permitirse el lujo de ofrecerles un apoyo decente. En octubre de 1789 comenzó una apariencia de afiliación de Trinity Church con la Iglesia Episcopal en América . La iglesia ahora se conoce como Iglesia Episcopal Trinity "Viejos Suecos" y es una parroquia miembro de la Diócesis Episcopal de Nueva Jersey. [5]

Cementerio

El cementerio de la Iglesia de la Trinidad (también conocido como cementerio de la iglesia episcopal de la Trinidad "Viejos Suecos") se encuentra detrás de la Iglesia de la Trinidad.

Entierros notables

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional - (n.º 73001098)". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
  2. ^ "Nueva Jersey y registros nacionales de lugares históricos - condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey - Oficina de Preservación Histórica. 30 de diciembre de 2019. p. 5.
  3. ^ William B. Bassett (4 de marzo de 1971). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos / Nominación: Trinity Church". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de febrero de 2020 .Con foto adjunta
  4. ^ Registros de las iglesias luteranas suecas en Raccoon & Penns Neck; 1713-1786. [Nueva Jersey] (traducido y compilado por Fed. Writers Project; WPA. Introducción y notas del Dr. Amandus Johnson. 1938) http://www.sistlergenealogy.com/title-detail.php?id=64399
  5. ^ Sarapin, Janice Kohl (2002). Antiguos cementerios de Nueva Jersey. Prensa de la Universidad de Rutgers . ISBN 0-8135-2111-4.
  6. ^ Benjamin Franklin, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2007.

enlaces externos