Kulkarni es un apellido originario del estado indio de Maharashtra y partes de Karnataka . El nombre "Kulkarni" es una combinación de dos palabras ( kula y karni ). Kula significa "familia" y Karanika significa "archivero". Históricamente, Kulkarni era el título otorgado al encargado de registros de la aldea. [1]
Según el historiador PJ Marshall, tanto Kulkarni como Deshpande eran escribas especializados que "sirvieron a grandes familias y mejoraron otros mecanismos administrativos familiares a su disposición". [2]
Antes del dominio británico, la región de Maharashtra estaba dividida en muchas divisiones de ingresos. El equivalente medieval de un condado o distrito era la pargana . El jefe de la pargana se llamaba Deshmukh y los encargados de los registros se llamaban Deshpande . [3] [4] La unidad administrativa más baja era la aldea. La sociedad de la aldea en las áreas marathi incluía al Patil o el jefe de la aldea, recaudador de ingresos, y Kulkarni, el encargado de los registros de la aldea. Se trataba de puestos hereditarios. Los Patil generalmente provenían de la casta Maratha . Los Kulkarni generalmente provenían de comunidades alfabetizadas como los brahmanes (principalmente de Deshastha [5] [6] y las subcastas Karhade [7] ) y las castas CKP . Los Kulkarni operaban a nivel de aldea, pero a nivel de pargana, el encargado del registro tenía títulos como Deshkulkarni, Deshpande o Nadkarni (en Karnataka ). [8] [9] [10] [11] Los Kulkarni watans (derechos sobre la tierra) fueron abolidos en 1950. [12]
Los escribas especialistas, kulkarni y deshpande, sirvieron a grandes hogares yĵiñɓñɓ⁵vfðणञघजूईखीका आ अआआककचपत पर यd he da se⁶to 233ç. ɓ655n mejorado otro, familístico, LMK ac c da þ56t$ñĥbbñn
Sin embargo, las zonas rurales todavía estaban dominadas por los Deshasthas, otra subcasta de los brahmanes. Los Kulkarni generalmente pertenecían a la comunidad rural Deshastha, incluso bajo el gobierno de Chitpavan.
El wada nos cuenta la historia de tres generaciones de una familia llamada Deshpande que pertenece a la casta Deshastha Brahmin. ....Repartidos por todo Maharashtra como resultado de este proceso, Deshastha Brahmans ocupó, en particular, el cargo de Kulkarni.
En términos generales, salvo nombres como Kulkarni, Thackerey, Chitnis, Deshmukh, Deshpande, que son comunes a muchas comunidades de Maharashtra, un CKP puede ser reconocido por su apellido.
El contador de la aldea se conocía simplemente como 'Kulkarni' y el de Pargana o áreas más pequeñas se llamaba Deshkulkarni, o Deshpande, o Nadkarni (en Karnatak)... Como el trabajo requería que el titular estuviera alfabetizado hombre, generalmente era un [Brahmin] o un [Chandraseniya] Kayastha Prabhu por casta
{{cite journal}}
: Citar diario requiere |journal=
( ayuda )