La Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts ( MWRA ) es una autoridad pública de la Commonwealth de Massachusetts que proporciona servicios mayoristas de agua potable y alcantarillado a 3,1 millones de personas en sesenta y un municipios y más de 5.500 grandes usuarios industriales en las partes este y central del estado. , principalmente en el área de Boston . [2]
La autoridad recibe agua de los embalses de Quabbin y Wachusett y del río Ware en el centro y oeste de Massachusetts. Para las aguas residuales, opera un gran centro de tratamiento en Deer Island, en la desembocadura del puerto de Boston , entre otras propiedades.
La MWRA moderna se creó en 1985 después de separarse de la Comisión del Distrito Metropolitano . Obtuvo la capacidad de recaudar sus propios ingresos y emitir sus propios bonos. [3] El Departamento de Conservación y Recreación es el sucesor del MDC y aún mantiene las tierras de la cuenca.
El área de servicio de MWRA cubre cincuenta y ocho comunidades en Greater Boston y MetroWest más tres comunidades en el oeste de Massachusetts ( Chicopee , Wilbraham y South Hadley ). La siguiente tabla muestra los servicios que reciben las comunidades.
La Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts y el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts (DCR) poseen y operan las instalaciones de recolección, tratamiento, distribución y almacenamiento que suministran agua potable a unos cuarenta municipios en el área metropolitana de Boston. El diseño de este sistema de agua se basó en la compra y posterior protección de una cuenca completa. Este diseño asegura que el agua permanezca lo más prístina posible. Sin embargo, las regulaciones modernas exigen que todos los suministros de agua potable sean tratados químicamente independientemente de su fuente. [8] Las adiciones al sistema de agua de MWRA a lo largo de su historia han resultado en redundancias que permiten que secciones importantes del sistema de agua se cierren para reparación o mantenimiento.
El Centro de Control de Operaciones de MWRA está en Chelsea. [9]
Fuentes primarias: [10]
Fuentes de respaldo: [10]
El agua con destino al Gran Boston fluye desde la principal instalación de almacenamiento de la MWRA, el embalse de Quabbin en el centro de Massachusetts, a través del acueducto de Quabbin hasta el embalse de Wachusett en Boylston y Clinton y sus alrededores . [13] Los ríos y arroyos tributarios que componen la cuenca de Wachusett, una cuenca de drenaje de 108 millas cuadradas (280 kilómetros cuadrados), también alimentan el embalse de Wachusett . El túnel Cosgrove transporta agua desde allí hasta la planta de tratamiento de agua John J. Carroll , ubicada en los límites de las ciudades de Marlborough , Northborough y Southborough, Massachusetts . La planta reemplazó a una utilizada anteriormente sólo para el control del pH. [14] Se compone de cuatro generadores de ozono con difusores y cinco cámaras de contacto de hormigón con un volumen de 11,3 millones de galones estadounidenses (43.000 m 3 ). La planta tiene una capacidad de 275 millones de galones estadounidenses (1.040.000 m 3 ) por día, en un día promedio o 405 millones de galones estadounidenses (1.530.000 m 3 ) por día, en su nivel máximo. Costó 340 millones de dólares. [14]
El túnel de suministro de agua MetroWest (MWWST) transporta agua más al este, pasando por el embalse de Norumbega, el estanque Schneck y el almacenamiento cubierto de Norumbega en Weston. Cerca de la ruta 128 y el río Charles, se divide en dos, alimentando líneas de distribución regional en Loring Road Tanks [15] y una interconexión con el túnel de la ciudad que pasa hacia Newton. En el área de Chestnut Hill , el túnel de la ciudad se divide en la extensión del túnel de la ciudad (noreste) y el túnel Dorchester (sureste), que actúan como columna vertebral de redes de distribución más pequeñas y alimentan varios tanques de almacenamiento regionales. [dieciséis]
El acueducto del valle de Chicopee transporta agua desde el embalse de Quabbin a las comunidades de Chicopee, Wilbraham y South Hadley en el oeste de Massachusetts (Distrito de Bomberos No. 1). Pasa por la instalación de tratamiento de agua Ware y el embalse cubierto de Nash Hill en Ludlow. [17]
El sistema de agua está dividido en siete zonas de presión, lo que es necesario porque los diferentes consumidores se encuentran a diferentes altitudes. Las siete zonas, medidas desde el nivel de la "Base de la ciudad de Boston" son aproximadamente: [9]
Las principales instalaciones de almacenamiento de agua de la MWRA fuera de los embalses de origen se enumeran a continuación. Las instalaciones de almacenamiento cubiertas (242,7 millones de galones estadounidenses (919.000 m 3 ) de capacidad total) son de uso primario y los depósitos de superficie se utilizan únicamente como respaldo. (Los embalses descubiertos no pueden almacenar agua potable sin necesidad de un tratamiento posterior). [10]
El acueducto Wachusett es un conducto paralelo más antiguo al túnel Cosgrove y todavía está disponible como transmisión de reserva para mover agua desde el embalse de Wachusett hasta la planta de tratamiento de agua Carroll. Se utilizó para este propósito durante el cierre del túnel en 2003.
El Acueducto Hultman comienza en la Planta de Tratamiento de Agua Carroll y es paralelo al Túnel de Suministro de Agua MetroWest (MWWST), que lo reemplazó en 2003. Después de la finalización del MWWST, el Acueducto Hultman se sometió a un importante proyecto de reconstrucción, que duró de 2009 a 2014, con el objetivo de mantenerlo como una alternativa de reserva al MWWST. Con la finalización de su remodelación en 2014, volvió al estado de espera para su uso en caso de que el MWWST no esté disponible. [21]
El canal abierto del Acueducto Wachusett se extiende más allá de la Planta de Tratamiento de Agua Carroll y conecta la parte subterránea del Acueducto Wachusett con el Embalse de Sudbury. Antes de que se construyeran los acueductos de Hultman y Cosgrove, estos servían como el método principal de transmisión de agua desde el embalse de Wachusett. Aunque ya no se utiliza para ese fin, se mantiene como transmisión de emergencia. En caso de emergencia, esto se puede utilizar para alimentar agua no tratada de los embalses de Quabbin y Wachusett a los embalses de la fuente de emergencia.
El acueducto Weston de respaldo va desde el embalse de Sudbury en Framingham y llega hasta los tanques de almacenamiento de Loring Road en Weston a través del embalse de Weston (un depósito de almacenamiento de superficie de respaldo). [13] [17] El acueducto Hultman y el MWWST se conectan con el embalse de Sudbury y el acueducto Weston.
El acueducto de Sudbury va desde el embalse de Foss (embalse n.º 3 de Framingham) en Framingham directamente hasta el embalse de Chestnut Hill , en paralelo al MWWST. El embalse de Sudbury y el embalse de Foss están conectados por una vía fluvial superficial. [22] Los embalses No. 1 y No. 2 de Framingham están río abajo en el río Sudbury desde el No. 3 y ya no están designados como suministros de agua de emergencia.
La construcción de un barril redundante del acueducto del valle de Chicopee se completó sustancialmente en 2008. [23]
Durante la falla de la interconexión entre el MWWST y el túnel de la ciudad en mayo de 2010, el MWRA extrajo agua del embalse de Chestnut Hill, el embalse de Spot Pond y el embalse de Sudbury a través del acueducto de Sudbury. El Acueducto Hultman no estaba disponible como respaldo ya que estaba en reconstrucción en ese momento. [24] [25]
En caso de emergencia, el agua se puede tratar con hipoclorito de sodio en cualquier punto del sistema mediante el despliegue de Unidades Móviles de Desinfección, unidades montadas en remolques que la MWRA ha almacenado en lugares estratégicos de todo su sistema. Se utilizó cloración de emergencia durante el receso principal de mayo de 2010, pero no lo suficientemente rápido como para evitar la necesidad de ordenar que se hirviera el agua; parte del retraso fue la necesidad de pruebas de seguimiento. [26]
El sistema incluye tres centrales hidroeléctricas (una de ellas inactiva) y dos aerogeneradores, con una capacidad total de 19,8 MW. [27] El agua liberada al río Swift fluye a través de la estación Winsor debajo de la presa Winsor, pero las turbinas resultaron dañadas en un incendio y no se han reactivado. El agua transferida de Quabbin a Wachusett puede pasar a través de las turbinas en Oakdale o a través de tuberías de derivación cuando los requisitos de flujo exceden los valores nominales de las turbinas. El agua liberada desde Wachusett hacia el túnel Cosgrove pasa a través de las turbinas Cosgrove . Las 4 turbinas originales en Wachusett Gatehouse, ubicadas al inicio del Acueducto de Wachusett, no se han utilizado en más de 40 años. Actualmente se está instalando en la presa una turbina de 1,54MW. Una turbina en Southborough al inicio del acueducto Weston también ha estado inactiva durante un largo período. [13] [14]
El Acueducto Quabbin conecta los dos embalses y depende de la gravedad para satisfacer las tres necesidades operativas independientes. Primero, el desvío de agua del río Ware hacia el embalse de Quabbin utiliza este acueducto. En segundo lugar, la transferencia de agua desde el embalse de Quabbin al embalse de Wachusett , a través de una central hidroeléctrica o una tubería de derivación, también la utiliza. Las válvulas de derivación son válvulas no reguladoras y, cuando se abren, sólo la cabeza del embalse de Quabbin y las características físicas del acueducto gobiernan el flujo. Debido a que las turbinas tienen un flujo limitado, el mecanismo de derivación permite velocidades de transferencia casi el doble de las posibles a través de las turbinas. Operacionalmente, el acueducto único cumple tres propósitos, pero sólo es posible un modo operativo en un momento dado. [28]
MRWA también posee y opera varias instalaciones de energía solar y eólica para ayudar a cumplir los objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de Massachusetts y lleva a cabo proyectos de eficiencia energética. Una turbina eólica está ubicada en la estación de bombeo de aguas residuales de Charlestown, cerca del puerto de Encore Boston , con una capacidad nominal de 1,5 MW. [29]
Como gran cliente, MWRA también genera su propia electricidad en la planta de tratamiento de aguas residuales de Deer Island y en la planta de tratamiento de agua Carroll durante períodos de alta demanda para ganar dinero con contratos de respuesta a la demanda y evitar precios altos en las horas pico. [30] Esto reduce aún más las emisiones de centrales eléctricas menos eficientes que llegan a los picos de la red y que de otro modo serían necesarias.
.jpg/1280px-Metropolitan_Water_District_map_(Boston,_MA,_1910).jpg)
Los pozos locales, los manantiales (incluido uno en Boston Common ) y los barriles de lluvia fueron las primeras fuentes de agua para los residentes de Boston. Jamaica Pond se utilizó como fuente de agua para Boston a partir de 1795, utilizando tuberías de madera (más tarde con hierro fundido). Después de varias epidemias e incendios que expusieron la insuficiencia del suministro de agua, la Junta de Agua de Cochituate construyó el Sistema Cochituate, que comenzó en 1845 y se inauguró en 1848. Incluía una presa en el río Sudbury , creando el lago Cochituate que alimentaba el Acueducto de Cochituate. que conduce al embalse de Brookline y al almacenamiento local como el embalse de Beacon Hill . Cuando Boston anexó Charlestown en 1873, el sistema Mystic Lakes se agregó al suministro de agua de Boston. El embalse y el acueducto de Cochituate fueron abandonados en 1951; Ninguno de los otros embalses o lagos está actualmente en uso como parte del suministro de agua primario o de respaldo. [19]
La Junta de Agua de Boston construyó siete embalses en la cuenca del río Sudbury entre 1875 y 1898. El agua embalsada en estos embalses fue entregada al embalse de Chestnut Hill por el Acueducto de Sudbury , terminado en 1878. Algunas tuberías principales de distribución que sirven al área de servicio bajo de Boston datan del período en el que el agua se alimentaba por gravedad desde los embalses de Brookline y Chestnut Hill. (Estos fueron transferidos al embalse de Weston en 1900 y cubrieron el almacenamiento en Weston en 1978, con servicio suplementario del túnel de la ciudad y la extensión del túnel de la ciudad). [19] A fines del siglo XIX, se bombeaba agua desde Chestnut Hill al embalse de Waban Hill. en Newton y el embalse Fisher Hill en Brookline para crear la zona de alto servicio del sur. También se agregaron otras estaciones de bombeo: una en Alewife Brook en Somerville y otra en Spot Pond en Stoneham . Algunas de las tuberías principales de distribución que transportan el suministro ahora no utilizado de Mystic Lakes, y las que conectan Chestnut Hill con estas tuberías principales y Spot Pond, todavía suministran el área norte de bajo servicio. [19] Spot Pond sirvió a la zona norte de bajo servicio y bombeó agua al embalse Fells para crear la zona norte de alto servicio. [19]
El crecimiento demográfico y la creciente popularidad de las instalaciones sanitarias interiores continuaron ejerciendo presión sobre el suministro de agua de la región. Después de considerar el lago Winnipesaukee , el lago Sebago y el río Merrimack , la Junta Metropolitana del Agua decidió crear el embalse Wachusett , que batió el récord mundial , represando el río Nashua en Clinton, Massachusetts . Se completó en 1905 y se rellenó en 1908, alimentando el acueducto de Wachusett . El agua viajaba al área de Boston a través del acueducto Weston y el embalse Weston , o a través del nuevo embalse de Sudbury y el antiguo acueducto de Sudbury.
El crecimiento continuo de la demanda de agua impulsó la construcción en 1926 del túnel Wachusett-Coldbrook para aprovechar el exceso de agua estacional en el río Ware . El túnel se amplió hasta el río Swift para convertirse en el acueducto Quabbin . La Comisión Metropolitana de Abastecimiento de Agua comenzó la construcción del enorme embalse de Quabbin en 1936, y fue necesario entre 1939 y 1946 llenarlo. La creación del nuevo embalse resultó en la desincorporación de cuatro ciudades del oeste de Massachusetts.
El acueducto del valle de Chicopee se completó en 1950. En 1951 se crearon otras zonas de presión alrededor de los suburbios de la ruta 128 mediante la adición de varias estaciones de bombeo. [19]
La capacidad se amplió en 1941 con la finalización del Acueducto Hultman (que conectaba el Acueducto Wachusett con el final del Acueducto Weston en Norumbega). El túnel de la ciudad se añadió en 1951 y conecta con el nexo de Chestnut Hill. La extensión del túnel de la ciudad (1961) y el túnel Dorchester (1978) transportaron agua a alta presión parte del camino hasta los embalses de Fells y Blue Hills, respectivamente. El túnel Dorchester permitió relegar el acueducto de Sudbury y el embalse de Chestnut Hill a un estado de respaldo, lo que también mejoró la calidad del agua. El túnel Cosgrove redundante se terminó en 1965, lo que permitió el mantenimiento del acueducto Wachusett.
La demanda de agua excedió el "suministro seguro" de 300 millones de galones estadounidenses (1.100.000 m 3 ) por día (para los cuales hay precipitaciones disponibles de manera confiable) a partir de 1969. Aunque se consideró varias veces desviar agua del río Connecticut , aún más al oeste , [31 ] en 1986, la MWRA emprendió una campaña de conservación del agua . La demanda se redujo a niveles sostenibles en 1989 y continuó cayendo a alrededor de 220 millones de galones estadounidenses (830.000 m 3 ) por día en 2009. [32]
De 1996 a 2009, la MWRA construyó tanques de almacenamiento sanitarios cubiertos. Estos son ahora el almacenamiento local principal; los pequeños embalses descubiertos restantes sólo se utilizan como respaldo porque el agua de estas cuencas requeriría un tratamiento adicional. El túnel de suministro de agua MetroWest se terminó en 2003, lo que permitió la rehabilitación del cada vez más permeable Acueducto Hultman.
La emergencia hídrica de Boston de 2010 fue causada por una falla catastrófica de un collar que conectaba dos secciones de tubería de 3,0 m (10 pies) de ancho [33] que se rompió en Weston, Massachusetts , el 1 de mayo, interrumpiendo la conexión entre el suministro de agua MetroWest Túnel y Túnel de la Ciudad. [34] Esto resultó en la activación del sistema de depósito de respaldo por primera vez y una orden de hervir agua para todo el sistema MWRA que afectó a aproximadamente dos millones de residentes de 31 ciudades y pueblos. El 4 de mayo, los resultados de las pruebas que indicaban que el suministro de agua de respaldo estaba limpio permitieron levantar la orden de hervir el agua.
Dado que los esfuerzos de conservación llevaron la demanda muy por debajo del "rendimiento seguro" definido por la MWRA, y deseando amortizar entre más contribuyentes los costos fijos de grandes proyectos como el túnel MetroWest y la planta de tratamiento de aguas residuales de Deer Island, la MWRA está buscando agregar más agua al por mayor. clientes, incluidos municipios y propiedades que se encuentran a ambos lados del límite de su área de servicio. Al mismo tiempo, ciertas comunidades de Massachusetts enfrentan una escasez de agua disponible debido al crecimiento demográfico u otros factores. [35] [36] [37]
De 2002 a 2009, se agregaron al sistema los siguientes municipios y otros clientes: [38]
La MWRA y las tuberías principales de agua municipales están hechas de concreto, acero y hierro, pero en 2016, alrededor del 5% de las líneas de servicio (entre la calle y los edificios, que van desde la propiedad pública a la privada) en varios municipios todavía estaban hechas de plomo. [39] En 2016, durante la crisis del agua de Flint , la junta de MWRA aprobó $100 millones en préstamos sin interés para la eliminación de tuberías de plomo. Cada municipio afectado es responsable de diseñar y operar su propio programa; MWRA estima que estos fondos serán suficientes para eliminar todas las tuberías de servicio de plomo de todo el sistema. [40] MWRA ha ajustado el pH del agua desde 1996 para evitar la corrosión y la lixiviación de plomo de las tuberías restantes al agua potable. [39]
La asamblea municipal de Burlington, Massachusetts, votó en 2018 para conectarse a la MWRA a través de Arlington, para compensar un cierre parcial de su planta de tratamiento Vine Brook debido a pozos contaminados con 1,4 dioxano . Se espera otra votación para financiar la segunda fase de la construcción en 2021. [41] Mientras tanto, Burlington obtiene agua de la MWRA a través de Lexington si los suministros caen hasta el punto de que sea necesaria una prohibición total del riego al aire libre (lo que ocurrió durante la sequía del verano de 2020). ). [42]
En junio de 2020, el distrito de agua de Lynnfield Center (uno de los dos distritos de Lynnfield, Massachusetts ) alcanzó su capacidad de bombeo, debido a una combinación de sequía y alto uso de agua residencial durante la pandemia de COVID-19 en Massachusetts . Inició el proceso de realizar una interconexión de emergencia al Distrito de Agua de Lynnfield, que es abastecido por la MWRA. [43]
Debido a que no tienen rutas alternativas, City Tunnel, City Tunnel Extension y Dorchester Tunnel no pueden quedar fuera de servicio por más de un día para realizar tareas de mantenimiento. Algunas de las válvulas que permitirían que eso suceda están corroídas o bajo el agua. La MWRA planea utilizar una tuneladora para excavar dos nuevos túneles de 10 pies de diámetro desde el pozo 55A en Weston. El nuevo Túnel Norte iría hasta la frontera Waltham-Belmont y, junto con tuberías principales de servicio más pequeñas en Belmont, Arlington y Medford, formaría un circuito con el Túnel de Extensión de la Ciudad y el Túnel de la Ciudad. El nuevo túnel sur iría al eje 7C del túnel Dorchester en Boston, formando un circuito sur. Una tubería de servicio más pequeña en Boston proporcionaría redundancia para el resto del túnel Dorchester. [44] A partir de 2018, se espera que el proyecto tarde entre 17 y 23 años en diseñarse y construirse. [45]
Varias otras "mejoras provisionales de redundancia metropolitana" aumentarían la confiabilidad en el corto plazo y en el largo plazo ayudarían a eliminar cualquier punto único de falla que requeriría una orden de hervir el agua o causaría un corte total de agua en cualquier área determinada. [44] Esto incluye hacer una nueva conexión para la estación de bombeo Commonwealth Avenue en Newtown a líneas de bajo servicio, para permitir que la ciudad continúe recibiendo agua en caso de que el túnel de la ciudad quede fuera de servicio. [46] MWRA también tiene un programa para financiar el reemplazo o revestimiento de tuberías principales de agua locales, para mantener la calidad para los consumidores. [47]
En 1884, se completó el sistema de drenaje principal de Boston, que transportaba aguas residuales desde 18 ciudades hasta Moon Island para retenerlas durante la marea saliente. A principios del siglo XX, las aguas residuales se bombeaban directamente al puerto de Boston. La Comisión del Distrito Metropolitano construyó una planta de tratamiento de aguas residuales en Nut Island en 1952 y otra en Deer Island en 1968. La Ley de Agua Limpia de 1972 impuso requisitos más estrictos. MWRA dejó de descargar desechos y fluidos flotantes (escoria) en el puerto de Boston en 1989; ahora está en un vertedero. [48] El vertido de lodos en el puerto de Boston terminó en 1991 utilizando una instalación en Quincy para convertirlos en fertilizante. El procesamiento de aguas residuales se mejoró y consolidó en Deer Island en la década de 1990, con un sistema de descarga de aguas profundas terminado en 2000. En 1993, la estación de bombeo de aguas residuales de Charlestown recibió el nombre del veterano ingeniero de aguas residuales de MWRA, Peter M. DeLauri. [49] Los proyectos ordenados por el gobierno federal para reducir los eventos combinados de salida de alcantarillado hacia el puerto de Boston y los ríos locales estaban en curso en 2004. [3] El túnel de almacenamiento CSO del sur de Boston se completó en 2011.
El lodo se transporta desde Deer Island a través del túnel entre islas hasta Quincy, donde la New England Fertilizer Company y la propia MWRA, que opera como Bay State Fertilizer, lo granulan para su venta como fertilizante. [50] Parte del fertilizante es transportado por Fore River Railroad, propiedad de MWRA . Las descargas a la Bahía de Massachusetts se desinfectan con hipoclorito de sodio y luego se eliminan el cloro con bisulfito de sodio . [51]
Las obras principales envían aguas residuales a la planta de tratamiento de Deer Island desde Chelsea Creek , el vecindario de Columbus Park en el sur de Boston, las nuevas obras generales de Nut Island, [52] Ward Street en Roxbury y la instalación de la terminal Winthrop. [53] Trece estaciones de bombeo ayudan a alimentar el sistema, [53] incluida la estación de bombeo intermedia en North Weymouth, la estación DeLauri en Charlestown y una estación rehabilitada en Alewife Brook Parkway en Somerville. [54] El sistema también cuenta con una serie de túneles de almacenamiento combinados para prevención de desbordamiento de aguas residuales y puntos de descarga de emergencia. [53]
MWRA asumió la responsabilidad legal de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Clinton en 1987. [55] La instalación sirve a Clinton y una parte de la ciudad de Lancaster . Desemboca en el río South Nashua . [55] MWRA, sus predecesores y la ciudad de Clinton han tenido disputas de financiación sobre la planta, que fue creada para compensar a Clinton por los problemas de aguas residuales causados por la construcción del embalse de Wachusett . [53]
La alcantarilla troncal de Rutland-Holden se completó en 1934, y la alcantarilla troncal de alivio de Rutland-Holden añadió capacidad en la década de 1980. [53] Estas líneas son proyectos estatales para mejorar la calidad de las fuentes públicas de agua potable: el embalse Wachusett, el río Quinapoxet y el río Ware. [53] Son propiedad del Departamento de Conservación y Recreación y están operados por MWRA. [53] Las aguas residuales se recogen de la ciudad de Rutland , la ciudad de Holden , partes de West Boylston a través de Holden y Anna Maria College en Paxton . [53] Las aguas residuales fluyen fuera de la jurisdicción de la MWRA, hacia el sistema de alcantarillado de la ciudad de Worcester , tratadas por el Distrito de Reducción de la Contaminación del Agua de Upper Blackstone en una planta [56] en Millbury , y descargadas en el río Blackstone . [53] Las ciudades fuente y la universidad pagan a la ciudad de Worcester por el tratamiento y a la MWRA por los costos operativos basados en los caudales. [53]
MWRA Demanda total de agua y generación de aguas residuales [2]
Evaluaciones finales de agua y alcantarillado del año fiscal 2008 [57] [58] [59]
Encuesta Anual de Tarifas Minoristas de Agua y Alcantarillado [60]
"La Junta Asesora de la MWRA... fue establecida por la Legislatura estatal para representar a las 60 comunidades en el área de servicio de la MWRA. A través de comentarios y recomendaciones anuales sobre los presupuestos y tarifas de capital y gastos actuales propuestos por la Autoridad, la Junta Asesora proporciona una perspectiva de los contribuyentes sobre los planes y políticas de la MWRA para mejorar los sistemas de agua y alcantarillado de la región".
"Las tarifas de agua y alcantarillado citadas en las páginas siguientes para el uso doméstico promedio anual se basan en el estándar de la industria de 120 cien pies cúbicos (HCF), o aproximadamente 90 000 galones estadounidenses (340 000 L). El uso real por hogar variará. El principal El objetivo de la encuesta es realizar un seguimiento de los aumentos de las tarifas minoristas de año en año utilizando un estándar consistente".
Cargos anuales combinados de agua y alcantarillado en comunidades MWRA
RESUMEN DE DATOS DE TODO EL SISTEMA MWRA 2007
FRECUENCIA DE FACTURACIÓN DEL AGUA
ESTRUCTURA DE TARIFAS DE AGUA
(Los cargos incluyen MWRA, servicios comunitarios y prestados alternativamente; tarifas basadas en el uso doméstico promedio anual de 120 cien pies cúbicos (HCF), o aproximadamente 90 000 galones estadounidenses (340 000 L))
Encuesta sobre tarifas minoristas de agua y alcantarillado de 2007: Junta Asesora de la MWRA [60]
"El mayor impulsor del presupuesto de MWRA es el servicio de la deuda de los bonos que financiaron importantes proyectos de mejora de capital.
Desde su creación en 1985, MWRA ha completado mejoras por valor de 6.800 millones de dólares en sus sistemas de agua y alcantarillado. Estos proyectos prácticamente han revertido los efectos de la negligencia y la falta de financiación de las décadas anteriores.
Una vez terminadas las instalaciones de tratamiento de aguas residuales en Deer Island, la limpieza del puerto de Boston ha ganado reconocimiento nacional como una de las mayores historias de éxito ambiental de nuestro tiempo. En lo que respecta al agua potable, las mejoras masivas a la infraestructura hídrica, incluida una planta de desinfección con ozono de última generación y tanques de almacenamiento cubiertos en todo el distrito, garantizan una de las mejores aguas potables del país para las generaciones venideras. Pero estas mejoras han tenido un precio." [61]
Los resultados de las pruebas de agua deben hacerse públicos anualmente. Los resultados de las pruebas de agua potable de la MWRA para 2014 se publicaron en junio de 2015. [62] Los resultados de años anteriores también están disponibles en línea. [63]
La MWRA ha fluorado su agua potable desde la década de 1980, manteniendo un nivel objetivo de fluoruro de 0,7 partes por millón. [64]