stringtranslate.com

La batería de O'Hara

La Batería de O'Hara es una batería de artillería situada en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar . Está situada en el punto más alto del Peñón de Gibraltar , cerca del extremo sur de la Reserva Natural del Peñón Superior , muy cerca de la Batería de Lord Airey . Se construyó en 1890 en el antiguo emplazamiento de una torre de vigilancia que se había ganado el nombre de O'Hara's Folly. La batería y la torre recibieron el nombre del gobernador de Gibraltar, Charles O'Hara . El primer cañón montado en la batería fue un cañón de retrocarga de 6 pulgadas , que fue sustituido por un cañón Mark X BL de 9,2 pulgadas en 1901. La batería estuvo en uso durante la Segunda Guerra Mundial y se disparó por última vez durante ejercicios de entrenamiento en 1976. La Batería de O'Hara ha sido reformada y está abierta al público. La batería y sus obras asociadas están inscritas en el Gibraltar Heritage Trust .

Historia temprana

Charles O'Hara (1740-1802)

La Batería de O'Hara se encuentra en Gibraltar, Territorio Británico de Ultramar en el extremo sur de la Península Ibérica . [1] [2] La batería de artillería está ubicada cerca del extremo sur de la Reserva Natural Upper Rock, cerca de la Batería de Lord Airey, en el punto más alto del Peñón de Gibraltar, a 426 metros (1398 pies). [3] [4] [5] El emplazamiento está en el área de Upper Battery, que también incluye la Batería de Lord Airey y la Batería Spur , aunque el cañón de esta última fue retirado en el Proyecto Vitello . [6] [7] Está ubicada en el extremo sur de O'Hara's Road, conocida como O'Hara's Point. [8] [9] La batería y la carretera recibieron el nombre del Gobernador de Gibraltar, el General Charles O'Hara (1740-1802). Se desempeñó como gobernador desde 1795 hasta su muerte en febrero de 1802. [3] [10] [11] O'Hara fue reemplazado como gobernador más tarde ese año por el Príncipe Eduardo , duque de Kent y futuro padre de la Reina Victoria . [12] [13]

O'Hara creía que si lograba construir una torre de vigilancia en el punto más alto del Peñón, la guarnición podría observar al enemigo en el puerto español de Cádiz . Aunque finalmente se construyó la Torre de O'Hara , no tuvo éxito en el propósito previsto y recibió el apodo de O'Hara's Folly. En 1888, se programó la demolición de la torre. Se produjo una apuesta entre los artilleros de la guarnición y los oficiales del HMS Wasp. Al final, fueron los hombres del Wasp los que derribaron la torre con su sexto disparo. [4] [5] O'Hara's Folly no era el único apodo asociado con el gobernador. Al propio O'Hara se lo conocía con frecuencia como el Viejo Gallo de la Roca. El apuesto y extravagante oficial que vestía el atuendo de una era anterior ha sido descrito como "el espécimen más perfecto que he visto del soldado y cortesano de la última era". Era popular entre la guarnición y prodigaba hospitalidad incluso a los huéspedes más humildes. Aunque nunca se casó, O'Hara tuvo al menos dos amantes y fue padre de cuatro hijos ilegítimos. [14] [15] [16]

Después de la demolición de la torre, la construcción de la Batería de O'Hara se completó en 1890, con el primer cañón BL de 6 pulgadas en un montaje Vavasseur instalado ese año en la batería. [17] [18] En 1901, fue reemplazado por un cañón Mark X BL de 9,2 pulgadas con un alcance de 29.000 yardas (16 millas), para defender el estrecho de Gibraltar . [17] [19] [20] El alcance significaba que, en teoría, era capaz de alcanzar la costa africana, a solo 14 millas de distancia. [21] El cañón estuvo expuesto a los elementos durante más de tres décadas. En 1934, se instaló un escudo de acero que brindaba protección contra el fuego de armas pequeñas y las astillas. [17] La ​​batería continuó en uso activo durante la Segunda Guerra Mundial. [22]

La batería de O'Hara cuenta con una escalera estrecha (en la foto de abajo) que conduce a la puerta de un polvorín subterráneo . Un recinto de hormigón contiene una parte del montacargas y rodea la plataforma giratoria del cañón, que proporciona soporte al cañón de 9,2 pulgadas y lo hace girar según sea necesario. Grandes puertas de acero negro en el recinto proporcionan acceso a la plataforma giratoria. Un camino (en la foto de abajo) que baja desde la batería de O'Hara sube hasta la cercana batería de Lord Airey. Ese camino cuenta con un cañón de cañón adicional (en la foto de abajo) . [17] El túnel (en la foto de abajo) entre la sala de máquinas y el cañón no solo proporciona acceso, sino que también almacena bombas, montacargas y proyectiles. [23]

Historia reciente

Una película de 1947 que muestra los cañones de Gibraltar

La Batería de O'Hara es uno de los cuatro emplazamientos de retransmisión de televisión de Gibraltar; los demás están en Signal Hill, North Mole, Gibraltar Harbour y Tower Blocks. En mayo de 2012, la Autoridad Reguladora de Gibraltar finalizó un contrato con Arqiva, con sede en el Reino Unido, para establecer la retransmisión digital en el Peñón. Los nuevos transmisores operarán desde un único emplazamiento en la parte superior del Peñón, sustituyendo a dos de los emplazamientos existentes: la Batería de O'Hara y Signal Hill. También se espera que el hecho de disponer de la infraestructura en un único emplazamiento reduzca el impacto medioambiental. [24] [25] [26]

Mapa de la reserva natural de Upper Rock . El norte está a la izquierda.

Los cañones de la Batería de O'Hara y de la Batería de Lord Airey fueron disparados por última vez el 7 de abril de 1976 durante un ejercicio de entrenamiento. [17] [27] Más recientemente, el cañón y la infraestructura del emplazamiento de la Batería de O'Hara fueron restaurados. [18] [27] En 2009, militares visitantes de regimientos de los Ejércitos Territorial y Regular pasaron semanas restaurando las Baterías de O'Hara y de Lord Airey. [28] Durante años, la Batería de O'Hara había sido clasificada como un lugar excluido, donde la entrada era un delito penal. [6] Sin embargo, en mayo de 2010, el Gobierno de Gibraltar abrió la Batería de O'Hara al público. El lugar está bajo la supervisión de la Oficina de Turismo de Gibraltar, pero lo gestiona día a día una empresa privada. [3] [27]

En septiembre de 2012, soldados del 10.º Regimiento de Señales llegaron a Gibraltar para sustituir temporalmente al Regimiento Real de Gibraltar que se estaba entrenando en el ejercicio Jebel Sahara. El 10.º Regimiento de Señales trabajó en la batería de O'Hara, limpiando el foso de artillería. [29] [30]

La Batería de O'Hara es uno de los tres emplazamientos de cañones de 9,2 pulgadas que sobreviven en la cresta superior del Peñón, los otros son la Batería de Lord Airey y la Batería Breakneck , esta última en propiedad del Ministerio de Defensa . [31] La Batería de O'Hara, incluido el cañón de 9,2 pulgadas, el polvorín, la sala de máquinas y el cañón adicional, está catalogada en el Gibraltar Heritage Trust. [8]

Galería

Referencias

  1. ^ "Lista de dependencias de la Corona y territorios de ultramar". fco.gov.uk . Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  2. ^ Roach, John (10 de octubre de 2006). «Estudio sugiere que la última resistencia de los neandertales fue en Gibraltar». National Geographic News . National Geographic Society . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  3. ^ abc "La Batería de O'Hara se convierte en una atracción turística". Noticias de Gibraltar de Panorama . 20 de mayo de 2010. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  4. ^ ab "O'Hara's Battery". aboutourrock.com . About Our Rock . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab "Atracciones históricas de Gibraltar (continuación)". gibraltarinformation.com . Gibraltarinformation.com. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  6. ^ ab "Aviso sobre zonas restringidas" (PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . Gobierno de Gibraltar. Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Batería de espuelas". discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (Haga clic en Baterías de armas y, a continuación, en Batería de espuelas). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  8. ^ ab "Gibraltar Heritage Trust Act 1989" (PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . Gobierno de Gibraltar . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Mapa de la Batería de O'Hara". maps.google.com . Google Maps . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  10. ^ Moran, Donald N (noviembre-diciembre de 2006). "Soldados del rey Jorge III: general de brigada Charles O'Hara". revolutionwararchives.org . Capítulo Sons of Liberty de los Sons of the American Revolution . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Puertas, murallas y fortificaciones". Guía de bolsillo de Gibraltar . Descubra las guías de bolsillo de Gibraltar Ltd: 30 de julio de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  12. ^ Musteen, Jason R. (15 de octubre de 2011). "Capítulo 5 - Un lío real". El refugio de Nelson: Gibraltar en la era de Napoleón . Naval Institute Press . ISBN 9781612510842. Recuperado el 19 de octubre de 2012 .
  13. ^ MacNutt, WS (1983). "Eduardo Augusto, duque de Kent y Strathearn". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  14. ^ The Novelist's Magazine, Volumen 1. C. Alexander. 1833. pág. 486. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  15. ^ "Las joyas de Rock a la venta tras el obsequio del Ministerio de Defensa". The Telegraph . 26 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  16. ^ Babits, Lawrence E; Howard, Joshua B (15 de marzo de 2009). Long, Obstinate, and Bloody: The Battle of Guilford Courthouse (edición ilustrada). University of North Carolina Press . pp. 195–196. ISBN 9780807832660. Recuperado el 19 de octubre de 2012 .
  17. ^ abcde "Exterior del cañón (A)". discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (Haga clic en Reserva natural Upper Rock, O'Hara's Battery). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  18. ^ ab "O'Hara's Battery abre sus puertas como atracción turística". 7 Days - Gibraltar's Free Weekly Newspaper . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  19. ^ Pérez, Charles; Bensusan, Keith (2005). "Una guía de la Reserva Natural del Peñón Superior" (PDF) . The Gibraltar Ornithological and Natural History Society . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  20. ^ "40441 - Descripción del montaje de dos cañones MkX de 9,2 pulgadas en los montajes Mk VIII en las baterías Lord Aireys y O'Hara". nam.ac.uk . Museo Nacional del Ejército. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  21. ^ Palin, Michael (2002). Sahara . W&N. págs. 2-3. ISBN 0297843036.
  22. ^ "Batería de O'Hara (Gibraltar)". es.tracesofwar.com . STIWOT: información sobre costura Wereldoorlog Twee . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  23. ^ "Del túnel al cañón (E)". discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (Haga clic en O'Hara's Battery y, a continuación, en E Tunnel to gun). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  24. ^ "Gibraltar se prepara para la era de la televisión digital". Gibraltar Chronicle . 9 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  25. ^ "Arqiva construirá infraestructura digital en Gibraltar". Vox - The Truly Independent Gibraltar Newspaper . 8 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  26. ^ "Nueva infraestructura digital para Gibraltar". rwonline.com . Radio World , NewBay Media , LLC. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ abc "The Mediterranean Steps – Are You Up To The Challenge?" (La escalera del Mediterráneo: ¿estás preparado para el desafío?). Your Gibraltar TV . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  28. ^ Cooksey, Jared (5 de agosto de 2009). "O'Hara's Battery Recharged". Gibraltar Chronicle . Consultado el 20 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Signal Regt Cover for Gib Duties". Gibraltar Chronicle . 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  30. ^ "10 Signal Regiment cover for the Royal Gibraltar Regiment". gbc.gi . GBC News. 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  31. ^ Fa, Darren; Finlayson, Clive (31 de octubre de 2006). Las fortificaciones de Gibraltar 1068-1945 (edición ilustrada). Osprey Publishing . págs. 51, 58. ISBN 9781846030161. Recuperado el 26 de octubre de 2012 .

Enlaces externos