Trinity Church , también conocida como Old Swedes' Church , es una iglesia histórica en la esquina noroeste de Church Street y King's Highway en Swedesboro en el condado de Gloucester , Nueva Jersey , EE. UU.
La congregación fue fundada como una parroquia luterana sueca en 1703, después de que los residentes locales se cansaran de cruzar el río Delaware o Filadelfia para adorar. El primer ministro, Lars Tollstadius, llegó a la zona en 1701. La iglesia fue la primera congregación sueca en Nueva Jersey y originalmente ofrecía culto en un edificio de troncos. Los servicios se llevaron a cabo en sueco hasta 1784. El edificio se añadió al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973 por su importancia en la arquitectura y la religión. [3]
En 1641, Peter Hollander Ridder , el segundo gobernador de Nueva Suecia, compró a los indios locales todo el lado oriental del río Delaware, que se extendía desde Raccoon Creek hasta Cape May . El primer asentamiento de los suecos estuvo a orillas de Raccoon Creek, originalmente llamado Raccoon y más tarde Swedesboro .
Para asistir a la iglesia, los colonos suecos de Raccoon tenían que cruzar el río hasta Wilmington o Filadelfia . La dificultad de este cruce llevó a la decisión de construir una nueva iglesia a orillas de Raccoon Creek. El sitio seleccionado estaba cerca del nuevo puente de Kings Highway, que conducía de Burlington a Salem . En 1703, compraron 100 acres (0,40 km2 ) a lo largo de Raccoon Creek y en una parte de ellos establecieron su propia iglesia, la primera iglesia en idioma sueco en Nueva Jersey . [4]
Trinity Church fue originalmente una parroquia luterana sueca . De 1703 a 1786 estuvo a cargo del clero enviado desde Suecia. Con la finalización del nuevo edificio de la iglesia en 1786, la misión sueca estaba llegando a su fin. La lengua sueca estaba casi extinta y la gente ya no sentía el mismo vínculo de simpatía con la tierra de sus antepasados. Las congregaciones de Nueva Jersey no querían nuevos pastores de Suecia y no podían permitirse el lujo de ofrecerles un apoyo decente. En octubre de 1789 comenzó una apariencia de afiliación de Trinity Church con la Iglesia Episcopal en América . La iglesia ahora se conoce como Iglesia Episcopal Trinity "Viejos Suecos" y es una parroquia miembro de la Diócesis Episcopal de Nueva Jersey. [5]
El cementerio de la Iglesia de la Trinidad (también conocido como cementerio de la iglesia episcopal de la Trinidad "Viejos Suecos") se encuentra detrás de la Iglesia de la Trinidad.