stringtranslate.com

Meghli

Meghli , moghli , meghleh , ( árabe : مغلي ), o karawiyah , es un postre levantino a base de arroz con leche enharinado y condimentado con anís , alcaravea y canela . El plato suele estar adornado con coco rallado seco y varios frutos secos, como almendras, nueces, piñones y pistachos. [1] El meghli se sirve comúnmente para celebrar el nacimiento de un niño . [2] [3] También es un postre navideño popular en el Líbano como celebración del nacimiento de Jesús. [4]

Nombre

El nombre 'meghli' significa "hervido" en árabe , en referencia al largo tiempo (hasta una hora) que debe revolviéndose continuamente mientras hierve. [5]

Celebraciones

El plato se servía tradicionalmente para celebrar el nacimiento de un heredero varón, pero ahora se ha convertido en un postre para celebrar a cualquier recién nacido. [5] Se cree que la alcaravea ayuda a la nueva madre en la lactancia [6]

Meghli es un postre navideño popular en el Líbano y entre las comunidades cristianas de todo el Levante . [7] Meghli también simboliza el suelo fértil , que es marrón como el Meghli.

En Líbano y Palestina , se suele servir frío. En Siria y Jordania , se lo suele llamar karawiya (el nombre árabe de la alcaravea) y es más común servirlo caliente.

Véase también

Referencias

  1. ^ Dalal A. Holmin, From the Tables of Lebanon: Traditional Vegetarian Cuisine, [De las mesas del Líbano: cocina vegetariana tradicional], Book Publishing Company (TN); 1.ª edición (junio de 1997), pág. 164
  2. ^ Meghli Archivado el 17 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Arabicnews'com
  3. ^ Kamal Mouzawak, ¡Feliz Meghli! Archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , Poetry of Food, poetryoffood.com, consultado el 7 de marzo de 2010
  4. ^ Larsen, Timothy. El manual de Oxford sobre la Navidad , Oxford University Press, página 427
  5. ^ de Anissa Helou, Cocina libanesa: más de 250 recetas auténticas de la cocina más elegante de Oriente Medio, St. Martin's Griffin (15 de junio de 1998), pág. 241
  6. ^ "Meghli, el arroz con leche del Líbano, da la bienvenida a los bebés, incluido Jesús". NPR . 19 de diciembre de 2016.
  7. ^ Mouzawak, Kamal. Cocina casera libanesa , Quary Books, página 154