Maḥmūd ibn ʿAlī al-Sarāī fue un erudito del siglo XIV d.C., conocido por una de las principales obras supervivientes compuestas en turco khwārazm . Este se tituló نهج الفراديس ( Nahjatü l-farādīs ), hoy en día se conoce en turco como Nehcü'l-ferâdîs o Nehcü'l-feradis , y también ha sido conocido como Fezâilü'l-mu'cizât . [1] Esto parece haber sido compuesto en 1358 y es similar tanto en lenguaje como en contenido al Qiṣaṣ-i Rabghūzī, más ampliamente atestiguado, de Nāṣir al-Dīn Rabghūzī . [2] El texto contiene cuatro secciones, cada una dividida en diez capítulos. La primera sección describe la vida de Mahoma; el segundo brinda información sobre las figuras fundadoras del Islam, incluidos cuatro califas y Fāṭima; el tercero habla de buenas obras; y el cuarto trata sobre las malas acciones. [1] En 2006, se conocían más de diez manuscritos. [1]