stringtranslate.com

Los kurdos en Azerbaiyán

Los kurdos de Azerbaiyán forman parte de la población kurda de importancia histórica en el espacio postsoviético . Los kurdos establecieron una presencia en el Cáucaso con el establecimiento de la dinastía kurda Shaddadid en los siglos X y XI. [4] Algunas tribus kurdas fueron registradas en Karabaj a fines del siglo XVI. [4] Sin embargo, prácticamente toda la población kurda contemporánea en el Azerbaiyán moderno desciende de inmigrantes del Irán Qajar del siglo XIX . [4]

Historia

Historia temprana

Según el etnógrafo ruso y posteriormente soviético Grigory Chursin, otra ola de inmigración kurda en las partes occidentales del Azerbaiyán moderno puede haber tenido lugar en 1589, en la época de la guerra otomano-safávida , cuando los "victoriosos soldados safávidas" decidieron quedarse en las tierras conquistadas. [5] Los safávidas reasentaron a los kurdos chiítas donde se encontraban las fronteras de las regiones históricas de Karabaj y Zangezur . [6] En el siglo XVIII, muchas tribus kurdas habían formado uniones tribales con azeríes en las tierras bajas de Karabaj. [7] El historiador ruso del siglo XIX Peter Budkov mencionó que en 1728, grupos de kurdos y shahsevans dedicados a la cría de ganado seminómada en la llanura de Mughan solicitaron la ciudadanía rusa. [8]

En 1807, en medio de la guerra ruso-persa por el Cáucaso meridional , un jefe tribal llamado Mehmed Sefi Sultan se trasladó del kanato persa al de Karabaj seguido por 600 familias kurdas. En la segunda mitad del siglo XIX, se encontraron kurdos en gran número en los uyezds de Zangezur , Javanshir y Jabrayil . [5] En 1886, constituían el 4,68% de la población de la gobernación de Elisabethpol . [9] También se encontraron pequeñas poblaciones de kurdos en los uyezds de Nakhchivan , Sharur-Daralagoz y Aresh . [10] La migración masiva de kurdos desde Persia y, en menor grado, desde el Imperio otomano [11] hacia las regiones montañosas del actual Azerbaiyán continuó durante todo el siglo XIX y principios del XX, hasta 1920, cuando Azerbaiyán pasó a formar parte de la Unión Soviética . La población kurda del Cáucaso meridional era propensa a la inmigración interna. En la década de 1920, varios kurdos de Azerbaiyán se trasladaron a Armenia, donde se establecieron principalmente en las regiones pobladas por azeríes , [5] lo que provocó que la población kurda de Azerbaiyán disminuyera significativamente en número. [12]

La religión común (a diferencia de la mayoría de los kurdos, los kurdos de Azerbaiyán son predominantemente musulmanes chiítas como la mayoría de los azeríes) [3] y elementos compartidos de cultura llevaron a una rápida asimilación de la población kurda de Azerbaiyán ya a fines del siglo XIX. Los datos estadísticos de 1886 muestran que los kurdos de Jabrayil , Arash y en parte Javanshir hablaban azerí como primera lengua. Según el primer censo soviético de 1926, solo 3100 (o el 8,3%) de la población kurda de Azerbaiyán (que en ese momento contaba con 37 200 personas) hablaban kurdo. [10]

Los kurdos, una comunidad bien integrada, estuvieron representados en el gobierno de la República Democrática de Azerbaiyán, que alcanzó su independencia hace poco tiempo, entre 1918 y 1920, entre ellos Nurmammad bey Shahsuvarov , que se desempeñó como Ministro de Educación y Asuntos Religiosos, y Khosrov bey Sultanov , Ministro de las Fuerzas Armadas y Gobernador General de Karabaj y Zangezur. [13]

Kurdistán rojo

Tras el establecimiento del régimen soviético en Azerbaiyán, el Comité Ejecutivo Central de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán creó en 1923 una unidad administrativa conocida como Kurdistán Rojo en los distritos de Lachin , Qubadli y Zangilan , con capital en Lachin. [14] Según el censo de 1926, el 73% de su población era kurda y el 26% azerí. [15] En 1930 se abolió y la mayoría de los kurdos restantes fueron progresivamente recategorizados como azerbaiyanos . [16] En la década de 1930, todavía funcionaban un teatro de marionetas kurdo tradicional kilim arasi en Aghjakand y una Escuela Pedagógica Kurda en Lachin. [5] Las autoridades soviéticas deportaron a la mayoría de la población kurda de Azerbaiyán y Armenia a Kazajstán en 1937, y a los kurdos de Georgia en 1944. [17]

Los kurdos continuaron asimilándose a la cultura dominante de los vecinos azeríes. [18] Históricamente, los matrimonios mixtos azeríes-kurdos eran comunes; sin embargo, el idioma kurdo rara vez se transmitía a los hijos de dichos matrimonios. [10]

Período soviético tardío

A partir de 1961, cuando comenzó la primera guerra iraquí-kurda , los deportados intentaron recuperar sus derechos (encabezados por Mehmet Babayev), pero resultaron inútiles. [19]

Durante la era de la perestroika en la década de 1980, hubo un resurgimiento de las aspiraciones nacionalistas de los kurdos soviéticos, lo que llevó a la formación de la organización Yekbûn en 1989, cuyo objetivo era restablecer la autonomía kurda. El gobierno de la URSS bajo Gorbachov intentó ayudar a los kurdos, pero las aspiraciones de un estado kurdo autónomo dentro de la Unión Soviética fracasaron después del colapso de la URSS en 1991 y la significativa hostilidad al plan por parte de Turquía . [20]

El conflicto de Nagorno-Karabaj y la “República kurda de Lachin”

La primera guerra de Nagorno-Karabaj entre Armenia y Azerbaiyán se extendió a la región de Nagorno-Karabaj y a las zonas tradicionalmente pobladas por kurdos en ambos países. A finales de los años 1980, 18.000 kurdos abandonaron Armenia rumbo a Azerbaiyán. [21] En 1992-1993, las tropas armenias avanzaron hacia Kalbajar, Lachin, Qubadli y Zangilan, obligando a la población civil no armenia a marcharse. [22] Hasta el 80% de la población kurda de esas regiones se instaló en campos de desplazados internos en Aghjabadi . [23]

Sin embargo, en 1992, después de la captura de Lachin por las fuerzas armenias durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , una nueva organización, el "Movimiento de Libertad del Kurdistán Caucásico", liderado por Wekîl Mustafayev, declaró el establecimiento de la República kurda de Lachin en el antiguo territorio del Kurdistán Rojo. Sin embargo, para entonces la gran mayoría de la población kurda había huido a causa de la guerra, por lo que este intento fracasó y el efímero estado se disolvió ese mismo año. [24] Mustafayev más tarde se refugió en Italia. [25] Lachin luego quedó bajo la administración de la República de Nagorno-Karabaj respaldada por Armenia .

Como resultado de la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , Azerbaiyán retomó Kalbajar, Lachin, Qubadli y Zangilan. [26] Según el acuerdo de alto el fuego de Nagorno-Karabaj de 2020 , los desplazados internos y los refugiados regresarán al territorio de Nagorno-Karabaj y las zonas adyacentes bajo la supervisión del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. [27]

Demografía

Las estimaciones de la década de 1920 sitúan la población de kurdos en Azerbaiyán en alrededor de 40.000 personas. [28] Las estimaciones de la década de 1990 variaban desde tan sólo 10.000 personas [29] hasta tan sólo 200.000 personas. [28]

Kurdos influyentes de Azerbaiyán

Referencias

  1. ^ "Población de Azerbaiyán por grupos étnicos". azstat.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  2. ^ "Los kurdos de Azerbaiyán temen perder su identidad nacional". Radio Free Europe/Radio Liberty . 1 de julio de 2011.
  3. ^ ab Расим Мусабеков. Становление независимого азербайджанского государства и этнические меньшинства Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Centro Sájarov.
  4. ^ abc Yilmaz, Harun (2014). "El ascenso del Kurdistán Rojo". Estudios iraníes . 47 (5): 801–802. doi :10.1080/00210862.2014.934153. S2CID  163144462.
  5. ^ abcd Аристова Т.Ф. Из истории возникновения современных курдских селений в Закавказье // Советская этнография . — М., 1962. — № № 2.
  6. ^ Шнирельман В.А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. — ИКЦ «Академкнига», 2002. — С. 199. — ISBN 5-94628-118-6 
  7. ^ И.П. Петрушевский. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI — начале XIX вв // Восточный Научно-Исследовательский т. — Leningrado: ЛГУ им. Жданова, 1949. — С. 135-136.
  8. ^ В.Н. Leviatov Очерки из истории Азербайджана в XVIII веке. — Баку: Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1948. — С. 91.
  9. ^ Елизаветпольская губерния // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. Y 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  10. ^ abc Н. Г. Волкова, Этнические процессы в Закавказье в XIX-XX вв., "Кавказский этнографический сборник", IV, М., 1969.
  11. ^ Дмитрий Пирбари. Курды – исконные обитатели Ближнего и Среднего Востока Archivado el 11 de septiembre de 2012 en archive.today . Kurdishcenter.ru.
  12. ^ Enciclopedia de culturas del mundo, David Levinson, GK Hall & Co. (1991), pág. 225
  13. ^ Аламдар Шахвердиев Азербайджанские курды (рус.) // Международный Азербайджанский Журнал IRS-Наследие. — С. 40-41.
  14. ^ Los kurdos: una visión contemporánea, Philip G. Kreyenbroek, Stefan Sperl, Routledge, (1992), ISBN 0-415-07265-4 , p.201 
  15. ^ "Курдистанский уезд 1926".
  16. ^ El Jardín Negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra, Thomas De Waal, NYU Press, ISBN 0-8147-1945-7 , p.133 
  17. ^ (en ruso) Партизаны на поводке.
  18. ^ David McDowall Современная история курдов = Una historia moderna de los kurdos. — 3, ilustrado, revisado. — IBTauris, 2004. — С. 192. - ISBN 1850434166 , 9781850434160 
  19. ^ (en turco) Kurdistana Sor
  20. ^ "Özerk Kızıl Kürdistan'a Türkiye nasıl engel oldu?". 2019-12-18. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  21. ^ Thomas de Waal Black Garden: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra. — New York University Press, 2004. — página 327 — ISBN 0-8147-1944-9 , 0-8147-1945-7 
  22. ^ Azerbaiyán. Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj. — Human Rights Watch/Helsinki, diciembre de 1994. — С. 14. — ISBN 1-56432-142-8 
  23. ^ Юнусов А. Этнический состав Азербайджана (по переписи 1999 года) Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine . «Демоскоп».
  24. ^ "Reviviendo una amenaza olvidada: el PKK en Nagorno-Karabaj". Jamestown . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  25. ^ Se declara la República Kurda de Lachin Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  26. ^ "İşğaldan azad edilmiş şəhər və kəndlərimiz". Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "Declaración del Presidente de la República de Azerbaiyán, el Primer Ministro de la República de Armenia y el Presidente de la Federación de Rusia". Kremlin.ru . 10 de noviembre de 2020.
  28. ^ ab "Azerbaiyán: Kürtler". mundo ref . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  29. ^ Diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético, James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas, Greenwood Publishing Group, (1994), ISBN 0313274975, p.409
  30. ^ "Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  31. ^ "Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  32. ^ "Всесоюзная перепись населения 1959 года. Национальный состав населения по республикам СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  33. ^ "Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  34. ^ "Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  35. ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР". «Демоскоп». Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
  36. ^ "Этнический состав Азербайджана (по переписи 1999 года) editor = "Демоскоп"". Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
  37. ^ "Composición étnica de Azerbaiyán: censo de 2009". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
  38. ^ https://www.rudaw.net/turkish/interview/23082014-amp [ URL básica ]