stringtranslate.com

Calle Colón

La calle Colón ( en cebuano : Dalan Colon , en filipino : Kalye Colon , en español : Calle Colon ; pronunciación en tagalo: [koˈlɔn] , pronunciación en español: [koˈlon] ) es una calle histórica en la ciudad de Cebú . Ubicada en el centro de la ciudad, la calle Colón a menudo se considera la carretera nacional más antigua [1] [2] [3] y más corta [4] de Filipinas . Lleva el nombre de Cristóbal Colón ( Cristóbal Colón ). [5] Construida en 1565, la calle tiene sus orígenes en Miguel López de Legazpi , el conquistador español que llegó a Filipinas para establecer una colonia en el siglo XVI y finalmente desarrolló la calle bajo su liderazgo. [6] [7]

Calle Colón, c. 1938

En la actualidad, Colon, un barrio abarrotado y un poco descuidado, se encontraban tiendas de moda, oficinas y cines. En su día, fue el centro de la actividad comercial y empresarial de la ciudad de Cebú. A principios de los años 90, gran parte de esta actividad se ha trasladado a los distritos comerciales y empresariales más modernos, más grandes y diversos que hoy se extienden por casi todas las áreas urbanas de Cebú, en lo que antes se consideraban asentamientos residenciales y de ocio. [8]

Marcador histórico de la calle Colón en filipino (izquierda) y cebuano (derecha)

En 2006, el Ayuntamiento de Cebú propuso un plan para cerrar partes de la calle Colón al tráfico vehicular y convertirla en una zona turística. [9] Sin embargo, esta propuesta recibió la oposición de empresarios y automovilistas debido a preocupaciones sobre la seguridad y los espacios de estacionamiento. [10]

En 2007 se inauguró el Mercado Nocturno de Colón, cuyo objetivo es revitalizar a Colón como un vibrante centro comercial. El mercado nocturno funciona varias veces al año, sobre todo durante la temporada navideña filipina, de septiembre a diciembre, hasta las celebraciones de Sinulog en enero del año siguiente. [11] Desde su lanzamiento, el mercado nocturno ha funcionado anualmente con la excepción de 2020 y 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bunachita, Jose Santino S. (29 de julio de 2015). "Estudio P5-M preparado para la revitalización de la antigua calle Colón". INQUIRER.net . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  2. ^ Wani, Rhodalyn C. (2009). "Imágenes de la Calle Colón: evocando recuerdos de una calle cebuana". Revista trimestral de cultura y sociedad de Filipinas . 37 (1): 1–18. ISSN  0115-0243. JSTOR  29792663.
  3. ^ Wheeler, Tony (1992). El sudeste asiático con un presupuesto limitado. Publicaciones Lonely Planet. ISBN 978-0-86442-125-8.
  4. ^ Doronio, Junex (15 de septiembre de 2022). "TGIF vuelve como mercado nocturno en la histórica calle Colón de la ciudad de Cebú". Maharlika TV . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  5. ^ Barreveld, Dirk (6 de octubre de 2014). CEBU: un paraíso tropical en el Pacífico. Lulu Press, Inc. ISBN 978-1-312-57719-0.
  6. ^ Barr, Cameron W. (27 de octubre de 1995). «Tiempos difíciles en una calle sin tiempo en Filipinas». Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  7. ^ "Calle Colón". Guía de Filipinas . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  8. ^ Ciudad de Cebú: Colón y el Parián Archivado el 14 de marzo de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 7 de marzo de 2007.
  9. ^ La calle Colón considerada como zona turística especial - INQUIRER.net, Noticias de Filipinas para filipinos Archivado el 23 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 8 de marzo de 2007
  10. ^ El cierre de Colón es un gran desafío - INQUIRER.net, Noticias de Filipinas para filipinos Archivado el 23 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 8 de marzo de 2007
  11. ^ Tocino, Kevin (20 de noviembre de 2016). "El propósito cultural del mercado nocturno de Colón". y101fm.com . y101fm . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  12. ^ Erram, Morexette Marie (15 de septiembre de 2022). «Vuelve el Mercado Nocturno de Colón». CDN Digital . Consultado el 3 de febrero de 2023 .

10°17′48.28″N 123°53′56.45″E / 10.2967444, -123.8990139