stringtranslate.com

Idioma Khiamniungan

El khiamniungan , también conocido como khiamniungan naga , es una lengua sino-tibetana hablada por el pueblo khiamniungan en el distrito de Noklak de Nagaland , la parte más oriental de la India. La zona limita con Myanmar al este, Tuensang al oeste, Mon al norte y Kiphire al sur. Hay numerosas lenguas locales que varían de un pueblo a otro o de una zona geográfica a otra, como el patsho , el thang, el peshu, el nokhu y el wolam. [2]

En general, se divide en dos grupos dialectales: el Khiamniungan Naga del Norte y el Khiamniungan Naga del Sur.

Nombres

Los nombres alternativos para Khiamniungan incluyen Aoshedd, Khiamnga, Kalyokengnyu, Khiamngan, Khiamniungan, Nokaw, Tukhemmi y Welam ( Ethnologue ).

Distribución y estado

Hay aproximadamente 50.000 hablantes de Khiamniungan. Se estima que hay 29 aldeas Khiamniungan en la India y 132 en Birmania. [3] "Khiamniungan" es el autónimo de la lengua, que significa "la fuente de agua" o "gente del agua", mientras que Kalyokengnyu es un exónimo que significa "vivienda en piedra", dado al grupo por antropólogos europeos en honor a las casas con tejado de pizarra en las que vivían las personas. [4] El bajo número de hablantes de Khiamniugan lo hace vulnerable, pero se enseña en las escuelas y cuenta con el apoyo del gobierno a través de programas culturales. [5]

Clasificación

El khamniungic encaja en las siguientes ramas lingüísticas, según lo propuesto por van Dam (2023). [6]

Sistema de escritura

Como la mayoría de los idiomas que se hablan en Nagaland, el Khiamniungan se escribe en alfabeto latino , debido a la temprana presencia misionera cristiana en la región. [7]

Historia de la beca

La mayor parte de la información sobre Khiamniungan proviene de su inclusión en los estudios de las lenguas Naga o Konyak realizados por el Instituto Central de Lenguas Indias en Mysore. También hay un vocabulario Khiamniungan publicado en 1974 por Nagaland Bhasha-Parishad. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Declaración 1: Resumen de la fortaleza de los hablantes en los idiomas y las lenguas maternas - 2011". www.censusindia.gov.in . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  2. ^ "Los estudiantes de Pathso Range elogian al Consejo Tribal Khiamniungan por promover la diversidad lingüística. RRSU elogia al KTC". chungtimes.com . 15 de julio de 2024.
  3. ^ Pillai, SK (2001). The Water People: a Khiamniungan landscape [La gente del agua: un paisaje de Khiamniungan]. India International Centre Quarterly, vol. 27/28, vol. 27, núm. 4/vol. 28, núm. 1: The Human Landscape, 95–108. Recuperado de JSTOR.
  4. ^ Matisoff, J. (1996). Lenguas y dialectos del tibetano-birmano (2.ª ed., pág. 76). Berkeley: STEDT.
  5. ^ Lengua khiamniungan en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  6. ^ van Dam, Kellen Parker; Thaam, Keen (2023). Una primera descripción del wolam ngio, una lengua khiamniungic de Nagaland y Myanmar . 56.ª Conferencia internacional sobre lenguas y lingüística sino-tibetanas, 10-12 de octubre de 2023. Universidad de Chulalongkorn, Bangkok.
  7. ^ Minahan, J. (2012). Nagas. En Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia. ABC-CLIO.
  8. ^ Kumāra, B. Bihārī. (1975). Hindi khiyamanna Angreji sabda-suci = Vocabulario en hindi Khiamngan en inglés. Kohima: Nagaland Bhasha Parishad

Enlaces externos