stringtranslate.com

Korawakgala

Korawakgala , o koravakgal ( cingalés : කොරවක්ගල ) (piedras de ala), son balaustradas de piedra , que se encuentran a ambos lados de las escaleras/escalones que conducen a la entrada o puerta de un edificio o estructura religiosa. Forman uno de los tres elementos arquitectónicos distintos en la entrada de la mayoría de las estructuras budistas en Sri Lanka, siendo sandakada pahana (piedra lunar), muragala (piedras protectoras) y korawakgala (piedras de alas). [1]

Los primeros korawakgalas conocidos eran estructuras simples y sencillas sin ningún tipo de decoración; con el tiempo evolucionaron hasta convertirse en estructuras elaboradas con tallas exquisitas y detalladas. Korawagala se construyó inicialmente con madera y luego con ladrillos, sin ningún tipo de tallas. [2] Estos ladrillos fueron moldeados en formas curvas para encajar. A medida que evolucionaron, placas de piedra simples reemplazaron el trabajo de ladrillo. Estas placas se detallaron solo con unas pocas líneas geométricas para resaltar la forma, posteriormente, se agregó una simple vasija o un pilar en la pared exterior de la estructura. [3]

Posteriormente, las estructuras evolucionaron hacia una forma más suave, curvando sus bordes y luego un diseño floral decorado, incorporando flores y hojas entrelazadas. La etapa más avanzada del korawakgala es un makaragala (piedras de dragón), que incorpora la adición de un makara (dragón) muy decorado, una criatura mitológica, que consta de varias partes del cuerpo de numerosos animales diferentes. [3] Cada una de estas partes del cuerpo representa la característica más fuerte de ese animal. Además de estos, esta bestia imaginaria a menudo se representa exhalando llamas por la boca. [4] [5]

El korawakgala en Polonnaruwa Vatadage (2017)

El makara y el diseño floral a menudo se combinaban y, en algunos casos, las paredes exteriores e interiores del korawakgala estaban fuertemente talladas. Aunque es raro encontrar korawakgalas con paredes interiores decoradas, la mayoría son sencillas y sin adornos.

Korawakgula a la entrada de Jaya Sri Maha Bodhi en Anuradhapura

Hay dos balaustradas en la entrada principal de Lankatilaka Viharaya en Kandy. A veces se les llama balaustradas Gajasinha debido a la forma del makara que hay allí. [6] [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ Vīraratna, WG; Consejo Budista de Ceilán; Ministerio de Asuntos Culturales, Sri Lanka (1984). Malalasekera, Gunapala Piyasena (ed.). Enciclopedia del budismo . vol. 4. Gobierno de Ceilán.
  2. ^ Paranavitana, Senarat (1937). La estupa en Ceilán . Colombo: Museo de Colombo.
  3. ^ ab Perera, ADTE (1973). "Revista de la sucursal de Sri Lanka de la Royal Asiatic Society". Tallas únicas en una piedra de ala de Makara de un antiguo santuario en Anuradhapura . 17 . Real Sociedad Asiática (Sri Lanka): 28–36.
  4. ^ Clough, B. (1997). Diccionario de inglés cingalés. Servicios educativos asiáticos. pag. 163.ISBN 9788120601055.
  5. ^ "Korawakgala (balaustras) - කොරවක්ගල". AmazingLanka.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Wijesinghe, Mahil (19 de febrero de 2017). "Lankatilaka Vihara: magnífico edificio de la era Gampola". Observador del domingo. pag. 1 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  7. ^ "Descubre Sri Lanka". Nido de Lanka. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

enlaces externos