stringtranslate.com

Turco de Jorezm

El turco jorezmiano o turco khwārazm (llamado türki por su antiguo usuario Nāṣir al-Dīn ibn Burhān al-Dīn Rabghūzī ) [1] fue una lengua turca literaria [2] de la Horda de Oro medieval de Asia Central y Europa del Este en los siglos XIII y XIV d.C.

Relación con otros idiomas

En general, se cree que el túrquico jorezmiano surgió de la lengua karakánida y que se transformó en la lengua chagatai , que seguiría siendo una lengua importante en Asia central hasta el siglo XX. El jorezmiano se basó en el túrquico antiguo más al este, aunque incorporó palabras locales oghuz y kipchak . [1]

Textos en Khorezmian

Referencias

  1. ^ ab M. van Damme, "Rab gh ūzī", en Enciclopedia del Islam , ed. por P. Bearman y otros, 2.ª ed. (Leiden: Brill, 1960–2005), doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_6156.
  2. ^ Bill Hickman (14 de octubre de 2015). Lengua, literatura e historia turcas: relatos de viajeros, sultanes y eruditos desde el siglo VIII. Routledge. pp. 139–. ISBN 978-1-317-61295-7.
  3. ^ Sa'dī; Sayf Sarayī (1970). Una traducción turca del siglo XIV del Gulistān de Saʽdī: Gulistān biʼt-Turkī de Sayf-i Sarāyī. Universidad de Indiana. pag. 22.
  4. ^ ab HE Boeschoten; J. O'Kane (6 de julio de 2015). Al-Rabghūzī Las historias de los profetas (2 vols.): Qiṣaṣ al-Anbiyā': Una versión turca oriental (segunda ed.). BRILL. ISBN 978-90-04-29483-7.