stringtranslate.com

Batalla de Byczyna

51°6′48″N 18°15′45″E / 51.11333, -18.26250

La batalla de Byczyna , también conocida como la batalla de Pitschen ( en alemán , Pitschen ; en polaco , Byczyna ), fue la batalla decisiva de la Guerra de Sucesión de Polonia de 1587-1588 , que estalló después de que dos candidatos rivales fueran elegidos para el trono polaco . Los dos bandos opuestos tenían fuerzas casi igualadas, con ejércitos de unos 6000 hombres, aproximadamente la mitad infantería y la otra mitad caballería. La batalla fue una victoria abrumadora para la facción polaco-sueca, liderada por el rey electo nacido en Suecia Segismundo III Vasa , sobre el ejército de su rival al trono, Maximiliano III, archiduque de Austria .

El 24 de enero de 1588, cerca de la ciudad silesia de Pitschen (actual Byczyna ), a pocos kilómetros del territorio de Polonia-Lituania, los partidarios de Segismundo estaban al mando del canciller y gran hetman de la corona Jan Zamoyski . Además de los comandantes, entre los participantes notables se encontraban Stanisław Stadnicki , del lado de Maximiliano, y Stanisław Żółkiewski, del lado de Segismundo. El ejército de la facción polaco-austriaca (o Habsburgo ) fue aniquilado en gran medida, el archiduque fue capturado y su causa tuvo un final abrupto. Posteriormente renunció a su derecho al trono polaco.

Fondo

En 1586, tras la muerte del anterior rey polaco , Stefan Bathory , el duque sueco Segismundo III Vasa y el Habsburgo Maximiliano III, archiduque de Austria , participaron en la elección al trono conjunto polaco-lituano . [3] [4] Cada uno de los dos candidatos tenía partidarios en la Mancomunidad de Polonia-Lituania , con los dos bandos opuestos reunidos en torno al canciller y gran heredero de la corona pro-Segismundo Jan Zamoyski y al primado de Polonia , Stanisław Karnkowski, por un lado, y la familia pro-Maximilian Zborowski, por el otro. [3] [4] La rivalidad entre las familias Zamoyski y Zborowski databa de años atrás y las tensiones durante las elecciones fueron altas. [2]

Segismundo, apoyado por Zamoyski y la esposa del ex rey, Ana Jagellón , fue elegido rey de la Mancomunidad de Polonia-Lituania el 19 de agosto de 1587 y reconocido como tal por el interrex , el primado Karnkowski. [4] Sin embargo, la elección fue disputada por Maximiliano y los oponentes de Segismundo decidieron no respetar el resultado de la elección, decretando que Maximiliano era el legítimo monarca tres días después, el 22 de agosto. [4] [5] La familia Zborowski pidió un rokosz (derecho legítimo a rebelarse) y la elección terminó en caos, con varios muertos y muchos heridos. [2] Para las familias Zamoyski y Zborowski, perder no era una opción, ya que sabían que el bando perdedor probablemente pagaría un alto precio, desde confiscaciones y pérdida de prestigio hasta una posible sentencia de muerte por traición. [2]

Ni Segismundo ni Maximiliano estaban presentes en la Mancomunidad en ese momento. [4] Después de recibir noticias de la elección, tanto Segismundo como Maximiliano se apresuraron a ir a Polonia. [4] Segismundo llegó a Gdansk el 28 de septiembre y, después de aproximadamente dos semanas, partió hacia Cracovia , donde llegó el 9 de diciembre y fue coronado el 27 de diciembre. [4]

Maximiliano intentó resolver la disputa trayendo una fuerza militar a Polonia, iniciando así la Guerra de Sucesión Polaca . [5] Después de un intento fallido de tomar Cracovia a finales de 1587, defendida con éxito por Zamoyski, se retiró para reunir más refuerzos, pero fue perseguido por las fuerzas leales a Segismundo. [4] [5] Zamoyski al principio quería evitar una gran batalla, ya que esperaba más refuerzos y suministros, pero, cuando se hizo evidente que Maximiliano sería reforzado primero, decidió presionar un ataque. [6] También recibió el permiso del rey para cruzar la frontera y atacar a Maximiliano en Silesia . [6] Zamoyski dividió su ejército en varios regimientos que podían marchar rápidamente, aproximadamente a 24 kilómetros por día. [6] Reformó su ejército después de una semana cerca de Częstochowa . [6] Mientras tanto, el 22 de enero de 1588, Maximiliano cruzó la frontera hacia su propio territorio, en dirección a Byczyna (Pitschen). [7]

Fuerzas opuestas

Cada bando tenía fuerzas comparables: [1] Maximiliano tenía unos 6.500 hombres, de los cuales aproximadamente la mitad (3.290) eran infantería. [1] [8] Sus fuerzas consistían principalmente de silesios , húngaros y moravos , [1] con artillería compuesta por cuatro piezas pesadas y una docena o más de piezas ligeras. [1] Las fuerzas de Zamoyski sumaban unos 6.000, incluidos 3.700 de caballería, 2.300 de infantería y varios cañones. [1] [8] Los partidarios polacos de Maximiliano incluían 600 jinetes bajo el mando del "diablo de Łańcut " Stanisław Stadnicki . [2] Otro de los notables partidarios polacos de Maximiliano en la batalla fue el poeta Adam Czahrowski. [7] En general, las fuerzas de Maximiliano tenían la ventaja en infantería, mientras que las de Zamoyski lo estaban en caballería. [8] Los polacos favorecían la caballería, que tenía una movilidad suprema y utilizaba tácticas de carga efectivas, pero eso también significaba que su infantería estaba demasiado orientada al apoyo de la caballería. [8]

La batalla

En la noche del 24 de enero, el ejército del archiduque tomó posiciones al este de la pequeña ciudad de Byczyna, en el camino real que conducía a Polonia. Se sentían seguros en su campamento, en el lado de los Habsburgo de la frontera, y no esperaban que los polacos cruzaran. [2] Zamoyski organizó sus fuerzas en tres líneas y logró posicionarlas en ángulo con respecto a la línea del oponente. [1]

La posición exacta del ejército polaco es desconocida, pero parte del flanco derecho polaco, moviéndose silenciosamente en la densa niebla, rodeó el flanco izquierdo de Maximiliano. [1] Después de que la niebla comenzó a despejarse, el archiduque se dio cuenta de que su fuerza estaba siendo flanqueada y su retirada a Byczyna estaba amenazada. Ordenó un ataque, pero una mala comunicación de sus órdenes confundió a parte de su ejército y el regimiento húngaro comenzó a retirarse. El ala izquierda polaca, bajo el mando del futuro Hetman Stanisław Żółkiewski , dispersó a las unidades enemigas. [9] La batalla vio más acción de infantería que muchas otras de la Commonwealth pero, aun así, la caballería polaca ( húsares alados polacos ) jugó un papel importante. [2] [10] [11] La batalla comenzó con algunos duelos entre elears (campeones de caballería), pronto seguidos por cargas de caballería polaca en el flanco izquierdo y en el centro, que no resultaron en ningún avance significativo para ninguno de los bandos. [8] Se dice que Zamoyski dirigió muy bien la batalla, cambiándola de rumbo en varios puntos. [1] Finalmente, un contraataque de los húsares polacos en el flanco izquierdo destrozó a la caballería húngara de Maximiliano y obligó a su ejército a empezar a ceder terreno. [1] [8] La sangrienta retirada se convirtió rápidamente en una derrota general durante la cual el ejército del archiduque sufrió grandes bajas. [2]

Toda la batalla duró aproximadamente una o dos horas. [2] [8] Maximiliano se refugió en Byczyna, pero los polacos tomaron el control de su artillería y apuntaron los cañones hacia la ciudad. [2] Antes de que las fuerzas polacas comenzaran su asalto, Maximiliano se rindió y fue tomado prisionero. [2] La batalla, por tanto, acabó siendo la victoria decisiva para la facción polaco-sueca. [12]

Secuelas

Se desconocen las bajas exactas, pero el ejército del archiduque sufrió pérdidas más graves, estimadas en 2000, mientras que los polacos perdieron alrededor de 1000 hombres. [2] Żółkiewski capturó un estandarte enemigo , pero recibió una herida en la rodilla que lo dejó lisiado de por vida. [9] Después de la intervención de un enviado papal, Maximiliano fue liberado, pero solo después de pasar trece meses como "invitado" de Zamoyski. [2] En el Tratado de Bytom y Będzin (firmado el 9 de marzo de 1589), Maximiliano se comprometió a renunciar a la corona polaca, y Rodolfo II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , se comprometió a no hacer ninguna alianza contra Polonia con Moscovia o Suecia. [2] La ciudad de Lubowla , tomada al principio del conflicto por Maximiliano, fue devuelta a Polonia. [2] A su regreso a Viena , no cumplió su promesa y renunció a su derecho a la corona polaca y no lo haría hasta 1598. [2] [5]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Marek Plewczyński (1995). "JAN ZAMOYSKI herbu Jelita (1542-1605) hetman wielki". Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Wydawn. Bellona. pag. 122.ISBN​ 978-83-11-08275-5. Recuperado el 16 de junio de 2012 .
  2. ^ abcdefghijklmnopq (en polaco) Sławomir Leśniewski. Człowiek, który upokorzył Habsburgów: Zamoyski pod Byczyną, Polityka, 26 de marzo de 2010
  3. ^ de Norman Davies (30 de marzo de 2005). El patio de recreo de Dios: los orígenes hasta 1795. Columbia University Press. pp. 328. ISBN 978-0-231-12817-9. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  4. ^ abcdefgh Oskar Halecki; W: F. Reddaway; JH Penson. La historia de Cambridge de Polonia. Archivo COPA. págs. 452–453. ISBN 978-1-00-128802-4. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  5. ^ abcd Daniel Stone (1 de septiembre de 2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pp. 131-132. ISBN 978-0-295-98093-5. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  6. ^ abcd Marek Plewczyński (1995). "JAN ZAMOYSKI herbu Jelita (1542-1605) hetman wielki". Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Wydawn. Bellona. pag. 121.ISBN 978-83-11-08275-5. Recuperado el 16 de junio de 2012 .
  7. ^ ab Tadeusz Mikulski (2005). Pisma wybrane. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. pag. 27.ISBN 978-83-229-2610-9. Recuperado el 1 de julio de 2012 .
  8. ^ abcdefg Dariusz Kramarczyk. "Wojsko europejskie a wojsko polskie w XVI wieku". Na polach muerde . Interkl@asa: Polski Portal Edukacyjny . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  9. ^ por Henry Krasiński (1846). Mary Barton: un relato histórico de Polonia. AK Newman and Co. pp. 263–264 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  10. ^ JK Fedorowicz; María Bogucka; Henryk Samsonowicz (1982). Una república de nobles: estudios de historia polaca hasta 1864. Archivo CUP. pag. 186.ISBN 978-0-521-24093-2. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  11. ^ Richard Brzezinski; Velimir Vukšić (25 de julio de 2006). Húsar alado polaco 1576-1775. Publicación de águila pescadora. pag. 6.ISBN 978-1-84176-650-8. Consultado el 13 de mayo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Janusz Wankowicz (1974). Polonia: un manual. Interpress Publishers. p. 44. Consultado el 2 de julio de 2012 .

Enlaces externos