stringtranslate.com

Fraumünster

La Fraumünster ( pronunciación alemana: [fʁaʊ̯ˈmʏnstɐ] ; lit. en español: Catedral de las Mujeres ) es una iglesia de Zúrich que fue construida sobre los restos de una antigua abadía para mujeres aristocráticas que fue fundada en 853 por Luis el Germánico para su hija Hildegarda . Él dotó al convento benedictino con las tierras de Zúrich, Uri y el bosque de Albis , y le otorgó inmunidad al convento, poniéndolo bajo su autoridad directa. Hoy en día, pertenece a la Iglesia Evangélica Reformada del cantón de Zúrich y es una de las cuatro iglesias principales de Zúrich , las otras son las iglesias de Grossmünster , Prediger y San Pedro .

Historia

En 1045, el rey Enrique III concedió al convento el derecho a celebrar mercados, cobrar peajes y acuñar monedas, convirtiendo así a la abadesa en gobernante de la ciudad.

En 1218, el emperador Federico II concedió a la abadía la Reichsunmittelbarkeit , con lo que se hizo territorialmente independiente de toda autoridad salvo la del propio emperador y aumentó el poder político de la abadesa. La abadesa designaba al alcalde [ 1] y con frecuencia delegaba la acuñación de monedas en los ciudadanos de la ciudad. Una abadesa famosa durante esta época de gran poder fue Isabel de Wetzikon .

Sin embargo, el poder político del convento fue menguando lentamente en el siglo XIV, comenzando con el establecimiento de la Zunftordnung ( leyes gremiales ) en 1336 por Rudolf Brun , quien también se convirtió en el primer alcalde independiente, es decir, no designado por la abadesa.

La abadía fue disuelta el 30 de noviembre de 1524 durante la reforma de Huldrych Zwingli , apoyada por la última abadesa, Katharina von Zimmern .

Los edificios del monasterio fueron destruidos en 1898 para dejar espacio a la nueva casa de la ciudad. El edificio de la iglesia sirve hoy como iglesia parroquial de una de las 34 parroquias reformadas de la ciudad. Münsterhof , históricamente la plaza principal y el mercado de la ciudad medieval, recibe su nombre de la abadía. La Sociedad de Monjas de Fraumünster conserva las tradiciones del antiguo convento de monjas.

Ventanas de Chagall

El coro de la abadía incluye cinco grandes vitrales diseñados por el artista Marc Chagall e instalados en 1970. Cada uno de los cinco tiene un color dominante y representa una historia bíblica. De izquierda a derecha (pared norte), las cinco obras son:

Igualmente impresionante es la vidriera de 9 m de altura del crucero norte, realizada por Augusto Giacometti en 1940.

Museo de la Cripta de Fraumünster

Desde la última renovación en 1900, la cripta bajo el coro de la abadía de Fraumünster fue sellada y se abrió al público desde el 19 de junio de 2016. La parte más antigua de la iglesia conservó las reliquias sagradas de la abadía hasta que la Reforma en Zúrich prohibió la veneración católica de los santos. Los cimientos de la cripta se remontan al siglo IX, cuando se fundó la abadía. La cripta también incluye una exposición sobre la historia de la Reforma en Zúrich , sobre la arquitectura y la historia local, asistida por un sistema de información multimedia que ilustra los fragmentos de la fundación de la cripta, y cómo se reconstruyó la iglesia desde la fase de construcción románica original hasta su aspecto gótico actual, con motivo de su establecimiento guiado por Dölf Wild , el arqueólogo a cargo. [2]

Instalaciones

En junio de 2016 se puso en marcha un nuevo sistema de gestión de visitantes para los aproximadamente 500.000 visitantes anuales. A partir del 20 de junio, se admitirán grupos de visitantes de hasta 60 personas solo con cita previa y en franjas horarias definidas. Las visitas guiadas solo se permiten en modo "susurrante" y con guías turísticos acreditados, [2] de 10:00 a 16:00 horas en invierno y hasta las 17:00 y 18:00 horas en primavera y verano respectivamente. [3]

El órgano

Fraumünster
El órgano de Fraumünster

Con 6.959 tubos, el órgano de Fraumünster es el más grande del cantón de Zúrich.

Galería

Abadesas

Ha habido al menos 29 abadesas en la historia del edificio: [4]

Patrimonio cultural de importancia nacional

En el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional, el Fraumünster está catalogado como un objeto de importancia nacional de clase A. [5]

Literatura

Véase también

Referencias

  1. ^ "Las monjas: mujeres poderosas de la Edad Media". SWI swissinfo.ch . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab Florian Niedermann (18 de junio de 2016). "Das Zürcher Fraumünster offenbart seinen geheimen Schatz" (en alemán). Limmattaler Zeitung . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  3. ^ "Agenda" (en alemán). Fraumünster . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  4. ^ nach Vogelsanger, Zürich und sein Fraumünster, pág.279.
  5. ^ "A-Objekte KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos

47°22′11″N 8°32′28″E / 47.36972, -8.54111