stringtranslate.com

Crveni Krst, Belgrado

Crveni Krst ( en cirílico serbio : Црвени Крст , pronunciado [tsrʋɛni kř̩ːst] , «Cruz Roja») o coloquialmente simplemente Krst (Крст, «Cruz»), es un barrio urbano de Belgrado , la capital de Serbia . Está ubicado en los municipios de Vračar (la mayor parte) y Zvezdara (parte de Đeram ).

Ubicación

El municipio de Crveni Krst se encuentra en la parte centro-oriental del municipio de Vračar y en la parte occidental del municipio de Zvezdara, alrededor de la plaza del mismo nombre. Limita al oeste con los barrios de Čubura , al noroeste con Kalenić , al norte con Đeram , al noreste con Lipov Lad , al este con la zona del estadio de Obilić y al sur con Lekino Brdo .

Historia

La zona de la actual Crveni Krst se encuentra en la sección oriental del campo de Vračar. En 1595, el gran visir otomano Sinan Pasha quemó las reliquias del mayor santo serbio, San Sava , en algún lugar de la colina de Vračar, pero después de dos siglos, la ubicación exacta era desconocida. La mayoría de los eruditos coincidieron en una ubicación en la cima de la colina, donde recientemente se ha construido la moderna Catedral de San Sava . Según una versión, la razón por la que el editor serbio Gligorije Vozarović (1790-1848) erigió una cruz de madera ( Cruz de Vozarev ) en el área fue para marcar lo que él pensaba que era la ubicación exacta. Es controvertido ya que según algunos historiadores, las reliquias de San Sava no se quemaron aquí, ni en el lugar donde se erigió la Catedral de San Sava, sino cerca del actual parque Tašmajdan . [1]

Vozarović era propietario del terreno donde erigió la cruz. Según la tradición popular, en ese mismo lugar había una antigua cruz que conmemoraba la quema de las reliquias. La cruz de Vozarović estaba adornada con las representaciones de la Santísima Trinidad y San Jorge, con la inscripción A Dios y al pueblo, Gligorije Vozarović 1847 en Vračar . Murió al año siguiente y su viuda Sara legó la cruz a la iglesia de Palilula. La cruz fue renovada en 1895, 1923 y 1933, cuando la antigua cruz de madera fue sustituida por una nueva, hecha de piedra, con la inscripción Cruz de Vozarev . [2]

Otra versión dice que las razones por las que erigió lo que se convertiría en el primer monumento público de Belgrado fueron más benévolas: representaba un símbolo de victoria y liberación que preveía la completa independencia de la nación del desmoronado Imperio Turco . [3]

El asentamiento que surgió a su alrededor se conoció gradualmente como Vozarov Krst ("Cruz de Vozarov[ić]"). La Asociación de San Sava luego reemplazó la cruz de madera por una nueva, roja y dio el nombre actual al barrio ( Crveni Krst , en serbio "Cruz Roja"). Aún así, la comunidad local moderna ( mesna zajedinca ) del municipio de Vračar que comprende el barrio se llama oficialmente Vozarev Krst ( Vozarov y Vozarev , es decir, los adjetivos que terminan en -ov / -ev son variantes ortográficas como -ise / -ize en inglés ), con una población de 12.736 en 2002 (excluyendo la parte de Zvezdara).

Además de la Cruz , dos edificios sacros importantes en el barrio son la Iglesia Ortodoxa de la Santa Protección de la Virgen y la Iglesia Católica Romana de San Antonio .

La iglesia de la Santa Protección de la Virgen María [4] fue diseñada por el famoso arquitecto Momir Korunović [5] y construida en 1932-33. Tiene planta basilical, coro alto, galerías laterales y un campanario de cuatro pisos sobre el nártex. Diseñada según la tradición bizantina, también muestra elementos románicos , especialmente en la arquitectura del campanario. Tiene dos capillas laterales dedicadas a San Antonio y Santa Petka respectivamente.

La iglesia de San Antonio fue diseñada por Jože Plečnik de la Sezession vienesa y construida entre 1928 y 1932. Es una de las pocas iglesias circulares y el único ejemplo de la Sezession vienesa en Belgrado (hay otros edificios en el estilo de otros movimientos Art Nouveau ), y tiene la única torre inclinada /campanario en Belgrado, que está adyacente, pero no realmente adosada, al edificio de la iglesia.

En 2003, la ciudad seleccionó un plan de diseño conceptual para la sección frente al teatro, pero no se han realizado obras. En 2020, la ciudad anunció un nuevo plan para toda la plaza, que podría incorporar el plan anterior. Está previsto reubicar la rotonda y la gasolinera, y se plantarán árboles adicionales. También está previsto un garaje con 200 plazas, que podría ser subterráneo, ya que de lo contrario habría que talar los árboles. Las obras están previstas para 2022. [6]

En 2021 se ha renovado la plaza situada en la esquina de las calles Mileševska y Cara Nikolaja II, dedicada a los actores Milena Dravić y Dragan Nikolić , según ha declarado el alcalde Zoran Radojičić, que ha declarado que la ciudad "recuerda sus leyendas". Se ha retirado el hormigón asfáltico que cubría la zona y se ha cubierto con losas de granito sobre una base de arena. Se han plantado más árboles y, como el matrimonio suele actuar junto, también se colocará un monumento en memoria de su programa de televisión Obraz uz obraz  [sr] . [7] La ​​reapertura de la plaza de 850 metros cuadrados está prevista para el 14 de octubre de 2021, el monumento se colocará en la primavera de 2022 y ese mismo año se renovarán las fachadas de los edificios que rodean la plaza. [8] La plaza fue nombrada oficialmente Plaza de Milena y Gaga ( Svker Milene i Gage ) el 30 de agosto de 2021, [9] y se inauguró ceremonialmente el 4 de octubre de 2021. [10] [11] Como el plan también incluye la demolición de las villas de Interbellum en la plaza y la construcción de edificios modernos de ocho pisos en su lugar, los ciudadanos organizaron protestas contra el proyecto que cambiaría por completo el paisaje urbano de la plaza y agregaría más de 300 nuevos residentes. [12]

La demolición de las instalaciones existentes de la Sociedad Deportiva Radnički y la construcción del nuevo complejo comenzaron en abril de 2023. Ubicado en el bloque delimitado por las calles Vojvode Šupljikca, Vatroslava Jagića, Starca Vujadina y Bulevar Kralja Aleksandra , el complejo cubrirá 11.850 m2 ( 127.600 pies cuadrados) sobre el suelo, con 6.904 m2 (74.310 pies cuadrados) adicionales debajo . El recinto multifuncional constará de dos estructuras, el pabellón deportivo con garaje, llamado así en honor al entrenador de baloncesto Duda Ivković , y el centro deportivo con administración. El pabellón tendrá 1.025 asientos y la fecha límite para el proyecto es mediados de 2025. [13] [14] [15]

Características

En la actualidad, Crveni Krst es esencialmente una prolongación oriental del barrio de Čubura y algunos mapas de la ciudad marcan la zona como Čubura, pero la comunidad local que cubre la parte de Vračar de la zona de Crveni Krst rivaliza con la comunidad local que cubre el área de Čubura en términos de población (12.736 frente a 13.498 en 2002, respectivamente). De hecho, tomada en su conjunto (incluida su parte de Zvezdara), la superficie de Crveni Krst probablemente la supere.

La entrada principal del Teatro Dramático de Belgrado

La antigua plaza, que comprende un pequeño parque con una cruz, se convirtió en la rotonda de la línea de autobús 83 y la línea de trolebús 22L. Aún así, la plaza sigue siendo un cruce de cinco calles: Mileševska , Vojvode Šupljikca , Branka Krsmanovića , Jovana Rajića y Žička . Mientras que solo una línea de autobús (83) pasa por la parte central del barrio, cinco líneas de trolebús hacen lo mismo (líneas 19, 21, 22, 22L y 29). En la periferia sur del barrio, junto al Bulevar Sur , hay dos líneas de autobús adicionales disponibles (líneas 46 y 55). En su periferia norte, junto al Bulevar Rey Alejandro , también hay cuatro líneas de tranvía (líneas 5, 6, 7 y 14) y está previsto que la futura Línea 1 del metro ligero de Belgrado tenga su estación allí.

En la calle Bregalnička hay un pequeño parque, el Parque de Cine al Aire Libre, que cubre 0,24 hectáreas (0,59 acres). [16]

El principal atractivo de Crveni Krst es el gran edificio del Teatro Dramático de Belgrado , inaugurado en 1948 y completamente reconstruido en 2003. En Crveni Krst tienen sucursales todos los principales bancos nacionales y extranjeros. En el barrio también se encuentra el famoso club de baloncesto Radnički [17], que fue campeón nacional en 1973 y ganó la copa nacional en 1976. Otros atractivos importantes son el complejo del Centro Deportivo Vračar y las instalaciones de la Central Hidráulica de Belgrado.

Referencias

  1. ^ Glas-Javnosti.rs - San Sava (en serbio)
  2. ^ Svetlana Brnović Mitić (14 de mayo de 2022). Глигорије Возаревић и прослава Светог Саве[Gligorije Vozarović y celebración de San Sava]. Politika (en serbio). pag. 21.
  3. ^ BelgradeHeritage.com - Cruz Roja Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en inglés y serbio)
  4. ^ BelgradeHeritage.com - Iglesia de la Santa Protección de la Virgen Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en inglés y serbio)
  5. ^ Momir Korunović Archivado el 23 de febrero de 2011 en Wayback Machine (en serbio)
  6. ^ Daliborka Mučibabić (30 de noviembre de 2020). "Šta se zeleni na Crvenom krstu" [Lo que hay de verde en la Cruz Roja]. Politika (en serbio). pag. 15.
  7. ^ Dejan Aleksić (2 de agosto de 2021). "Urbani džep na Vračaru posvećen doajenima srpskog glumišta" [Bolsillo urbano en Vračar dedicado a los grandes de la interpretación serbia]. Politika (en serbio). pag. 15.
  8. ^ "Na Vračaru završen Skver Milene i Gage" [La plaza de Milena y Gaga terminó en Vračar]. Politika (en serbio). 6 de septiembre de 2021. p. 14.
  9. ^ Службени лист Града Београда, бр. 78/21[ Boletín Oficial de la Ciudad de Belgrado, n.º 78/21 ]. Ciudad de Belgrado. 30 de agosto de 2021. pág. 1. ISSN  0350-4727.
  10. ^ Mina Ćurčić (5 de octubre de 2021). "Otvoren Skver Milene i Gage" [Inaugurada la plaza de Milena y Gaga]. Politika (en serbio). pag. 18.
  11. ^ N1 Beograd (5 de octubre de 2021). "Svečano otvoren skver Milene i Gage" [Inauguración ceremonial de la plaza de Milena y Gaga] (en serbio). N1.{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Mina Ćurčić (23 de octubre de 2021). протест због рушења предратних вила и "насртања" на Сквер Милене и Гаге[Protesta contra la demolición de las villas de antes de la guerra y el "ataque" en la plaza de Milena y Gaga]. Politika (en serbio). p. 17.
  13. ^ Jelena Filipović (22 de abril de 2023). Вучић: Дворана "Дуда Ивковић" на понос земље[Vučić: Salón "Duda Ivković", orgullo del país]. Politika (en serbio). pag. 05.
  14. ^ Tanjug (21 de abril de 2023). "Počela izgradnja SRC "Radnički", predloženo da se nazove po Dudi Ivkoviću" [Comenzó la construcción del SRC "Radnički", que se sugiere que lleve el nombre de Duda Ivković]. Radio Televisión Serbia (en serbio).
  15. ^ "Počela izgradnja SC Radnički" [Comenzó la construcción del SRC Radnički] (en serbio). Beobuild. 14 de abril de 2023.
  16. ^ Anica Teofilović; Vesna Isajlović; Milica Grozdanić (2010). Proyecto "Зелена регулатива Београда" - IV fase: План generalne регулације система зелених површина Београда (plan de concepto) [ "Regulaciones verdes de Belgrado" - IV fase: Plan de regulación general de la zona verde sistema en Belgrado (concepto del plan) ] (PDF) . Urbanistički zavod Beograda. pág. 46. Archivado desde el original (PDF) el 2022-01-15 . Consultado el 2022-02-13 .
  17. ^ Radnički Beograd (en inglés)

Enlaces externos