stringtranslate.com

Biblioteca Alejandrina

Biblioteca Alejandrina
Piscina de la Biblioteca Alejandrina

La Bibliotheca Alexandrina ( latín , ' Biblioteca de Alejandría '; [1] árabe : مكتبة الإسكندرية , romanizadoMaktabat al-'Iskandariyya , pronunciación árabe egipcia: [mækˈtæb(e)t eskendeˈɾejjæ] ) ( BA ) es una importante biblioteca y centro cultural. centro a orillas del mar Mediterráneo en Alejandría , Egipto. Es una conmemoración de la Biblioteca de Alejandría , que alguna vez fue una de las bibliotecas más grandes del mundo, que se perdió en la antigüedad . La Bibliotheca Alexandrina contiene libros en árabe clásico , inglés y francés.

La idea de revitalizar la antigua biblioteca se remonta a 1974, cuando un comité creado por la Universidad de Alejandría seleccionó un terreno para su nueva biblioteca. Las obras comenzaron en 1995 y, tras una inversión de unos 220 millones de dólares, el complejo se inauguró oficialmente el 16 de octubre de 2002. En 2009, la biblioteca recibió una donación de 500.000 libros de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF). Esta donación convierte a la Biblioteca Alejandrina en la sexta biblioteca francófona más grande del mundo. [2]

La biblioteca ofrece espacio para ocho millones de libros y su sala de lectura principal ocupa una superficie de 20.000 metros cuadrados. El complejo también alberga un centro de conferencias ; bibliotecas especializadas en mapas, multimedia, ciegos y discapacitados visuales, y para niños; cuatro museos ; cuatro galerías de arte para exposiciones temporales; 15 exposiciones permanentes; un planetario ; y un laboratorio de restauración de manuscritos.

Historia

Vista del lado mediterráneo de la arquitectura de la Biblioteca Alessandrina en Alejandría, Egipto , octubre de 2020
Interior de la Biblioteca Alejandrina, construida durante la década de 1990 en la costa del mar Mediterráneo , cerca del puerto de Alejandría, Egipto . Fue inaugurada en octubre de 2002.

La idea de recuperar la Biblioteca de Alejandría se remonta a 1974, cuando un comité creado por la Universidad de Alejandría seleccionó un terreno para su nueva biblioteca entre el campus y el paseo marítimo, cerca de donde se encontraba la antigua biblioteca. Uno de los principales promotores del proyecto fue el expresidente egipcio Hosni Mubarak , junto con una colaboración con la UNESCO .

En 1988, la UNESCO organizó un concurso de diseño arquitectónico para elegir el diseño. El concurso fue ganado por Snøhetta , una oficina de arquitectura noruega, entre otras 524 propuestas. [3] La UNESCO también creó una Comisión Internacional para la Biblioteca de Alejandría. [4] [ Se necesita una fuente no primaria ] Las primeras promesas de financiación del proyecto se hicieron en una conferencia celebrada en 1990 en Asuán, a lo largo del curso superior del río Nilo , con 65 millones de dólares estadounidenses, en su mayoría procedentes de los estados de Oriente Medio y Norte de África . Las obras comenzaron en 1995 y, tras gastarse unos 220 millones de dólares estadounidenses adicionales, el complejo se inauguró oficialmente el 16 de octubre de 2002. [5] [6] [7]

El Internet Archive donó 5 millones de dólares a la BA, incluyendo 10 mil millones de páginas web de más de 16 millones de sitios, 2000 horas de emisiones de televisión egipcias y estadounidenses, 1000 películas de archivo, 100 terabytes de datos almacenados en 200 computadoras y una instalación de escaneo de libros locales. [8] La biblioteca también recibió una donación complementaria de 500.000 libros de la Bibliothèque nationale de France en París .

Características

La biblioteca tiene espacio para ocho millones de libros en sus estanterías [9], y la sala de lectura principal ocupa 20.000 metros cuadrados (220.000 pies cuadrados) en once niveles en cascada. El complejo también alberga un centro de conferencias ; bibliotecas especializadas para mapas, multimedia, ciegos y discapacitados visuales, jóvenes y niños; cuatro museos; [9] cuatro galerías de arte para exposiciones temporales; 15 exposiciones permanentes; un planetario ; [9] y un laboratorio de restauración de manuscritos.

La sala de lectura principal se encuentra bajo un techo de paneles de vidrio de 32 metros de altura, inclinado hacia el mar como un reloj de sol , y mide unos 160 m de diámetro. Las paredes son de granito gris , talladas con caracteres de 120 escrituras . [9]

Servicios

La biblioteca principal puede albergar hasta ocho millones de libros. [10] La biblioteca proporciona acceso a libros impresos a pedido a través de la máquina de libros Espresso . [11]

La Biblioteca Taha Hussein contiene materiales para personas ciegas y con discapacidad visual que utilizan un software especial que permite a los lectores leer libros y revistas. Lleva el nombre de Taha Hussein , el profesor egipcio de árabe y crítico literario que quedó ciego a los tres años. [12]

Contiene colecciones de libros de los Premios Nobel de Literatura desde 1901. [13] La Sección Nobel fue inaugurada por la Reina Silvia de Suecia y la Reina Sonja de Noruega el 24 de abril de 2002. [14]

Museos

Museo de Antigüedades

El Museo de Antigüedades, fundado en 2001, es un museo arqueológico que se encuentra dentro de una biblioteca. [15] Albergaba aproximadamente 1.316 artefactos. La colección incluye antigüedades submarinas del fondo marino del Mediterráneo cerca del puerto oriental y la bahía de Abukir. [16] El museo ofrece descripciones de artefactos en tres idiomas: inglés, árabe y francés.

Museo de Manuscritos

El Museo de Manuscritos ofrece a los visitantes e investigadores manuscritos y libros raros. Fundado en 2001, el Museo de Manuscritos contiene la colección de manuscritos digitales más grande del mundo. [17] El Museo de Manuscritos opera junto con el Centro de Manuscritos.

Museo Sadat

Este museo contiene muchas pertenencias personales del presidente egipcio, Anwar Al Sadat . Las colecciones incluyen algunas de sus túnicas militares, su medalla del Premio Nobel, su copia del Corán , algunas de sus cartas escritas a mano, fotografías de él y su familia, y la túnica militar manchada de sangre que llevaba el día de su asesinato . El museo también contiene una grabación en su voz de parte del Corán y diversos artículos de periódico escritos sobre él. [18]

Exposiciones permanentes

La exposición Nuestro mundo digital muestra algunos de los proyectos digitales de la biblioteca, incluidos los archivos digitales de expresidentes, el Supercurso de Ciencias y la Enciclopedia de la Vida . [19] Además, están disponibles versiones digitales de libros, como Description de l'Egypte y L'Art Arabe .

La exposición El mundo de Shadi Abdel Salam contiene obras del director de cine y guionista egipcio Shadi Abdel Salam . La obra fue donada por su familia. [20] La exposición Impresiones de Alejandría se divide en dos secciones: Alejandría vista por artistas y viajeros y Alejandría cosmopolita: una memoria fotográfica . [20]

Culturama es una sala que consta de una pantalla de ordenador interactiva panorámica de 180 grados con un diámetro de 10 metros que se compone de nueve pantallas planas separadas dispuestas en semicírculo y nueve proyectores de vídeo controlados por un único ordenador. [21] Fue desarrollado por el Centro Egipcio de Documentación Cultural y CULTNAT y posee su patente en 2007.

Fotografía panorámica para planetario

Repositorio de activos digitales

El Repositorio de Activos Digitales (DAR) es un sistema desarrollado en la Biblioteca Alejandrina por la Escuela Internacional de Ciencias de la Información (ISIS) que mantiene colecciones de biblioteca digital [22] además de proporcionar acceso público gratuito a las colecciones digitalizadas de la biblioteca a través de funciones de búsqueda y navegación basadas en la web [22] [23] a través del sitio web de DAR. [24]

Gestión

Según el Decreto Presidencial N° 76 de 2001, la Biblioteca de Alejandría está gestionada por un Consejo de Mecenas, un Consejo de Administración y un Director. [25] El director fundador fue Ismail Serageldin , quien ocupó el cargo hasta mayo de 2017. Fue sucedido por el gerente Moustafa El Feqy. [26] [27]

El Consejo de Administración estará integrado por no menos de quince ni más de treinta miembros, de los cuales cinco serán miembros ex officio del Gobierno egipcio, a saber, el Ministro de Enseñanza Superior e Investigación Científica, el Ministro de Cultura, el Ministro de Asuntos Exteriores, el Gobernador de Alejandría y el Presidente de la Universidad de Alejandría. [28]

Participación posrevolucionaria

Aunque la biblioteca estuvo cerrada durante la revolución egipcia de 2011 , se vio a jóvenes adultos formando un círculo alrededor del edificio para protegerse de los saqueadores y vándalos. [29] Los estudiantes de las universidades vecinas representan el 80% de los usuarios de la Biblioteca Alejandrina. La Biblioteca Alejandrina celebró una variedad de simposios en 2011, haciendo hincapié en la revolución egipcia de 2011. Otros temas incluidos en estos simposios fueron el trabajo social. Todos estos eventos fueron de libre acceso para el público. [30]

Crítica

Muchos sostienen que la biblioteca es un elefante blanco , que no es más que un proyecto de vanidad para el gobierno egipcio . Además, se teme que la censura afecte a la colección de la biblioteca. [31]

La arquitectura del edificio (que imita un sol naciente) molestó a algunos que creían que se estaba gastando demasiado dinero en la construcción en lugar de en la colección real de la biblioteca. Debido a la falta de fondos disponibles, la biblioteca solo tenía 500.000 libros en 2002; sin embargo, en 2010, la biblioteca recibió 500.000 libros adicionales de la Bibliothèque nationale de France . La biblioteca depende de donaciones para comprar libros para sus colecciones. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ Richard, Pamela Spence; Wiegand, Wayne A.; Dalbello, Marija (26 de mayo de 2015). Una historia de la bibliotecología moderna: la construcción del patrimonio de las culturas occidentales. Libraries Unlimited. pág. 170. ISBN 978-1610690997. Recuperado el 3 de julio de 2020 .
  2. ^ "Las 100 bibliotecas más grandes del mundo – P35. Biblioteca Alejandrina – Alexandra, Egipto". WCSA World . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Biblioteca Alejandrina".
  4. ^ Tocatlian, J. (2003). "Bibliotheca Alexandrina: del sueño a la realidad". The International Information & Library Review . 35 (1): 39–50. doi :10.1080/10572317.2003.10762592. S2CID  220313364.
  5. ^ Alejandrina
  6. ^ Clare Davies. «Mapa de archivo: Egipto» (PDF) . Speak Memory. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  7. ^ "La Biblioteca Alejandrina será inaugurada oficialmente el 16 de octubre | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura". UNESCO . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Bibliotheca Alexandrina". Internet Archive . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  9. ^ abcd Planet, Lonely. «Bibliotheca Alexandrina – Lonely Planet». Lonely Planet . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  10. ^ "Descripción general de la Biblioteca Alejandrina". Biblioteca Alejandrina . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  11. ^ "UBICACIONES DE EBM: VISTA DE LISTA". OnDemandBooks.com. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  12. ^ "Biblioteca Taha Hussein". Bibalex.org . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Sección Nobel". Biblioteca Alejandrina . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  14. ^ Herkovic, Andrew (15 de diciembre de 2010). "La nueva biblioteca de Alejandría". Revista Electrum .
  15. ^ "Descripción general - Museo de Antigüedades". Biblioteca Alejandrina . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  16. ^ «Museo de Antigüedades – Museos – Biblioteca Alejandrina». Biblioteca Alejandrina . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  17. ^ "Museo de Manuscritos – Museos". Biblioteca Alejandrina . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Museo Sadat". Bibalex.org . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  19. ^ "De lo impreso a lo digital: exposiciones permanentes". Biblioteca Alejandrina . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  20. ^ ab «Colecciones personales – Exposiciones permanentes». Biblioteca Alejandrina . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  21. ^ CULTNAT celebró la patente de CULTURAMA en la Smart Village Archivado el 12 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Naciones Unidas. 11 de julio de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2014.
  22. ^ de George M. Eberhart (2013). The Whole Library Handbook 5: Current Data, Professional Advice, and Curiosa. Asociación Estadounidense de Bibliotecas. pág. 59. ISBN 978-0-8389-1090-0Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016.
  23. ^ Ravindra N. Sharma; Sede de la IFLA (30 de julio de 2012). Bibliotecas a principios del siglo XXI, volumen 2: Una perspectiva internacional. Walter de Gruyter. pp. 213–214. ISBN 978-3-11-029285-5Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017.
  24. ^ "Sitio web oficial del Repositorio de Activos Digitales (DAR)". Repositorio de Activos Digitales . Biblioteca Alejandrina. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  25. ^ "Página Acerca de nosotros de la Biblioteca Alejandría". Sitio web de la Biblioteca Alejandría . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  26. ^ "Dr. Mostafa el Feki nombrado director de BA". Bibalex.org . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "El profesor y ex diplomático Mostafa El-Feki fue nombrado director de la Biblioteca Alejandrina – Política – Egipto – Ahram Online". english.ahram.org.eg . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "Decreto Presidencial No. 76 para el año 2001 – Biblioteca Alejandrina". www.bibalex.org . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  29. ^ Simmons-Duffin, Selena (24 de febrero de 2011). "La joya de Egipto, la biblioteca, vuelve a abrir sus puertas gracias a los manifestantes". NPR.
  30. ^ El-Ramady, Amany Zakaria (junio de 2011). "Un estudio de caso de la Biblioteca Alejandrina en apoyo a la revolución egipcia". International Leads . 25 (2): 3, 5. ProQuest  898792560.
  31. ^ Bilboul, Roger (diciembre de 2002), "La Biblioteca de Alejandría vuelve a abrir", Information Today , 19 (11): 26, archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007
  32. ^ Watson, Bruce (abril de 2002), "Rising Sun", Smithsonian , archivado desde el original el 19 de abril de 2013

Lectura adicional

Enlaces externos