stringtranslate.com

Jalat

Mohammed Alim Khan (1880-1944), emir de Bukhara , vistiendo un khalat

Un khalat ( persa , del árabe : خلعت , romanizadokhilat ) es una túnica exterior suelta, de manga larga, de seda o algodón, común en Asia Central y del Sur y usada tanto por hombres como mujeres, aunque en diferentes estilos.

Historia

Históricamente, los khalats ricamente adornados se han utilizado como túnicas de honor . El khilat también se utilizaba para denotar la ceremonia de concesión de la túnica honorífica. Estos aspectos sociales de la vestimenta se conocen en muchas sociedades. En el siglo XIX, en la India británica, la palabra khilat había llegado a significar cualquier regalo de dinero o bienes que el Gobierno de la India otorgaba a cambio de servicios de príncipes tributarios, kanes y líderes tribales.

Variación cultural

Asia central

Familia kirguisa con khalats , 1911

Los khalats de Asia Central pueden ser prendas finas y decorativas o túnicas gruesas y largas que brindan buena protección contra la exposición al calor, la luz y el frío.

Europa Oriental

Khilat es uno de los muchos préstamos del ruso , donde khalat se ha convertido en un término genérico para diversas vestimentas.

En rumano se utiliza la palabra halat , que significa bata , albornoz , bata , capa de camuflaje , etc. Una prenda similar se conoce como Chapan en turco.

El khalat ( yiddish : כלאַט , romanizadokhlat ) también lo usaban los hombres judíos asquenazíes en Europa del Este antes de principios del siglo XX. Se trataba de abrigos largos y ajustados con cuellos chal y bolsillos. Los khlats eran prendas de algodón destinadas al uso diario; las versiones más lujosas estaban hechas de terciopelo o seda y se usaban para Shabat u otras festividades . [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ Goldberg-Mulkiewicz, Olga. "Vestido". YIVO Enciclopedia de judíos en Europa del Este . Consultado el 26 de julio de 2018 .

Lectura adicional