stringtranslate.com

Escudo comunitario de la FA 2014

La FA Community Shield 2014 (también conocida como The FA Community Shield patrocinada por McDonald's por razones de patrocinio) fue la 92.ª edición de la FA Community Shield , un partido anual de fútbol inglés disputado entre los ganadores de la Premier League y la FA Cup de la temporada anterior . El partido se disputó entre el Arsenal , que venció al Hull City en la final de la FA Cup 2013-14 , y el Manchester City , campeón de la Premier League 2013-14 . Ante una multitud de 71.523 espectadores en el estadio de Wembley en Londres, el Arsenal ganó el partido por 3-0.

Esta fue la vigésima aparición del Arsenal en la Community Shield y la décima del Manchester City. La única vez que los dos equipos se enfrentaron anteriormente en la Community Shield fue en 1934 , cuando el Arsenal ganó 4-0. La puesta en escena del evento de 2014 fue la primera en utilizar spray evanescente , tras su éxito en la Copa Mundial de la FIFA 2014. En la previa del partido, el entrenador del Manchester City, Manuel Pellegrini, defendió el fichaje de su club, después de que fuera cuestionado por el entrenador del Arsenal, Arsène Wenger .

Alexis Sánchez fue uno de los tres jugadores que debutaron en competición con el Arsenal en el partido; por parte del Manchester City, el portero Willy Caballero fue seleccionado por delante de Joe Hart . El Arsenal comenzó el partido con más fuerza y ​​se adelantó cuando Santi Cazorla marcó en el minuto 22. Su ventaja se amplió dos minutos antes del descanso, cuando Aaron Ramsey culminó una jugada de contraataque. El Arsenal anotó su tercer gol del partido poco después de la hora de juego; el disparo de Olivier Giroud desde fuera del área se coló por encima de Caballero y entró en su portería.

La victoria del Arsenal fue la más importante en la Community Shield en 16 años. Wenger se mostró satisfecho con el rendimiento de su equipo y consideró que la victoria le daría una inyección de confianza para la próxima temporada. La reacción de Pellegrini fue indiferente; creía que la ausencia de varios jugadores del primer equipo estaba relacionada con su pobre actuación.

Fondo

Fundada en 1908 como sucesora de la Sheriff of London Charity Shield , [3] la FA Community Shield comenzó como una competición entre los respectivos campeones de la Football League y la Southern League , aunque en 1913 se jugó entre un once amateur y un once profesional. [4] En 1921, lo jugaron por primera vez los campeones de la liga de primera división y los ganadores de la FA Cup . [5] [a] Como parte de un acuerdo de patrocinio entre la Football Association y la cadena de restaurantes estadounidense McDonald's , el partido se denominó oficialmente "The FA Community Shield supported by McDonald's". [7]

El Manchester City se clasificó para la FA Community Shield 2014 como ganador de la Premier League 2013-14 . El club eliminó a la competencia del Liverpool y ganó su segundo título de liga en tres años con la victoria contra el West Ham United en el último día. [8] La otra plaza de la Community Shield fue para el Arsenal, que derrotó al Hull City en la prórroga para ganar la final de la FA Cup 2013-14 . Terminó una racha de nueve años sin un trofeo para el club. [9]

El Manchester City disputó su décima Community Shield; antes de esto, había ganado cuatro ( 1937 , 1968 , 1972 , 2012 ) y perdido cinco, una de ellas contra el Arsenal en 1934. Por el contrario, el Arsenal disputó su vigésima Community Shield, un récord superado solo por el Manchester United (29) y el Liverpool (21). El Arsenal había ganado 12 veces, 11 de las cuales fueron de manera directa, la más reciente en 2004. [ 10]

El partido fue televisado en vivo en el Reino Unido por BT Sport ; [11] la cadena obtuvo los derechos del Community Shield en julio de 2013 como parte de un acuerdo de cuatro años con la BBC para transmitir en vivo el fútbol de la Copa FA . [12]

Acumulación

El entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, aprovechó la rueda de prensa previa al partido para hablar de la nueva temporada. Quería que su equipo aprovechara el éxito de la FA Cup y dijo que la Community Shield "... será la mejor manera de prepararse para el inicio de la temporada de la Liga la semana que viene". [13] Wenger se sorprendió de que su rival, el Manchester City, hubiera fichado al centrocampista Frank Lampard de su propio club franquicia, el New York City FC , en calidad de cedido; se preguntó si esta era una forma de eludir las normas del Fair Play Financiero de la UEFA . [14] Sobre el traspaso de Bacary Sagna del Arsenal al Manchester City en verano, Wenger dijo a los periodistas: "Le propuse quedarse tres años, pero los eligió. ¿Había elegido hace mucho tiempo? Tal vez, me parece que lo acordó mucho tiempo antes". [15] Wenger también reveló que el Arsenal había recibido ofertas por el defensa Thomas Vermaelen ; [16] el día del partido de la Community Shield, el jugador fue transferido al Barcelona . [17]

Manuel Pellegrini dijo que el Manchester City utilizará la Community Shield como una forma de comenzar bien la temporada.

Manuel Pellegrini , el entrenador del Manchester City, dijo antes del partido que ganar el Shield "sería el comienzo ideal para la campaña". [18] Era consciente del mal comienzo de su equipo en la temporada anterior y quería que lo hicieran mejor, particularmente fuera de casa. [18] Pellegrini no vio el partido contra el Arsenal como un " amistoso ", y esperaba que sus oponentes proporcionaran una buena prueba para el Manchester City en el partido Shield y luego en la temporada de liga. [18] [19] Estaba satisfecho en general con la actividad de transferencias del club durante el verano, en particular elogiando al portero Willy Caballero . [20] Cuando se le preguntó sobre los comentarios de Wenger sobre el Manchester City, replicó: "Como entrenador, tenemos suficientes problemas con nuestros propios equipos como para estar hablando de otros equipos". [19] Pellegrini expresó su creencia de que la transferencia de Lampard no se hizo mediante tácticas deshonestas: "no gastamos dinero en traerlo de la ciudad de Nueva York al Manchester City", y agregó que al jugador no se le ofreció un contrato para permanecer en el Chelsea . [21]

Aaron Ramsey , que marcó el gol de la victoria del Arsenal en la final de la FA Cup, se mostró firme en su convicción de que su reciente éxito haría que sus compañeros de equipo estuvieran decididos a ganar más. Aspiraba a la victoria en la Community Shield, ya que proporcionaría una plataforma para lo que describió como "un par de partidos iniciales difíciles en la Premier League". [22] Samir Nasri , que dejó el Arsenal para unirse al Manchester City en 2011, en la preparación del partido describió el abuso que recibió de los seguidores del Arsenal desde su transferencia como "estúpido". Continuó explicando: "Lo ven como una traición o que los traicioné, pero no es así. Solo miro lo que es mejor para mí ... Para los fanáticos, la única razón [para irse] tiene que ser por el dinero. Pero no es solo por el dinero". [23]

Ambos clubes recibieron una asignación de aproximadamente 26.000 entradas. [24] Los aficionados del Manchester City se alojaron en el extremo este de Wembley, mientras que los del Arsenal ocuparon el oeste. [25] [26] Los precios de las entradas se mantuvieron iguales por tercer año consecutivo y se anunciaron a un coste de entre 20 y 45 libras; las entradas salieron a la venta para los aficionados del Manchester City el 22 de julio de 2014. [24] [27] El director ejecutivo del Arsenal, Ivan Gazidis, estaba molesto por la baja asignación: "Hemos expresado nuestra decepción a la FA con respecto a la asignación de entradas tanto para la final de la FA Cup como para la FA Community Shield". [28]

Michael Oliver fue seleccionado como árbitro para el partido de The Shield; fue la quinta vez que arbitró en el estadio de Wembley. [29] El juego fue el primero en el fútbol inglés en usar spray evanescente , diseñado para ayudar a los árbitros a marcar las posiciones de tiro libre. Esto se produjo después del éxito del spray en la Copa Mundial de la FIFA 2014. [ 30] La banda de rock inglesa Embrace proporcionó entretenimiento previo al partido y la finalista de Britain's Got Talent Lucy Kay cantó el himno nacional antes de que comenzara el partido. [31] [32]

Fósforo

Selección de equipo

Los dos equipos liderados por sus entrenadores

Se predijo que el Manchester City se alinearía en una formación 4-2-3-1 , con Nasri y James Milner como extremos. [33] Debido a un programa de pretemporada específico, Pellegrini había acordado excusar a varios jugadores del partido, a saber, Martín Demichelis , Vincent Kompany , Pablo Zabaleta , Bacary Sagna , Fernandinho , Frank Lampard y Sergio Agüero . El delantero Álvaro Negredo tampoco estaba disponible para la selección debido a una lesión. [20] Se esperaba que el Arsenal se alineara de manera similar al Manchester City, con Ramsey como mediocampista de contención y Tomáš Rosický en un papel avanzado detrás de Olivier Giroud . [33] El portero David Ospina fue descartado del juego por una lesión en el muslo; los internacionales alemanes Per Mertesacker , Mesut Özil y Lukas Podolski no participaron, ya que se les dio un tiempo de descanso prolongado después del éxito de su selección nacional en la Copa del Mundo. [20]

Cuando se publicaron las alineaciones de los equipos, la selección de Wenger mostró que Rosický y Giroud comenzarían el partido como suplentes y se les dio el debut competitivo a Mathieu Debuchy , Calum Chambers y Alexis Sánchez . El Arsenal empleó una formación 4-1-4-1 para comenzar el juego, con un mediocampista defensivo ( Mikel Arteta ) sentado entre una defensa de cuatro y un mediocampo de cuatro hombres; Yaya Sanogo lideró el ataque del Arsenal como un único delantero centro . [34]

El Manchester City se organizó de forma ligeramente diferente, con dos centrocampistas defensivos y un centrocampista ofensivo, Stevan Jovetić , jugando detrás del delantero principal, Edin Džeko . Caballero y Fernando hicieron su debut con el club, mientras que Bruno Zuculini fue nombrado en el banquillo. El equipo se alineó en una formación 4-2-3-1 . [34] No hubo jugadores ingleses en el once inicial del Manchester City. [35]

Resumen

Primera mitad

Samir Nasri sacando un córner en la primera mitad

El Manchester City puso en marcha el partido y ganó el primer tiro de esquina del partido en el quinto minuto. [36] En el octavo minuto, Debuchy centró el balón desde la derecha, pero el intento de Sanogo de cabecear el balón fue impedido por Clichy. [37] Un córner del Arsenal minutos después resultó en que el Manchester City reaccionara con un contraataque; el balón finalmente llegó a un Nasri desmarcado en el área penal, pero el tiro a puerta del mediocampista fue bloqueado por el brazo de Debuchy. [38] El Manchester City pidió un tiro penal , que no fue dado por el árbitro Oliver. El Arsenal continuó generando presión en la mitad del campo del Manchester City y anotó el primer gol. Sanogo mantuvo la posesión del balón y pasó a Wilshere, quien fue tackleado. El balón luego le cayó a Santi Cazorla , quien se creó un espacio para sí mismo y disparó a la esquina inferior derecha de la portería de Caballero. [38] Un córner sacado por Nasri en el minuto 22 fue recibido con abucheos por parte de los aficionados del Arsenal, al igual que cada uno de sus toques de balón. [37] Cerca de la media hora, el Arsenal contraatacó a través de Sánchez, pero su pase a Ramsey fue interceptado rápidamente. Tras un córner, Sanogo dirigió su cabezazo directo a Caballero. [39] A medida que avanzaba el partido, el Manchester City empezó a ganar impulso, con Aleksandar Kolarov encontrando éxito al atacar la derecha del Arsenal. [38] A pesar de la mejora en el juego, el Manchester City perdía 0-2 después de 42 minutos cuando Sanogo comenzó la jugada manteniendo la posesión y encontrando a Ramsey con un pase. El centrocampista necesitó un toque para esquivar a Matija Nastasić y otro para poner el balón en la red. [39] El Arsenal estuvo cerca de marcar un tercer gol justo antes del descanso cuando Sanogo y Sánchez intercambiaron pases cerca del área del Manchester City, pero Caballero salió de su área de penalti para interrumpir la jugada. [37]

Segunda mitad

Los jugadores del Arsenal celebrando el gol de Olivier Giroud.

El Arsenal hizo un triple cambio antes de que comenzara la segunda mitad: Laurent Koscielny , Sánchez y Sanogo salieron por Nacho Monreal , Alex Oxlade-Chamberlain y Olivier Giroud. [38] Mientras tanto, el Manchester City reemplazó a Nasri por David Silva . [38] A diferencia de los primeros 45 minutos, el Manchester City comenzó bien; tres minutos después del inicio de la mitad, Kolarov recogió el balón de Silva y cargó hacia adelante, pero su centro en el flanco izquierdo fue despejado por Monreal. [38] En el minuto 50, Fernando recibió la primera y única tarjeta amarilla del juego por faltar a Wilshere. [37] El Manchester City continuó creando oportunidades: Navas superó a su oponente Kieran Gibbs por la derecha y centró el balón en el área del Arsenal. El cabezazo de Jovetić fue detenido por Wojciech Szczęsny y en el rebote golpeó el balón por encima de la portería. [39] Szczęsny volvió a negarle el gol a Jovetić en el minuto 56, lanzándose hacia su derecha para despejar. [39] El Manchester City hizo dos cambios en la hora de juego, ingresando a Milner y Bruno Zuculini por Džeko y Yaya Touré . [38] Un disparo de Giroud desde 23 metros (25 yardas) se coló por encima de Caballero y aterrizó en la red para poner el 3-0 a favor del Arsenal. El Manchester City respondió con algunas oportunidades de anotar: el intento de chilena de Jovetić se fue por encima del larguero en el minuto 65, y minutos después Szczęsny salvó el tiro de Zuculini en una colisión que requirió tratamiento para ambos jugadores. [39] Ambos equipos hicieron más sustituciones en el último tercio del juego: para el Arsenal, Mathieu Flamini , Rosický y el debutante Joel Campbell reemplazaron a Wilshere, Cazorla y Ramsey respectivamente, mientras que el Manchester City hizo ingresar a Micah Richards y Scott Sinclair en lugar de Kolarov y Navas. [38] Cerca del final, Szczęsny salió de su área y despejó el balón con la cabeza, pero sin querer chocó con Sinclair. [40]

Detalles

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 71.523
Árbitro: Michael Oliver ( Northumberland ) [29]

Estadística

Olivier Giroud ( número 12 ) fue elegido Jugador del Partido

Después del partido

"Repito que este fue un partido especial, pero durante el año no miro la nacionalidad de los jugadores. Utilizo a los jugadores que creo que son los mejores para ganar ese partido. No importa de dónde vengan".

Manuel Pellegrini sobre su once inicial no inglés. [35]

El trofeo fue entregado a Arteta por el ex jugador del Arsenal y entrenador asistente Pat Rice . [40] La victoria del Arsenal marcó la mayor victoria en el Community Shield desde 1998. [43] Wenger estaba encantado con el desempeño de su equipo y describió su juego en la primera mitad como completo. Señaló que aunque el Arsenal perdió la posesión en la segunda mitad y parecía "menos fluido", el equipo mantuvo "el espíritu y la organización". [ 44] Describió la victoria como significativa porque le dio al Arsenal un impulso de confianza de cara a la temporada y sugirió que era importante vencer a un equipo de la liga top seis debido a su pobre récord la temporada pasada. [45] Wenger estaba contento con cómo los nuevos fichajes del Arsenal superaron el partido y reservó un elogio especial para Chambers: "Jugó con una madurez e inteligencia que realmente me impresionó". [46] Olivier Giroud , el hombre del partido , dijo de su gol: "Traté instintivamente de disparar y dar en el blanco. Tuve un poco de suerte, pero eso es lo que quería hacer". [47]

Los jugadores del Arsenal celebrando su victoria

Pellegrini no estaba demasiado preocupado por la derrota del Manchester City y dijo: "La temporada comienza el próximo domingo", refiriéndose a su campaña de liga. [48] Admitió que el Arsenal había jugado mejor fútbol en la primera mitad, pero sintió que su equipo mejoró mucho en la segunda: "Tuvimos la posesión y las oportunidades de marcar, pero no lo hicimos". [48] Pellegrini sintió que la ausencia de varios jugadores del Manchester City tuvo una influencia en el resultado y dijo que planeaba hablar con los jugadores para prepararlos para la temporada que se avecina. Sobre la inclusión de Caballero por delante de Joe Hart , el entrenador dijo: "Ese fue un partido más para la pretemporada". [49] El capitán suplente del City, Touré, al igual que su entrenador, no estaba abatido por el resultado; describió jugar contra el Arsenal como una "buena prueba" para el equipo. [50]

El secretario general de la FA, Alex Horne, insinuó después que la Community Shield podría disputarse en el extranjero, aunque no antes de 2018 debido al contrato existente con el estadio de Wembley. Lo describió como una idea interesante y dijo a los periodistas: "La NBA lo está haciendo y sabemos que el fútbol español y el fútbol italiano están considerando hacerlo con sus propios partidos tipo Supercopa". [51]

Una media de 860.000 espectadores vieron el partido en directo por BT Sport, casi 2.000.000 menos que el Community Shield del año anterior, que se emitió por ITV . La cobertura del canal alcanzó un pico de 1,2 millones de espectadores (8,4% de la cuota de audiencia ) durante la segunda mitad. [52]

Véase también

Notas

  1. ^ La Premier League reemplazó a la Primera División de la Liga de Fútbol en la cima de la pirámide del fútbol inglés después de su creación en 1992. [6]

Referencias

  1. ^ ab "Arsenal aplasta al City en Community Shield". Sky News. 10 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Historial meteorológico de la ciudad de Londres, Reino Unido". Weather Underground . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Abandono del escudo del sheriff". The Observer . Londres. 19 de abril de 1908. pág. 11.
  4. ^ "El escudo benéfico de la FA". The Times . Londres. 7 de octubre de 1913. pág. 10.
  5. ^ Ferguson, Peter (4 de agosto de 2011). «La historia de la FA Community Shield». mcfc.co.uk . Manchester City FC. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  6. ^ Fynn, Alex (2 de diciembre de 2001). «Continental or the full English?» [¿Continental o inglés completo?]. The Observer . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Wembley dará la bienvenida a las tropas para la Community Shield". TheFA.com . La Asociación de Fútbol. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  8. ^ Taylor, Daniel (11 de mayo de 2014). «Manchester City se coronó campeón tras una victoria sin esfuerzo sobre West Ham». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  9. ^ Hytner, David (18 de mayo de 2014). «Arséne Wenger saborea la victoria de la FA Cup sobre el Hull mientras el Arsenal pone fin a su sequía». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  10. ^ Ross, James (15 de agosto de 2013). «Inglaterra: lista de partidos de la FA Charity/Community Shield». Fundación de Estadísticas de Rec.Soccer (RSSSF). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  11. ^ "BT Sport proyectará Community Shield". BT Sport. 17 de junio de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  12. ^ "La FA confirma nuevos acuerdos televisivos". TheFA.com . La Asociación de Fútbol. 17 de julio de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  13. ^ "Wenger prevé un comienzo positivo en la Community Shield". TheFA.com . The Football Association. 9 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  14. ^ Abraham, Tim (8 de agosto de 2014). "El centrocampista del Manchester City Frank Lampard no es un traidor: el Chelsea ya no lo quería, dice Manuel Pellegrini". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  15. ^ Walters, Mike (7 de agosto de 2014). "Wenger del Arsenal está 'sorprendido y decepcionado' cuando su rival por el título, el Manchester City, ficha a Lampard y Sagna". Daily Mirror . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  16. ^ "Thomas Vermaelen: el jefe del Arsenal, Wenger, deja caer una pista sobre el Man Utd". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 7 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Thomas Vermaelen: el Barcelona sella el fichaje del defensa del Arsenal". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 10 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  18. ^ abc "Pellegrini: ganar la Community Shield sería 'ideal'". TheFA.com . The Football Association. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  19. ^ ab Rich, Tim (9 de agosto de 2014). "No es un partido amistoso, dice Pellegrini al enfrentarse a su viejo enemigo Wenger" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  20. ^ abc Lynch, David (9 de agosto de 2014). "City v Arsenal: Community Shield preview". Manchester Evening News . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  21. ^ "Manuel Pellegrini está contento de que el Manchester City haya gestionado correctamente los fichajes". Sky Sports. 8 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  22. ^ Stonehouse, Gary (7 de agosto de 2014). "Ramsey quiere otro día en Wembley para recordar". TheFA.com . The Football Association . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  23. ^ Hunter, Andy (9 de agosto de 2014). "Samir Nasri está listo para hacer los mejores movimientos para él y el Manchester City". The Observer . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  24. ^ ab "Se anunciaron los detalles del Community Shield". Estadio de Wembley. 17 de junio de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  25. ^ "Información para los seguidores de la FA Community Shield 2014". mcfc.co.uk . Manchester City FC. 10 de agosto de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  26. ^ "Información para Community Shield". Arsenal Football Club. 8 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  27. ^ "Community Shield: información sobre entradas". mcfc.co.uk . Manchester City FC. 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  28. ^ "Detalles de las entradas para la FA Community Shield". Arsenal Football Club. 30 de junio de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  29. ^ abc "Michael Oliver arbitrará la FA Community Shield". TheFA.com . The Football Association. 1 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  30. ^ "Community shield: Vanishing spray to make English debut" (Escudo comunitario: aerosol que desaparece para debutar en inglés). BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 7 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  31. ^ "Confirmados los actos de Community Shield para Wembley". TheFA.com . The Football Association. 5 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  32. ^ "Lucy Kay canta el himno nacional durante el FA Community Shield". Getty Images. 10 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  33. ^ ab "Arsenal v Manchester City". The Sunday Telegraph . Londres. 11 de agosto de 2014. pág. S4.
  34. ^ ab "The FA Community Shield". Estadio de Wembley. 10 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  35. ^ ab Lynch, David (11 de agosto de 2014). "Pellegrini no está preocupado por la influencia inglesa". Manchester Evening News . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  36. ^ Sanghera, Mandeep (10 de agosto de 2014). «Arsenal 3–0 Man City». BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  37. ^ abcd Tyers, Alan (10 de agosto de 2014). «Community Shield: Arsenal v Manchester City». Telegraph.co.uk . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  38. ^ abcdefgh Butler, Michael (10 de agosto de 2014). "El Arsenal gana la Community Shield con su victoria sobre el Manchester City, así fue". theguardian.com . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  39. ^ abcde "Comentario en vivo". Sky Sports. 10 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  40. ^ ab Rostance, Tom (10 de agosto de 2014). «Community Shield: Arsenal v Manchester City». BBC Sport (British Broadcasting Corporation) . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  41. ^ "Reglas de la Football Association Community Shield" (PDF) . TheFA.com . The Football Association . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  42. ^ Sanghera, Mandeep (10 de agosto de 2014). «Arsenal 3-0 Manchester City». BBC Sport . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "El Arsenal es el primer campeón de la FA Cup en cinco años que gana la Community Shield". Infostrada Live. 10 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  44. ^ Hall, Chris (10 de agosto de 2014). "Arsene Wenger optimista tras una 'actuación completa'". TheFA.com . The Football Association . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  45. ^ Nakrani, Sachin (10 de agosto de 2014). «Arsène Wenger, optimista tras la convincente victoria del Arsenal sobre el Manchester City». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  46. ^ Harris, Chris (10 de agosto de 2014). "Boss on Chambers and another trophy". Arsenal Football Club . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  47. ^ Harris, Chris (10 de agosto de 2014). «Giroud sobre su gol en la Community Shield». Arsenal Football Club . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  48. ^ ab «Manchester City: Manuel Pellegrini confía en ganar la Premier League». BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 10 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  49. ^ Nursey, James (10 de agosto de 2014). «Manuel Pellegrini admite que el Manchester City no está listo para la temporada de la Premier League tras la derrota ante el Arsenal». Daily Mirror . Londres . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  50. ^ "Reacción de Yaya Touré". mcfc.co.uk . Manchester City FC. 10 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  51. ^ Rumsby, Ben (10 de agosto de 2014). "La FA confirma que el futuro de la Community Shield puede estar en el extranjero". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  52. ^ White, Peter (11 de agosto de 2014). «The Village regresa con 4,6 millones». Emisión . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2014 . (se requiere suscripción)

Lectura adicional

Enlaces externos