stringtranslate.com

Abadía de Crossraguel

Ruinas de la abadía de Crossraguel
Ruinas del patio de la abadía de Crossraguel
Crossraguel antes de su destrucción. [1]

La Abadía de Santa María de Crossraguel [2] es una ruina de una antigua abadía cerca de la ciudad de Maybole , en el sur de Ayrshire , Escocia. Aunque se trata de una ruina, los visitantes aún pueden ver la iglesia original de los monjes, su claustro y su palomar.

Base

Fundada en 1244 por Donnchadh, conde de Carrick , tras una donación anterior de 1225 a los monjes de la abadía de Paisley con ese fin. Se dice que no construyeron nada más que una pequeña capilla y se quedaron con el resto. El conde llevó el asunto al obispo de Glasgow para arbitraje y, tras ganar el caso, obligó a los monjes a construir una abadía propiamente dicha. [3]

Nombre

El origen del nombre de la abadía se refiere a la antigua Cruz de Riaghail (forma latina San Regulus ) que se encontraba en el lugar. [4] Crossraguel era una abadía cluniacense y los monjes, miembros de una rama de los benedictinos , eran conocidos como los "monjes negros" por el color de sus ropas.

Historia

La abadía de Crossraguel fue fundada en 1244 por Duncan, primer conde de Carrick . El conde solicitó la ayuda del abad y los monjes de la abadía de Paisley y les proporcionó tierras y fondos. Sin embargo, los superiores de Paisley construyeron solo una pequeña capilla para Crossraguel y se quedaron con el resto para ellos. Disgustado por esto, el conde llevó el caso a la justicia y solicitó la ayuda del obispo de Glasgow , que dictó sentencia en nombre del conde. No solo exigió que Paisley construyera el monasterio en Crossraguel, sino también que algunos de los monjes de Paisley fueran trasladados allí. A estos monjes se les dio la autoridad para elegir a su propio abad. Se decretó que el abad de Paisley no debía interferir en los asuntos de Crossraguel, aunque se le permitió una visita anual. Todas las posesiones de Paisley en Carrick debían ser entregadas a Crossraguel, una decisión que el abad de Paisley apeló ante el Papa en 1265, pero sin éxito. [5]

Crossraguel fue saqueada en 1307 por el ejército de Eduardo I. Fue reconstruida a mayor escala y permaneció como monasterio hasta 1560, cuando la Reforma puso fin a las instituciones monásticas en Escocia. Sin embargo, a los pocos monjes que quedaban se les permitió vivir allí hasta que el último monje murió en 1601. Se han quitado algunas piedras para la construcción local, pero las ruinas de la abadía siguen siendo algunas de las más completas de cualquier casa religiosa medieval que haya sobrevivido en Escocia. Al igual que la abadía de Paisley, Crossraguel pertenecía a la Orden de Cluny, cuya misión era fomentar la peregrinación. No es casualidad que Crossraguel esté a medio camino entre Paisley y Whithorn en la ruta de peregrinación de Ayrshire hacia el santuario de San Niniano en The Machars of Galloway. El sitio está cuidado por Historic Environment Scotland como un monumento programado y está abierto al público con una tarifa de entrada. [6]

En otoño de 1506, Montjoie (Gilbert Chauveau), rey de armas francés, visitó Crossraguel probablemente como parte de sus misiones diplomáticas en relación con el apoyo militar escocés al rey Hans (Juan) de Dinamarca. [7] Montjoie ya había pasado un tiempo en la corte del rey Enrique VII de Inglaterra antes de trasladarse a Escocia y, desde allí, visitó Dinamarca. El registro de su visita a Crossraguel se encuentra en las Cuentas del Tesorero de Jacobo IV, rey de Escocia: «Item, to Johne Beg, messingeir, to pas to Corsragwell and other places with writingis to warne of Montjoyis cummyng, ..... iiij s.» [8]

vista desde arriba
vista desde arriba

Hacia 1510, bajo la dirección de David Kennedy, el primer conde de Cassilis, y con el apoyo de Jacobo IV, los monjes de Crossraguel desarrollaron la producción de sal hirviendo agua de mar en cacerolas y moliendo carbón para fabricar pólvora.</ref> Nigel Tranter , A Flame For The Fire , edición de letra grande de ISIS, págs. 348, 361–2.</ref>

En 1570, la familia Kennedy, condes de Cassilis, obtuvo las tierras de la abadía de Crossraguel gracias a la tortura que Gilbert Kennedy, cuarto conde de Cassilis, infligió a Allan Stewart, el comendador de su castillo de Dunure . [9] [10] A esto le siguió una disputa que afectó a varias familias y que duró al menos hasta 1611. [11] La Reforma (c. 1560) provocó la destrucción de muchas abadías, pero Crossraguel no sufrió graves daños; no obstante, la vida monástica aquí cesó antes de finales del siglo XVI. [12]

En 1603, Jacobo VI pretendía reconstruir la abadía o casa del abad para uso de su hijo, el príncipe Enrique . [13] En diciembre de 1612, Jacobo VI concedió la antigua abadía a Peter Hewat , ministro de la catedral de St Giles en Edimburgo, que fue su propietario hasta su muerte en 1645. [14]

En la actualidad

El sitio web Visit Scotland describe la propiedad de la siguiente manera: "Aunque es una ruina, la Abadía de Crossraguel todavía está completa, con la iglesia original de los monjes, su claustro e incluso su palomar (torre para las palomas). Todavía se pueden ver detalles arquitectónicos del siglo XV en las ruinas, con la sala capitular aún en pie, completa con bancos para los monjes y un asiento arqueado para el abad". [15] Otro sitio agrega que "los visitantes pueden pasear por el edificio del coro del siglo XV, con sus tallas ornamentadas, la torre y la puerta de entrada... Hay escaleras hasta la parte superior de la puerta de entrada". [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ Howie, James (1864). Los nobles escoceses . Blackie & son.
  2. ^ Cartas de la Abadía de Crossraguel, Introducción lxii
  3. ^ ibídem págs. 1–6
  4. ^ Norwich, John Julius (2002). Tesoros de Gran Bretaña: el patrimonio arquitectónico, cultural, histórico y natural de Gran Bretaña. Nueva York: Norton. pág. 196. ISBN 0393057402. Recuperado el 14 de agosto de 2016 .
  5. ^ Lawson, Roderick (1883). Abadía de Crossraguel: una historia y una descripción. Paisley: Parlane. págs. 17-18. ISBN 9780954799663. Recuperado el 14 de agosto de 2016 .
  6. ^ Historic Environment Scotland . «Abadía de Crossraguel (SM90087)» . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  7. ^ Brittain, J. y Brown, J. (2016) 'And uther placis': dos misiones de embajadores franceses en Ayrshire, Scottish Local History Journal, número 94.
  8. ^ Paul, Sir JB, ed. (1901) Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 3, 1506–7, pág. 350, Edimburgo: HM General Register House
  9. ^ MacGibbon, T. y Ross, D. (1887–92). La arquitectura doméstica y almenada de Escocia desde el siglo XII hasta el siglo XVIII , vol. 3, Edimburgo, pág. 341.
  10. ^ Paterson, James (1863–66), Historia de los condados de Ayr y Wigton, Cunninghame vol. 3, Edimburgo: J. Stillie. pág. 381.
  11. ^ http://www.ayrshirescotland.com/crossraguel-abbey.html, Abadía de Crossraguel
  12. ^ http://www.rampantscotland.com/visit/blvisitcrossraguel.htm, Abadía de Crossraguel, Ayrshire
  13. ^ Miscelánea del Club Maitland , vol. 1 (Edimburgo, 1833), pág. 282.
  14. ^ Hew Scott, Fasti Ecclesiae Scoticanae
  15. ^ https://www.visitscotland.com/info/see-do/crossraguel-abbey-p247631, Abadía de Crossraguel
  16. ^ http://www.rampantscotland.com/visit/blvisitcrossraguel.htm, Abadía de Crossraguel

Fuentes

Enlaces externos

55°20′19″N 4°43′15″O / 55.338481°N 4.72072°W / 55.338481; -4.72072