stringtranslate.com

Antigua iglesia de San Pedro, Estrasburgo

Fachada de la iglesia católica
Entrada a la iglesia protestante

La Iglesia del Viejo San Pedro ( en francés : Église Saint-Pierre le Vieux ) es un edificio de iglesia católica y luterana simultáneo en Estrasburgo , Alsacia. Se menciona por primera vez en 1130. [1]

En la Edad Media fue una de las nueve iglesias parroquiales de la diócesis de Estrasburgo .

El 22 de mayo de 1398, el cabildo de la abadía de Honau , que se encontraba en Rhinau desde 1290, se trasladó a la antigua iglesia de San Pedro debido a las inundaciones en Rhinau. El cabildo permaneció allí hasta 1529, celebrando sus servicios en el coro, mientras que la parroquia ocupaba la nave. Cuando se restableció el rito católico en 1683, el cabildo regresó a la iglesia y permaneció allí hasta 1790, cuando se disolvió. [2] [3]

El 20 de febrero de 1529, cuando Estrasburgo se unió abiertamente a la Reforma y suspendió la práctica de la misa, la iglesia se convirtió en luterana. [4] Martín Bucer y los otros reformadores de Estrasburgo habían hecho campaña durante varios años para tener servicios protestantes en todas las iglesias de Estrasburgo, pero en 1525 el consejo de la ciudad había votado para mantener la misa en varias iglesias, incluida la antigua San Pedro.

En 1535, en el contexto de la Reforma, se abrió una escuela latina , o 'escuela media', en Old Saint Peters. [5]

En 1683, dos años después de la anexión de Estrasburgo a Francia, Luis XIV ordenó que una parte de la iglesia fuera devuelta a los católicos y que se construyera un muro en el interior de la iglesia junto al cancel , para restringir los servicios protestantes a la nave. No fue hasta 2012 que se abrió una puerta en este muro divisorio. [6]

En el siglo XIX se amplió la parte católica de la iglesia. La ampliación fue diseñada por el arquitecto Conrath y se inauguró en 1867. El órgano de tubos de 1762 de la parte católica se trasladó a la iglesia de Saint Maurice en Soultz-les-Bains en 1865.

La Iglesia Católica contiene reliquias de Brígida de Kildare , así como una serie de importantes obras de arte clasificadas como monumentos históricos, como la " Pasión de Cristo ", una serie de diez pinturas góticas de Heinrich (o Henri) Lutzelmann (1485), [7] las "Escenas de la vida de San Pedro", una serie (incompleta) de cuatro relieves de madera de principios del Renacimiento o finales del Gótico realizados alrededor de 1500 [8] y una serie de cuatro pinturas de 1504 que representan "Escenas de la vida de Cristo después de la Resurrección". [9]

La parte luterana de la iglesia, actualmente propiedad y utilizada por una congregación dentro de la Iglesia Protestante de la Confesión de Augsburgo de Alsacia y Lorena , también presenta algunas obras de arte notables, entre las que se encuentra el relieve renacentista de madera "Sagrada Familia" (década de 1520) de Hans Wydyz , clasificado como Monumento histórico . [10]

Galerías

Enlaces externos

Medios relacionados con Églises St Pierre le Vieux (Estrasburgo) en Wikimedia Commons

Referencias

  1. ^ 10 place Saint Pierre Le Vieux. Archi-Strasbourg. Archivado desde el original el 2013-11-12 . Consultado el 2013-11-12 .
  2. ^ Théodore-François-Xavier Hunkler (1837). Historia de los santos de Alsacia. Levrault. pag. 27 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Théodore-François-Xavier Hunkler (1837). Capítulo de la collégiale Saint-Pierre-le-Vieux. Estrasburgo. Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Martin Greschat (2004). Martin Bucer: un reformador y su época. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664226909. Recuperado el 13 de noviembre de 2013 .
  5. ^ René Bornert (1981). La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: (1523-1598). Approche sociologique et interprétation théologique. Archivo brillante. ISBN 9004062645. Recuperado el 13 de noviembre de 2013 .
  6. ^ Etats généraux du christianisme: la porte de l'oecuménisme s'est ouverte à Strasbourg. La vida. 2012-11-10 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Base Palissy : Ciclo de la Pasión de Cristo, Ministère français de la Culture. (en francés)
  8. ^ Base Palissy : Escenas de la vida de Saint-Pierre, Ministère français de la Culture. (en francés)
  9. ^ Base Palissy : Escenas de la vida de Cristo después de la Résurrection, Ministère français de la Culture. (en francés)
  10. ^ Base Palissy : La Sainte Parenté, Ministère français de la Culture. (en francés)

48°34′58″N 7°44′24″E / 48.58278, -7.74000