stringtranslate.com

Komatsuna

Komatsuna (小松菜コマツナ) o espinaca mostaza japonesa ( Brassica rapa var. perviridis ) es una verdura de hoja . Es una variedad de Brassica rapa , la especie vegetal que produce el nabo , la mizuna , la col napa y el rapini . Se cultiva comercialmente en Japón y Taiwán . Es una verdura versátil que se cocina y se come de muchas maneras. La planta también se utiliza como forraje en algunos países asiáticos.

Las hojas de komatsuna se pueden comer en cualquier etapa de su crecimiento. En una planta madura son de color verde oscuro con tallos delgados de color verde claro, de alrededor de 30 centímetros (12 pulgadas) de largo y 18 cm (7 pulgadas) de ancho. Se cultiva con mayor frecuencia en primavera y otoño, ya que no puede soportar el calor o el frío extremos durante más de un corto período de tiempo. Aunque hoy en día se cultiva durante todo el año en invernaderos.

Historia

Santuario Katori de Shin-Koiwa

El nombre komatsuna significa "verduras de Komatsu" en japonés, una referencia al pueblo de Komatsugawa  [ja] en Edogawa, Tokio , donde se cultivó intensamente durante el período Edo . [1] Fue nombrado por Tokugawa Yoshimune , el octavo shogun , quien visitó Edogawa en 1719 para cazar y se detuvo en el santuario Katori local para almorzar. El sacerdote del santuario le sirvió sopa con pastel de arroz y una verdura local. El shogun quedó tan impresionado por el sabor de la verdura y la llamó komatsuna , en honor al cercano río Komatsu [2] (que da nombre al pueblo). Hasta el día de hoy, el Santuario Shin-Koiwa Katori ofrece komatsuna a las deidades en la víspera de Año Nuevo. Las personas que vienen al santuario a orar el día de Año Nuevo también reciben komatsuna para tener buena suerte en el nuevo año.

Desde los días del shogun, el komatsuna se ha criado para que tenga un sabor más dulce. La antigua variedad que se cree que se sirvió al shogun no está ampliamente disponible. Esa variedad se llama Goseki bansei . Crece más rápido y tiene hojas más grandes pero menos que el komatsuna común, y un sabor fuerte y picante. [ cita necesaria ]

Cocinando

Komatsuna tiene un sabor fresco y dulce y una textura crujiente. Es una verdura muy versátil y se puede comer cruda, en escabeche , salteada, hervida, usada fresca en ensaladas o agregada a sopas. Es popular en sopas, ya que puede permanecer firme después de cocinarlo a fuego lento. Es una excelente fuente de calcio , vitamina A y vitamina C. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "小松菜 (こまつな) - 語源由来辞典".語源由来辞典. 29 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  2. ^ "Cultivando sabores puros del pasado". Los tiempos de Japón. 20 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  3. ^ Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos (2024). "Valor diario en las etiquetas de información nutricional y de suplementos" . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  4. ^ Gobierno de Queensland, Departamento de Industrias Primarias y Pesca. "Komasuna: producción comercial". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2007 .