stringtranslate.com

Batería de San Antonio

La Batería de San Antonio ( maltés : Batterija ta' Sant'Antnin ) es una batería de artillería en Qala , Gozo , Malta . Fue construido por la Orden de San Juan entre 1731 y 1732 como una de una serie de fortificaciones costeras alrededor de las costas de las islas maltesas. Es una de las dos únicas baterías supervivientes en Gozo, la otra es la batería Qolla l-Bajda en Żebbuġ .

La batería también se conoce como Batería Qala ( maltés : Batterija tal-Qala ) o Batería Qala Point ( maltés : Batterija ta' Ras il-Qala ), y se la conoce localmente como It-Trunċiera (inglés: The Entrenchment ).

Historia

La Batería de San Antonio fue construida por la Orden de San Juan en el punto más oriental de Gozo, conocido como Ras il-Qala, y estaba destinada a proteger el canal entre Gozo y Comino . La batería se propuso en 1730, y la construcción comenzó en 1731 y se completó en gran parte en diciembre de 1732. Los toques finales se hicieron en 1734. La batería recibió el nombre de San Antonio, ya que fue construida durante el reinado de António Manoel de Vilhena . Posiblemente fue diseñado por el ingeniero militar Charles François de Mondion . [1]

El frente semihexagonal de la batería

La batería fue diseñada con una plataforma de armas semicircular y dos fortines en la parte trasera. Sin embargo, se cambió el diseño y se construyó con un frente semihexagonal. Hay un redan independiente que tiene paredes gruesas y aspilleras para evitar un ataque hacia tierra. Estos están protegidos por dos travesías flanqueantes y el frente terrestre también está rodeado por una zanja poco profunda. La entrada tiene el escudo de armas esculpido del Gran Maestro de Vilhena. El diseño de la batería es diferente al de otras baterías de las islas maltesas, lo que la hace única. [2]

En 1770, la batería estaba armada con tres cañones de 8 libras con 427 balas y 75 balas de metralla, y ocho cañones de 6 libras con 127 balas y 45 balas de metralla. [3]

En la actualidad

Las réplicas de escudos de armas.

La batería estuvo en mal estado durante muchos años. Uno de los fortines había sido demolido y la puerta se había derrumbado durante una tormenta.

En la década de 1990, la batería estuvo en el centro de una controversia judicial cuando la magistrada Carol Michael Peralta intentó entregar la propiedad a una tercera persona no especificada que afirmaba ser el propietario, para luego vendérsela. [4]

Desde 2007, Din l-Art Ħelwa está restaurando la batería en colaboración con el Ayuntamiento de Qala y la Autoridad de Planificación y Medio Ambiente de Malta (MEPA). Parte del trabajo fue realizado por Leli Saliba, quien también fue responsable de la restauración de la Torre Isopu . El fortín demolido y la puerta de entrada han sido reconstruidos y ahora la restauración está casi completa. [5] [6]

El paisaje alrededor de la batería se ha mantenido prácticamente sin cambios desde su construcción. [7]

Referencias

  1. ^ Bianco, Lino (2017). «Representaciones cartográficas en la Malta barroca de principios del siglo XVIII» (PDF) . Geografía Técnica . 12 (1). Msida: Prensa de la Universidad de Cluj: 1–8. doi :10.21163/GT_2017.121.01. ISSN  1842-5135. OCLC  949768335. Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2018.
  2. ^ Spiteri, Stephen C. (15 de enero de 2011). "Batería de San Antonio". ArquitecturaMilitar.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  3. ^ "Batería de San Antonio". visitagozo.com . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  4. ^ Dalli, Miriam (23 de diciembre de 2013). "Carol Peralta: la historia de una magistrada desafiante". Malta hoy . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  5. ^ "La restauración de la batería de San Antonio de Qala está casi completa". Noticias de Gozo . 30 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  6. ^ "El alcalde de Qala visita los trabajos de restauración en curso en St Anthony's Battery". Noticias de Gozo . 12 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  7. ^ "Batería de San Antonio, Qala, Gozo". Din l-Art Ħelwa . 6 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2015 .

enlaces externos